- 第 11 期 -
今天有同學問我 while 怎麼一會兒可以解釋為「雖然」,一會可以解釋為「當...的時候」,感覺到用不好它。
確實,while 是一個用法特別靈活的詞,有很多詞性,特別是做連詞的時候,用法多樣。我索性整理了一下 while 的全部用法,跟大家分享,希望大家不僅看得懂,自己同時會用出來。
一、while做名詞,表示「一會兒」。
1)After lunch, she likes to take a nap for a while.
她喜歡午飯後眯一會兒。
2)It takes a while to adapt to a new environment.
適應新環境需要花一段時間。
二、while 做連詞。
1. 引導時間狀語,解釋為「當...的時候」。
1)We must strike while the iron is hot.
趁熱打鐵。(我們必須當鐵熱的時候去擊打它。)
2)While he is speaking, he does a lot of gestures.
他演講的時候有很多手勢。
2. 引導讓步狀語從句,意思是「雖然…但是…」。
*這種情況,while 多放於句首
1)While there was no conclusive evidence, most people thought he was guilty.
雖然沒有確鑿的證據,大多數人還是認為他有罪。
2)While my heart is willing, my flesh is weak.
心有餘而力不足。(雖然我的心是願意的,但是我的肉體是虛弱的)。
3. 引導條件狀語,意思是「只要」.
1)While there is life there is hope.
留得青山在,不怕沒柴燒。(只要有命在,就有希望。)
2)While there is a will, there is a way.
有志者事竟成。(只要有意志力,就有道路。)
4. While 作並列連詞用,意為「然而」,表對比關係。而but錶轉折。
*請注意體會下列例句中 while 與 but 的區別:
1)Some people waste food while others haven't enough.
有些人很費糧食,然而有些人卻吃不飽。
2)The son was having a good meal at home, while the parents were working in the fields.
兒子在家吃好飯而父母卻在田裡辛勤勞作。
3)I ought to have helped her, but I never could.
我本該幫她但沒能。
4)Honey is sweet, but the bee stings.
蜂蜜很甜,但蜜蜂有刺蜇人。
通過譯寫訓練
來夯實語法
一起來練吧
👇🏻👇🏻👇🏻
請把本文轉發朋友圈
和朋友們一起輕鬆學英語!
第一期:語法秒懂| what 和 which 引導的從句有何區別?
第二期:語法秒懂 | 及物動詞和不及物動詞的區別
第三期:語法秒懂 | 關於「後置定語」的那些事兒
第四期:語法秒懂 | 介詞 with 全解析~
第五期:語法秒懂 | except 和 except for到底怎麼區分?
第六期:語法秒懂 | 「藍天」是 blue skies 還是 blue sky:
第七期:什麼是「獨立主格」?| 語法解密
第八期:什麼是「零冠詞」 | 語法解密
第九期:語法秒懂 | arrive home 和 reach home,哪個對?
第十期:為什麼 although 和 but 不能同時出現?| 語法解密