法新社專訪布朗兄弟CEO李承國:他為中國消費者帶來法國高端美容產品
2020-12-18 TOM資訊2019年是中法建交55周年,在雙方貿易和投資越來越密切之際,法國媒體也把更多目光投向了活躍在兩國之間的領軍企業。近日,法新社專訪了進入中國市場多年的法國醫美品牌法國美帕(MedSPA)的代理商——北京布朗兄弟商貿有限公司CEO李承國,從他的個人歷程講述中國人心目中的法國產品,以及中法經濟領域合作的新模式。
以法國美帕在中國的發展和布朗兄弟在法國的投資作為整體考量,這種代理——投資——發展的模式,在中歐之間的企業投資和收購中已經成為一種新趨勢。當部分歐洲企業在本土沒有增長潛力,需要更大市場空間時,只有依靠外來投資才能獲得新的發展機遇,而中國企業的投資併購就順利成章,對於後者,往往是為了獲得新的市場切入點。以下是專訪全文:
李承國於2009年開始的這項事業。他憑藉其精彩而特別的個人經歷,在中國成功開創了一個前所未有的市場:高端美容護膚產品。
「從我還小的時候起,人們就說我做的事和別人不一樣,我有些與眾不同。」這位布朗兄弟的創始人兼CEO說道。布朗兄弟如今是中國第一個進口歐洲高端天然醫美產品的公司。
李承國因為具有極高數學天賦,在18歲時沒有經過高考,就通過選拔考試直接報送進入著名的哈爾濱工業大學。當時和他一起通過了選拔考試的只有22個人。雖然他有機會攻讀博士學位,但他決定作為一名計算機工程師開始自己的職業生涯,之後又進入金融行業。
「那時候所有人都選擇去Google或微軟工作,但是我想留在中國做一些事情。」他說。
2007年,他辭去工程師的工作,在北京大學光華管理學院讀MBA。一開始他將精力投入在一個向美國出口商品的創業項目上,但最終他決定聽從自己的直覺,因為當時有位朋友的一番話:「她有嚴重的皮膚問題,那時候我發現中國市場上的化妝品質量都比較差。中國女性無法獲得好的化妝品。」
經過8年發展,布朗兄弟成為市場中的領軍者。然而當時沒有幾個同學相信他,因為向中國普通消費者推廣高端產品的代價太大了。
「我們是通過網際網路開展業務的,最初我們向消費者提供免費小樣,讓她們自己測試判斷產品質量,然後邀請一些知名博主將我們的品牌介紹給更多人,」李承國解釋說。
產品和品牌的選擇也並非隨意。李承國專注於瑞士和法國一些比較小眾但很有效果的產品,尤其經過醫學界驗證的產品。「我不太想接觸蘭蔻或雅漾這樣的大品牌,而是瞄準像法國美帕那樣的小眾產品」。
技術先進的法國美帕實驗室由專門從事化妝品創新的法國Aquatonale集團開發,是其在醫美領域邁出的第一步。憑藉在醫學界及在醫美醫生網絡方面擁有的豐富經驗,法國美帕吸引了諸如布朗兄弟這樣的境外投資者。作為一項收益頗豐的投資,以及目前布朗兄弟最主要的供應商,法國美帕產品在2017年為其創造了超過1億元的利潤。「我們的目標是到2020年達到15億元。」李承國說。
從2016年以來,美容護理行業在中國開始爆發,布朗兄弟CEO對此充滿信心。在他看來,競爭對手主要靠複製高質量產品,壓低質量的方式降低價格。「我們始終保持初心,即堅持向中國女性推廣優質的產品,相信我們能夠保持競爭力並在市場上脫穎而出,」他堅定地表示。
根據2016年中國護膚品和化妝品市場的一項調查,中國女性在購買化妝品時最關心的是其效果和實際帶來的好處,超過了對價格的考量。享有的聲譽使法國產品在中國市場持續擴大。越來越多的中國年輕人選擇消費高端美容產品,而且男性或偏遠地區消費者的購買力也在增加。中國化妝品的銷售總額從2012年的1340億元增加到2017年的2510億元,幾乎在5年內翻了一番。
但中國市場並不是李承國唯一的目標:「我也希望在法國發展法國美帕品牌。當然發展戰略將是不同的,不會在網際網路上進行,至少剛開始時不會。」
李承國深知法國市場的不同之處,對法國美帕的投資使其能夠僱用更多營銷人員在藥房和商店中銷售產品,而這些產品之前僅限在法國的醫院和診所使用。如果說他的事業開始是代理法國品牌在中國市場的銷售,那麼現在他希望在其供應商的營銷策略中有發言權。
他們希望與十幾個法國品牌合作,目的是向中國消費者提供更加多元和豐富的美容產品,而且他們也打算在其他亞洲國家開拓市場,比如印度和越南。
「歐洲高端美容產品的銷售不僅在中國比較小眾,也在許多發展中國家有真正的市場需求,」李承國強調,「每個女人都有變美麗的權利。」
責任編輯： WY-BD
相關焦點
-
布朗兄弟CEO李承國:中國醫美行業仍處在「戰國時代」
帶著這樣的問題，記者採訪了中國醫美行業的領軍人士，北京布朗兄弟科貿有限公司的CEO李承國。 李承國從事法國醫美護膚品牌的引進和在中國市場的經營工作已有9年，目前主要運營法國醫學美容修復品牌——法國美帕(MedSPA)。法國美帕是法國頂尖醫學實驗室「美帕實驗室」(MedSPA Laboratoires)旗下首屈一指的品牌。 -
法國美帕的電商之道:千萬銷售是這樣煉成的
法國美帕中國區首席代表李承國告訴記者。 李承國表示，醫學美容護膚品的產品級別本身已經比普通化妝品高好一個級別，再加上我們的一套嚴格、苛刻的4級選品和產品引進體系，確保了法國美帕每款引進的產品都是精品中得精品。 法國美帕旗下實驗室每天都會有很多創新性的產品研發出來。李承國就會根據中國市場需求，從中進行初選。 -
法國美帕斬獲2020中國安心獎,榮膺年度功能性護膚品企業
8月27日，由上海報業集團|界面新聞發起的2020年「中國安心獎」榜單揭曉，法國美帕中國區總代理、布朗兄弟集團榮獲「年度功能性護膚品企業」大獎。布朗兄弟集團董事長、法國美帕大中華區總裁王宇平女士受邀出席頒獎儀式，並在「2020界面新消費論壇」上分享了布朗兄弟集團和法國美帕品牌的行業洞察和成功經驗。 -
兄弟野心和雄心 專訪兄弟中國尹炳新
兄弟的野心 如果把時間掐斷在12月10日之前，我們打開兄弟的網站，可以發現兄弟雖然是全球四家面向消費者推出印表機的國際品牌之一，但兄弟的墨倉產品過去基礎配置較高，比如入門款DCP-T510W已經做到了內置墨倉、自帶無線，這以為這以前都是以中高端消費者為主，通過今天的發布，則補足了中低端產品更加契合消費者需求的多樣化 -
法國優諾高端牛奶產品全球首發
2019年12月10日，源自法國、暢銷全球的世界第二大酸奶品牌優諾，在中國上海舉行新品發布會，全球首發優諾高端牛奶產品，正式宣布進軍鮮奶市場。優諾管理團隊、零售及餐飲渠道客戶代表、經銷商代表等出席本次活動。 -
美麗田園攜手貝黎詩,共築中國高端美容加盟新格局
中國的美容產業在消費升級和產業升級的雙重驅動下，舊的產業格局正在發生巨大變化。從用戶的角度和需求出發，形成具有市場化與規模化的高端美容格局，成為美容行業中最為耀眼的明星。 -
專訪PomPotes法優樂兒童酸奶母公司法國MOM集團CEO Michel
我是Michel LARROCHE，法國MOM集團的CEO。 法國MOM集團是享譽全球的零食製造商，我們的產品特性就是健康、天然、便捷。 我們關心的是，為孩子和家庭提供更健康，更美味、更有趣的天然零食，讓孩子們可以容易的吃上健康零食。我們的酸奶和果泥在法國、美國、加拿大都處於行業領先地位。 -
...SPA法國天萊進入中國 全新社交電商助力法國高端抗衰護膚品牌
近日，致力於法國高端護膚科技的TERRAKÉ SPA法國天萊品牌，正式進入中國市場，也以中國區移動社交新零售渠道與消費者見面。同時，作為法國著名的高端抗衰護膚品牌，其也為大家帶來了更適合中國女性膚質、融合法式格調的奢華SPA護膚理念。 -
LA PERFECT 柏芬特中國區CEO譚群與法國科研中心人員進行交流
入華10年，LA PERFECT 柏芬特在中國高端專業護膚領域颳起了陣陣旋風：與500多家專業連鎖護膚機構達成合作，總共500多萬人次的選擇與消費，60%以上的復購率與90%以上的好評率，讓這個源於法國的海外品牌，在中國市場大顯身手。 -
法國美妝實驗室進駐天貓國際,口服美容內外兼修
有報告顯示，中國75%左右的消費者購買過口服美容產品，其餘25%左右的人雖沒購買過但也想嘗試。美容行業專家普遍認為，口服美容品近年來逐漸受大眾青睞，其高滲透、快吸收、顯效快等特點，被認為是具有顯著護膚效果的新型美容品之一。 -
維也納首家Nespresso Cafe為消費者帶來高端的咖啡店體驗
這一新的咖啡精品店利用一種自動零售解決方案 -- Nespresso Cube將高端咖啡店的體驗和外賣服務集於一身，消費者可以方便地購買到Nespresso咖啡杯套，給消費者帶來一個獨特和個性化的奢侈體驗。 -
除了El ganso,還有哪些值得入手的法國高端護膚品牌?
El gansoEl ganso是法國巴黎化妝品有限公司旗下護膚品牌，秉承著「給客戶最高貴、最奢華、最有效的的護膚享受」的理念，用匠心精神打造每一款護膚臻品。El ganso法國高端貴婦品牌，更加低調，基本不打廣告宣傳，專注做好產品。 -
4000元進口美容儀銷售暴增 海外院線美容品牌瞄準中國市場
一方面，多個海外院線美容品牌瞄準中國消費者，新增多條生產線專供中國市場；另一方面，國慶中秋雙節期間，400元的進口院線面膜、4000元的進口院線美容儀銷售同比大幅增長，成為電商平臺上最受消費者熱捧的產品。 -
媽咪愛為中國寶寶帶來高端營養食品 配方液態奶
媽咪愛為中國寶寶帶來高端營養食品 配方液態奶時間：2017-06-09 15:34 來源：中國網 責任編輯：青青 川北在線核心提示：原標題：媽咪愛為中國寶寶帶來高端營養食品配方液態奶 對人類而言，母乳是自然界中 的營養最全面的食物，是嬰兒的 食物。 -
法新社AFP採訪武漢東方馬城
據法新社武漢12月14日報導，在武漢，戴著口罩的觀眾為奔向終點的賽馬喝彩。他說：「武漢的第一個賽馬場出現在1864年，過去有4個賽馬場同時營業。」報導指出，武漢是「西方標準賽馬運動的中心」。然而，與全球各地一樣，武漢的賽馬運動受到新冠病毒的嚴重打擊。從1月23日到4月初，這座城市一直處於封鎖狀態，直到10月份賽馬比賽才恢復。經歷了嚴峻的一年後，胡先生看好武漢賽馬的未來。這項運動得到了地方當局的支持，中國執政的共產黨希望加強馬術運動。 -
專注自然源能量,法國天芮為中國女性肌膚帶來世界級微SPA體驗
近半個世紀沉澱，天芮將法式SPA護膚理念帶進中國1964年，專注自然源能量的Terrake法國天芮，在法國尼斯正式成立。1981年，集團在巴黎創建了一座高級美容學院。1989年，Terrake正式進駐位於法國的高級酒店會所，備受追捧。 -
中國製造高端食材逆勢增長 打破西方壟斷
儘管中國經濟增速放緩，食品飲料業的高端需求仍在增長。持續不減的消費者信心支撐著強烈的消費意願，消費升級勢頭強勁。目前，中國消費者不僅滿足於「好吃」，還追求「吃好」。 在法國，鵝肝醬在美食界享有盛譽，它是法國美食文化遺產之一。同時，鵝肝醬也與魚子醬、黑松露一起被並稱為歐洲的三大美食。 -
源自法國的高端化妝品品牌-法國MIDFLOWER
它讓我們的祖先為之屈服,歷經不不懈的探索和研究,終於讓他們獲得了一個神話般的天然寶藏:花水!阿維森那,阿拉伯歷史上最偉大的醫生生和哲學家,他視花水水為靈藥,並將其命名為治療生命之水。鮮花通過蒸餾提取花水,具備極多的藥用特性。花水中味道甜美的豐富活性因子子,是人體肌膚自自然保養的核心。法國午花極其所有的專業知識和最新的核心技術,將花水和植物纖維完美結合,為您帶來無與倫比的天然護膚體驗,發現自然之美。 -
618銷量大增300%,法國第一科學修復品牌美帕(MedSPA)做對了什麼
當疫情制約線下美妝零售，線上迎來需求井噴；當直播生態陡然從2019年以薇婭和李佳琦代表行業天花板的狀態中急轉直上，擴展縱深；當越來越多國內外品牌湧入中國市場並視其為「救命稻草」，在這樣的市場環境下，只有產品力、營銷力、後臺力等綜合實力俱佳的「全能型選手」才能脫穎而出，真正得到消費者認可。 -
聯合利華第三季度業績改善,高端美容業務實現增長
但他表示，運營環境「在短期內仍將不可預測，因此我們將繼續保持反應的速度和敏捷性。我們的重點仍是以銷量為導向的競爭性增長，確保利潤和自由現金流。」在美容個護業務方面，手部衛生用品的需求「仍然很高，僅略低於第二季度的水平」。