用12種不同語言在谷歌圖片上搜索「中國菜」,南非語的結果好奇怪

2020-12-14 音樂美食家

中國(漢語):果然很正宗,搜索出來的圖片很少有單一的菜餚出現,都是以宴席的形式出現,各個地方的風味菜餚都有體現。

日本(日語):可以看到有日本人最喜愛的麻婆豆腐,多數是比較精緻的中餐小點心,當然也有重口味東坡肉。

韓國(韓語):整體就是兩種顏色,白色的面點如蒸餃,紅色的麻婆豆腐、花生米什麼的,當然還有冷麵。

美國(英文):除了月餅外,大部分都是那些被我們經常吐槽的偽中餐,比如美國版炒麵、左宗棠雞,當然粵菜燒賣也是有的。

以色列(希伯來語):看來以色列人還不如美國人了解中國美食,除了炒麵、燒賣、春卷似乎沒有什麼了,當然我們還可以發現烤蠍子……

泰國(泰語):泰語結果相對賞心悅目一些,有東北的燉骨肉,也有粵菜燒賣湯包,川菜等,比較全面。

俄羅斯(俄語):和中文結果類似,也是一桌一桌的菜,而且很少出現素菜,多數都是葷菜,滿屏都是美食。

法國(法語):春卷、燒賣、炒麵看來是必備了,不過那個醜陋的漢堡包是什麼存在?還有烤蠶蛹排名靠前,和以色列類似。

南非(南非語):天知道發生了什麼

德國(德語):有炒麵、炒飯、燒賣蒸餃什麼的,不過我發現有泰國菜亂入,還有一些明顯偏東南亞風格的菜餚。

越南(越南語):說好的中國菜呢,咋都是水果……

沙烏地阿拉伯(阿拉伯語):不出所料,蘭州牛肉麵排名第二,全部都是各種炒麵、拌麵、蒸餃等,米飯菜餚出現頻率非常低,是不喜歡米飯麼?

以上是用不同語言搜索「中餐」的圖片結果,我認為一定程度上可以代表各國人對於中餐的認識,我認為通過上面的結果大家可以認識到中餐在全世界的推廣還遠遠不夠,不是麼?

相關焦點

  • 2019年南非谷歌最熱門搜索是……
    【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】華輿訊 據非洲華媒報導 今年南非人熱衷於在網上了解什麼?從橄欖球世界盃(Rugby World Cup)到Bosasa,谷歌於周二晚公布了年度搜索名單,揭示了南非人今年的搜索對象和內容。名人、政客、體育明星以及他們最愛的食物都榜上有名。短語包括「誰贏得了選舉?」(『who won the election?』)「投票站什麼時候開放?」
  • 南非荷蘭語(語言小百科)
    南非荷蘭語其他名稱:南非語,開普荷蘭語,非洲荷蘭語,阿非利卡語,阿非利堪斯語,斐語,布爾語。
  • 谷歌搜索推出搜索結果發音功能
    據外媒報導,Google搜索最近推出了一項可以在搜索結果中直接發音的搜索功能,它可以讓用戶在機器學習的幫助下檢查自己不熟悉的單詞的發音情況,算是一種AI搜索與翻譯深度結合,對用戶體驗而言又上升了一個臺階。
  • 谷歌搜索:幾乎所有的英文搜索都用上BERT了
    BERT 是谷歌開源的一款自然語言處理預訓練模型,一經推出就刷新了 11 項 NLP 任務的 SOTA 記錄,登頂 GLUE 基準排行榜。具體到搜尋引擎來說,BERT 可以幫助搜尋引擎更好地理解 web 頁面上的內容,從而提高搜索結果的相關性。BERT 模型中創新性的 架構是一大亮點。
  • 谷歌Gboard輸入法新增50種語言
    谷歌輸入法也迎來了新年更新,據外媒報導,谷歌的流行輸入法應用Gboard新增了50種語言,截至目前,Gboard總共支持500多種語言。本次更新的50種語言中,大部分用戶都沒有聽說過,比如Alas,Amis,Brahui,Choctaw,Gayo,Giryama,Gorontalo,Gusii,Hehe和Iban等等。
  • AI加碼 谷歌翻譯又添離線功能 支持59種語言
    智東西 編 | 曹心緣導語:谷歌稱新版離線翻譯將適用於任何手機,目前支持59種語言。近日,谷歌宣布推出基於神經機器翻譯(NMT)技術的離線翻譯。如果你沒有無限的移動數據,或者你的語言在國際上難以通行,現在可以從Google的Android和iOS應用下載並使用谷歌離線翻譯應用。此前,你很可能在手機上安裝了隨時可以翻譯外語的離線字典應用。然而,由於不同語種的差異性,無論你是試圖翻譯外國菜單或者店面,你都會發現這些逐字逐句的翻譯並不能幫助你完全理解一門外語。
  • 谷歌搜索建議網頁圖表信息使用圖片少用HTML
    近日,谷歌搜索負責人在線下站長交流群中跟站長分享搜索優化方向,建議網站圖表信息多使用圖片顯示,儘量少用HTML5顯示,方便谷歌搜尋引擎抓取圖表相關信息。了解到,在這次群聊解答中,一個站長問谷歌搜索負責人約翰·穆勒,在網頁上顯示帶有數據的圖表的最佳優化方法是什麼,在Google搜索看來,用圖表形式發布圖表還是用HTML5重新創建圖表對網頁排名好一點。
  • 支持108種語言的谷歌翻譯如何用AI讓翻譯質量越來越好?
    Google之外的努力也說明了問題的難度,Masakhane項目旨在使非洲大陸上的數千種語言能夠自動翻譯,但它還沒有超出數據收集和轉錄階段。共同的聲音(雷鋒網注,Common Voice是Mozilla發起的一個眾包項目,旨在為語音識別軟體創建免費的資料庫)自2017年6月推出以來,Mozilla為建立轉錄語音數據的開源集合所做的努力僅審查了40種聲音。
  • Android版谷歌翻譯加入對中日韓文相機照片文字及11種語言手寫翻譯...
    據悉,谷歌最近剛剛更新了其Android版的翻譯軟體。這次谷歌在該軟體中加入了對中文、日文、韓文的相機拍照以及11種語言手寫功能的支持。
  • 谷歌Gboard輸入法玩法增多 新增50種語言
    中關村在線消息:據外媒gsmarena報導稱,谷歌旗下比較流行的輸入法Gboard新增了50種語言,截至目前,該輸入法已經支持語言多達500多種。    Gboard支持的語言包括:南非荷蘭語、阿姆哈拉語、阿拉伯語、阿薩姆語、亞塞拜然語、巴伐利亞語、孟加拉語、博杰普爾語、緬甸語、宿霧語、恰蒂斯加爾語、中文(普通話、粵語等
  • 谷歌搜索的16種好玩有趣的技巧
    谷歌搜索的16種好玩有趣的技巧 1、使用正確的谷歌網址 我們知道https://www.google.com是谷歌的網址。當你在谷歌上搜索時,了解這一點是相當重要的。如果你正在尋找與英國在線資源直接相關的東西,但你生活在英國之外,你應該試試 google.co.uk。 這樣,搜索結果將顯示更多有針對性的網站,這是改進谷歌搜索結果最簡單的方法。
  • 谷歌修改圖片搜索功能以確保圖片版權
    長期以來,谷歌的圖片搜索功能一直受到攝影師和出版商的不滿,他們認為這種做法會使人們不經允許就可以隨意使用他們的作品。上周谷歌宣布了一項「顯示並改進Getty照片版權」的決議,很有可能就是給這些不滿的一個答覆。
  • 結果絕對讓你震驚:百度/谷歌搜索結果截圖對比!
    事實勝於雄辯,試比較百度和谷歌的同一「關鍵詞」搜索結果,就可以一目了然。咱們用事實說話,百度與谷歌在相同內容下的搜索結果對比!是善是惡,大夥一看便知...谷歌搜索結果(圖片來自網絡)如果谷歌在我上學的時候登陸到了中國,那麼我的數學考試成績一定不會太差勁(噓...)
  • 南非官方語言——英語和阿菲力康語等11種
    南非的官方語言有11種,它們分別是:英語、阿菲力康語、祖魯語、科薩語、斯佩迪語, 茨瓦納語、索託語、聰加語、斯威士語、文達語和恩德貝勒語。將英語作為母語的人數並不是最多,但是很多人都懂英語。根據人口統計調查,南非的五大語言排名如下:祖魯語(30%)、科薩語(18%)、阿菲力康語(14%)、斯佩迪語(9%)、英語(9%)。英語和阿菲力康語南非英語有其明顯特徵,由於吸收了一些阿菲力康和當地本土語言的的詞彙,南非英語的詞彙量一是非常豐富,二是在發音和用法上都與英國英語以及美國英語都有著不同區別。英語是南非政界、商界和媒體最主要的語言。
  • 【非院學術】南非不同時期的語言政策及其在民族融合中所產生的影響
    語言不僅是日常交流的工具,也是文化的載體和民族認同的重要標誌。在殖民歷史上,語言被用來當作摧毀殖民地文化和破壞民族團結的工具。南非從1652年到1994年,先後經歷了荷蘭殖民、英國殖民、種族隔離統治。這三個時期的統治者分別採取不同的語言政策,推廣其殖民語言,打壓南非本土語言,瓦解南非各族人民的民族認同感和自豪感。
  • Google圖片搜索結果在行動裝置上添加了知識圖事實
    兩年前,通過行動網路上的鏡頭集成,Google Images 有了重大改進,藉助Google的知識圖譜,用戶可以了解有關照片中對象的更多信息。今天,這家搜索巨頭宣布了「圖片」的另一項功能,該功能允許用戶查看有關他們在網絡上搜索的照片的更多事實。
  • 谷歌親兒子BERT的王者榮耀,僅用一年雄霸谷歌搜索頭牌!
    2019年12月,谷歌將 BERT 的使用擴展到70多種語言。在最近的2020 Search On虛擬搜索大會上,谷歌表示,BERT幾乎成了每一個英語查詢的後端引擎。BERT不會影響網站的排名,BERT 的目的是更好地理解網頁上的內容來提高搜索結果的相關性。
  • 112種語言翻譯的滑鼠 你用過嗎?
    大家在使用電腦或者與外貿客戶溝通的時候,是不是也遇到過語言不同,今天要介紹的這款智能語音滑鼠,支持112種語言互譯。並且可以語音輸入文字輸出,解放了雙手。語音打開網頁搜索內容,打開程序,打開文件夾。 這款滑鼠有以下幾大特點: 112種語言互譯 用戶語言112種,翻譯語言47種。是因為滑鼠需要識別不同國家的口音。
  • 谷歌搜索「idiot」事件並不意外——細數你不知道的谷歌那些事兒
    近日,用谷歌搜索「idiot」一詞後顯示大量川普圖片的這一事件引起熱烈關注。2010年,英國《每日電訊報》指出,用谷歌搜索「Michelle Obama」,搜索結果照片第一張是涉嫌醜化當時美國第一夫人米歇爾的「猩猩照」。在這種牽涉較大的事件裡,谷歌或許並沒有針對特定群體的立場態度,也不是出於惡作劇,而是出於技術上的原因導致這樣的結果。
  • 谷歌圖片搜索可顯示上下文信息
    當你下一次使用谷歌搜索並點擊圖片時,可能會看到一些與圖片內容相關的有用信息了。谷歌現在正在將其知識圖譜(Knowledge Graph)與網上找到的圖片進行更深入的整合。比如說你正在翻閱著名建築的照片,就像上面的 GIF 一樣,你會看到一個新的界面元素,突出顯示與當前圖片相關的人、地方或事物。然後你可以點擊這些來了解更多關於它們的信息,和往常一樣,你還會看到相關搜索提示。