一言不合就尬舞?印度電影套路全解析

2020-12-27 央廣網

印度電影《小蘿莉的猴神大叔》自3月初在內地上映以來,依靠堅實的口碑,在社交媒體頻繁「霸榜刷屏」,行情看漲,目前已收穫超過2億人民幣票房。這已經不是印度電影首次敲開中國影市的大門了,2017年《摔跤吧!爸爸》掀起觀影狂潮,豪攬12.9億票房。2011年《三傻大鬧寶萊塢》叫好又叫座。在華語片、好萊塢大片雲集,競爭激烈的內地影市,印度電影憑什麼分得一杯羹?它的獨特魅力在哪裡?

擊中90後,「咖喱風」流行正當時

曾幾何時,在中國觀眾的刻板印象中,印度電影還是半句不對就唱歌、一言不合就尬舞的「神級存在」,而如今,隨著《三傻大鬧寶萊塢》《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》《小蘿莉的猴神大叔》先後引進內地,紅透半邊天,印度電影日漸成為中國影市的「香餑餑」。

年齡稍長的觀眾,其實對印度電影並不陌生。上世紀七八十年代,印度電影幾乎佔據了中國引進片的半壁江山,《大篷車》等傳統印度歌舞片深入人心。50後影迷張伯伯告訴記者,上世紀七十年代,電影不豐富,印度片是非常受歡迎的「精神食糧」。

此後,中國電影市場逐步開放,越來越多好萊塢大片進入中國,印度電影佔比越來越小。近幾年,隨著《三傻大鬧寶萊塢》《我的個神啊》《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》等影片上映,印度影片在中國市場的境況才開始發生變化。張伯伯表示,一直以來印度電影都以「接地氣」的內容,娛樂化的形式,以及天馬行空的想像,在全球電影中獨樹一幟,形成了獨具特色的風格。他補充說,「印度電影辨識度高,演員俊男美女養眼,故事內容與現實生活緊密相連。」

最近幾年才開始認識印度電影的年輕觀眾又怎麼看呢?90後觀眾黃小姐告訴記者,她狂迷的印度電影是《巴霍巴利王》。「充滿了異域風情。滿足了我對印度神話傳說的好奇心。」黃小姐說。在她看來,印度電影最迷人的就是想像力,簡直百無禁忌,比如在電影《巴霍巴利王》中,巴霍巴利一邊唱歌一邊就「飛升」上天,還與「仙子」一見鍾情。80後觀眾劉先生則最看重印度電影的現實性,「最大的感覺是印度片不裝,不玩虛的,有事說事,說的還都是普通人的柴米油鹽。」

「現實題材+娛樂表達」成調眾口之法寶

今年3月上映的《小蘿莉的猴神大叔》講的是一樁看起來非常普通的助人尋親好人好事。這部電影早在3年前就已經在印度上映,不少中國影迷早早通過網絡觀看了這部電影,在此前提下,《小蘿莉的猴神大叔》依然半月就收穫2億票房,十分難得。北京師範大學藝術與傳媒學院教授王宜文認為,電影要滿足儘可能多觀眾的需求。「印度是觀眾成分非常複雜的國家,民族、種姓、宗教、語言等都存在很大差異,要最大程度彌合不同元素。印度電影在實踐中找到一條道路,那就是娛樂與現實相結合。」

比如,在《小蘿莉的猴神大叔》中,小蘿莉沙希達下火車後和媽媽失散,本以為接下來會是場苦情戲,不料轉眼之間,流落到印度街頭的沙希達,就看到了載歌載舞的猴神大叔,一大段歌舞將悲慘氣氛一掃而空,沙希達和猴神的邂逅,彰顯了印度電影浪漫和富於戲劇性的一面。同樣都是千裡尋親的故事,但《小蘿莉的猴神大叔》隨後的故事進展,完全和電影《雄獅》不同,儘管依然反映社會現實,但在現實生活中幾乎不可能發生。

此外,在類型片的拍攝上,印度電影保留了一項傳統,那就是電影主題百無禁忌。一直以來,印度商業片都有對現實人文探討的習慣,如《地球上的星星》關注自閉兒童教育,《三傻大鬧寶萊塢》諷刺印度教育體制,《我的個神啊》充滿宗教諷刺。印度電影題材變化也會注意緊扣時代議題,敢於剖析社會問題。像《摔跤吧!爸爸》,雖說是體育競技題材,然而這部電影勇敢觸及了印度體育部門尸位素餐的狀況,印度女性地位低下、女性歧視嚴重等問題,同時還兼容了夢想、努力與成功的個人價值探討。

「三觀超正」,唯有愛與夢想不可辜負

除了關注現實,印度電影「三觀超正」,也是其橫掃海外的一大利器。影評人胡建禮說,以《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》《小蘿莉的猴神大叔》為例,片中愛和夢想成為主人公無堅不摧的利器,成為解決一切矛盾、克服所有困難的撒手鐧。《摔跤吧!爸爸》中,阿米爾·汗扮演的父親把摔跤的夢想寄托在兩個女兒身上,嚴父出高徒,最終讓女兒成為摔跤冠軍;《神秘巨星》中,尹希婭對唱歌夢想的追求,令觀眾動容。《小蘿莉的猴神大叔》則將男主角的愛心渲染到極致,因為有愛,才能最終完成不可能完成的尋親任務。因為有愛,才讓這部影片的主題和立意贏得觀眾的尊敬。

胡建禮指出:「滿滿的正能量,印度電影的主題都是有關愛和夢想,像是濃濃的一鍋印度雞湯,它和公認的世界經典電影相比,或許並不深刻,但觀賞性強,感人肺腑。」值得注意的是,儘管是現實題材,但印度電影對現實的揭露和批評,只是點到即止,並不會深入展開,其目的主要是有利於講述故事和吸引觀眾,且結尾往往都是圓滿和光明的。中國電影資料館副研究員邊靜認為,中國和印度同屬東方文化,地理上也具親緣性,片中提到的社會、經濟發展問題,也是中國人經歷過或正在遇到的,容易接受。

容易被人忽略的是,印度一直都居世界電影產量之首,2002年僅一年就出產了1200部電影,是好萊塢的3-4倍,主要用來應付國內的龐大需求。在量產的情況下,印度電影還積極學習了好萊塢的製片體系和架構,在學習的同時,保留了印度電影的傳統,例如歌舞場面。如今,印度電影的創作者們在對待歌舞段落時,儘量精簡,並將其與劇情發展更緊密結合起來。(劉莎莎)

相關焦點

  • 一言不合就尬舞,話不投機就開掛!15部印度良心電影
    ——印度寶萊塢。印度電影的正確打開方式,概括來就是兩點。一言不合就尬舞,話不投機就開掛。今天小編就給大家帶來咖喱味十足的15部高分印度片!  1.《地球上的星星》  豆瓣評分:8.9  推薦指數:★★★★★  印度版的《放牛班的春天》,印度國寶級演員阿米爾汗自導自演。
  • 印媒震驚:印度電影佔領中國的大上海
    許多觀眾在早期接觸印度電影時,對印度電影有一個刻板印象—「一言不合就唱歌跳舞」 。今天就帶大家一起了解一下印度電影,從三個方面:1)印度電影的高時長。有些小夥伴可能要問了,為什麼印度電影將近3個小時的時長呢?
  • 一言不合就跳舞,你真的誤會印度電影了!這12部請收好!
    你心目中的印度電影是不是一言不合就跳舞就唱歌?如果不是,那麼恭喜你已經開啟了這個新的電影世界。如果還是,那麼請收好這份榜單,領略一下寶萊塢的魅力!,雖然一言不合也有唱歌,但更重要的是電影所傳遞的不斷打破傳統的理念。
  • 電影《起跑線》:拍的是印度,反思的卻是中國家長
    4月4日,又一部印度寶萊塢電影登入中國影院,票房與口碑齊高,觀影評分高達9.0分。這就是《起跑線》,一部印度現象級電影,關注點為印度的教育。小麗強烈推薦大家去看,從影片中可以得到啟發,反思或指導中國式教育的發展。
  • 尬聊、尬入,尬舞……這次,讓我們好好來聊一聊「尬」
    例如:(35)著名經濟學家葉檀女士說這是尷尬的一年,是啊,這一年確實有許多尬人和尬事需要記錄下來。(《2017的那些尬人尬事之一》,新浪博客2017.12.30)(36)「疫苗造假」觸碰人民底線, 誰來化解國內醫療尬境?(趣聞談今古2018.07.27)(37)「套路片」只有「尬景」, 沒有匠心 (《電視劇想「爆款」:要深度, 還是要套路?》
  • 《超強音浪》趙英俊戲精上身變表情包 全場尬舞尬戲引爆笑
    三人同框尬舞又尬戲,網友也忍不住直呼「畫面太美!「喜劇地團」一言不合就互懟 瀟灑哥機智破解尬局正在熱映的《這就是命》集結了一眾喜劇大咖,組成最接地氣的「喜劇地團」。從一言不合就互懟到分分鐘和好如初、暖心相待,觀眾隔著屏幕都想為瀟灑哥的化尬操作瘋狂打call!戲精集結PK演技 花式飆歌變鬼畜尬舞在《這就是命》中,趙英俊、大潘和關喆三人的搞笑功力令人驚嘆,如今三位戲精同臺自然免不了一場演技較量。
  • 印度的一種水果,一條就夠100人食用,還不一定能吃完!
    提起印度很多人的印象,應該都是電影中一言不合就尬舞,以及各種印度人民開掛的視頻,沒錯印度就是這樣一個神奇的國家,不僅文化習俗讓我們覺得驚奇,而且特產也讓我們大開眼界。今天小編要給大家介紹的就是,印度一種非常奇特的水果,每一個看到它的人都不會把它和水果聯繫在一起。因為印度還是很貧窮的,所以為了生存他們做了很多的嘗試,甚至會用泥土做成餅乾,這在我們這根本就沒法接受啊。而這種叫做銀菜的水果,更是長得非常巨大,外表呈現土黃色,就像是一根樹一樣。
  • 一言不合就飆英文!
    No.2  都是套路traptrap作為名詞,表示「陷阱」,即「套路」「比如:▷ 多一點真誠,少一點套路。Show more sincerity, play less tricks. ▷ 套路玩得深,誰把誰當真。
  • 《調音師》:印度電影全面「碾壓」國產片了?
    直到我聽見有人說:印度電影太好看了,比國產電影牛逼多了。他當然在談論這部《調音師》,他說:這電影,多懸疑!而且也沒有尬舞,這就是印度電影審美的一次巨大的進步啊!......精闢!「尬舞片」在討論印度電影中的尬舞之前,我們看一看近年來比較優秀的印度電影的時長——《三傻大鬧寶萊塢》171分鐘;《摔跤吧!爸爸》161分鐘;《小蘿莉的猴神大叔》159分鐘。
  • 賈青《維和步兵營》殺青 尬舞秀英文技能滿點
    該劇由廣廈傳媒有限公司、八一電影製片廠、檸檬火焰(北京)文化傳媒有限公司聯合出品,陸軍政治工作部藝術局、國防部維和事務辦公室聯合攝製,寧海強、翌翔執導,青年演員賈青、杜淳領銜主演。此次賈青大膽挑戰自我,飾演擅長軍事心理學的軍情欄目戰地記者海藍,劇中賈青大秀英文知性優雅,面對小朋友秒變賈三歲親和力十足,久違的爆破戲也駕輕就熟,拍攝之餘更是一言不合就尬舞。各項技能隨機切換,既享受拍戲過程,又收穫滿滿。
  • 印度頂級懸疑驚悚片,爛番茄100%,這部印度頂級神作憋尿也要看完
    爸爸》《印度合伙人》……近幾年,隨著電影水平的大幅提高,印度電影開始打入國內市場,相當多的影片獲得了很好的口碑。沒有了瘋狂開掛,沒有了主角的神力光環,沒有了一言不合就開唱,越來越多的優質影片改變了以往印度的電影形象。
  • 泰劇《不情願的新娘》:霸道總裁套路多,一言不合就帶飛女主
    男主在《霸道黑幫老大愛上我》之後再次扮演霸道總裁,一言不合就開親,吻戲數量真的是創泰劇史上之最,顛覆了觀眾對泰劇的舊影響。先是一夜浪漫、然後協議結婚、同居秀恩愛,套路多多的總裁把一出手就搞定了白富美女主。
  • 《奇葩說》尬葩說:辯論時尬唱、尬哭、尬笑、尬吹可還行?
    看來最近一期的奇葩說,真的是不得不來吐槽一番,我總結了奇葩說的四大尷尬:許天奇的尬唱、大王的尬哭、金靖的尬笑、導師們的尬吹。許天奇的尬唱,讓薛兆飛團隊幾乎團滅這屆選手許天奇是真的差,全程沒有論點,沒有邏輯,一言不合就開始唱歌,關鍵是以歌手自稱的他唱得是真的不好聽。第一場說實話,許吉如表現得並不是最差的,許天奇才是,但是他沒有被淘汰,而是許吉如被淘汰了,所以說這屆觀眾很迷。
  • 《天生是優我》羅志祥親自上陣尬舞 少女熱巴舞獲贊
    優我少女對來自印度的女團發起討教。優我少女的復古風情與印度女團的特色表演、強巴央珍的熱巴舞和印度姐妹花的機械舞,兩種文化的相互碰撞看點不斷。而節目通過各國女團的交流切磋,實現著不同文化間的碰撞,將本土娛樂與本土文化巧妙的結合在一起的設計,也深受觀眾好評。
  • 《青禾男高》演員介紹 發布會現場開啟跳舞毯尬舞模式
    林遣都也透露兩人在戲中有大量的動作對手戲,互相看不順眼,一言不合就開打。而當問到對歐豪的評價,林遣都也大方的打出了高分:「歐豪是很專業的演員,在拍打戲的時候會迅速的進入狀態,跟他打對手戲很有刺激感,讓我學到了很多。」歐豪也表示兩人配合得非常默契,更現場搞怪模仿了一段林遣都戲中的中文臺詞,逗樂全場。除此之外,主演們還分成不同的PK隊伍,兩隊通過跳舞毯尬舞的方式比拼「制霸力」。
  • 何為"尬"字輩網絡語 專家:類似語言有生命周期
    中新網北京6月17日電(記者 宋宇晟)「不會跳舞的人自我陶醉、手舞足蹈,令人尷尬」,這大概是不少人對於「尬舞」一詞的理解。然而「尬舞」一詞從何而來?這個近來熱度飆升的詞語又是如何火起來的?鄭州「尬舞天團」。
  • 在印度看到這種交通燈,千萬不能按喇叭!
    眾所周知,印度是一個極其熱衷於歌舞的國家。 不光在電影裡一言不合就能尬舞,即使在現實中,歌舞也是印度人民表達自己快樂和宗教信仰的常用方式。 只要音樂一起,整個氛圍就熱鬧起來了~
  • 2019印度最強科幻神片!開掛情節毀我三觀!將在中國上映
    開啟了電影的3d時代。雖然《阿凡達》不是第一部3d電影,但是確實最具時代意義的3d電影。讓觀眾認識到了原來3d電影可以做到這種地步。那麼印度科幻電影的代表作是哪一部呢?《寶萊塢機器人之戀》是印度第一部正經八百的科幻電影。地位相當於中國的《流浪地球》。是2010年投資最高的印度電影,耗資高達4千萬美元。
  • 印度人心中的印度對比我們眼中的印度,簡直天壤之別
    今天給大家揭曉這個神秘且神奇的國家——印度。印度人眼中的印度和我們眼中的印度有什麼不同呢?簡直天壤之別!就像是快餐店的海報上面寫著:圖片僅供參考,以實物為準。網絡上流傳的很多搞笑視頻和圖片,都是來自印度,一些熱門的印度電影大家也看過,那真實的印度和我們以為的印度有什麼不同,大家看看就知道了。我們眼中的印度:很多人從印度電影裡看到的印度美女,以為印度美女很多。想著有機會親眼見見。
  • 《神偷奶爸3》首映 大張偉小黃人「比舞」
    大張偉與格魯和小黃人現場「比舞」6月30日,人氣動畫喜劇《神偷奶爸3》在北京舉辦了首映發布會,在影片中為大反派巴薩扎 布萊德配音的大張偉身穿角色獨特服裝驚喜亮相,在發布會現場,大張偉不僅「原音重現」了給角色創造的魔性笑聲,還表示在別人眼中的大反派布萊德在自己看來其實是一個有「正能量