每日一句英語:That's more like it. 這還差不多

新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文

每日一句英語：That's more like it. 這還差不多

2017-11-01 15:16

來源：網際網路

作者：

　　That's more like it. 這還差不多。

　　用法透視：

　　這句話用在「得了便宜還要賣乖」的情形最多。"more like it"的意思是「比較像樣」。當別人因你的抗議而做出對你比較有利的行動時，就可以用上它。

　　支持範例：

　　1. You finished your homework? That's more like it.

　　你作業寫完了?這還差不多。

　　2. That's more like it. Good boy.

　　這還差不多。好孩子。

　　3. Eat up the spinach, little Marry. That's more like it.

　　把菠菜都吃了，小瑪麗。這還差不多。

　　會話記憶：

　　A: Our team just scored a goal.

　　我們隊剛進了一個球。

　　B: That's more like it.

　　這還差不多。

　　A: Tell me about it.

　　就是這麼說嘛!

　　B: They might actually win the game.

　　他們還真的很可能贏這場比賽。

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。