國際範兒!外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊(圖)

2020-12-16 中國新聞網

國際範兒!外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊(圖)

2017-10-05 08:38:04來源:武漢晚報作者:${中新記者姓名}責任編輯:於曉

2017年10月05日 08:38 來源:武漢晚報

參與互動 

  牛!外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊

  武漢越來越有「國際範」,團隊20多人都在嘗試與顧客雙語溝通

  本報訊(記者李愛華) 收到一條中英雙語簡訊,竟然是外賣小哥發來的!近日,有網友在微博爆料稱:武昌漢街附近一外賣送餐小哥用中英雙語發信息與顧客溝通。許多網友感嘆,外賣小哥都在使用英語了,你還有什麼理由不努力?為勵志的外賣小哥點讚。

「雙語送餐簡訊」微博截圖

  昨天,武漢晚報記者聯繫上博主孟菲菲,了解到了這條微博的來龍去脈。原來,前兩天,家住武昌中北路的鄭女士通過某外賣平臺點了一份外賣,到了餐點,外賣還沒有送到,這時鄭女士的手機突然收到了一條簡訊。一看是外賣小哥發來的,而且還是中英雙語,大意是:在茫茫人海中能為您服務是我的榮幸,您的餐已送到,祝您用餐愉快;翻譯的還挺精準。鄭女士頓時驚訝不已,立刻截屏發了一條朋友圈。博主將這條消息發上微博,引起不少網友關注。網友們紛紛點讚:「厲害了!外賣小哥。」一名網友稱:外賣小哥都在使用英語了,你還有什麼理由不努力?

  難不成現在外賣小哥都普及英語了?昨天,記者輾轉聯繫上了為鄭女士送餐的外賣小哥小姜。

  剛剛送餐歸來的小姜有些靦腆。小姜表示,他入職該外賣平臺不過20多天,用中英文簡訊與顧客溝通並非自己的創舉,他們一行20多人的送餐團隊目前都在採用這種模式與顧客溝通。

  小姜說,入職不久,他的一名同事就接到了一名外國人的訂單,不知如何與對方溝通。一名大學學歷的送餐員幫忙編輯英文簡訊,最終出色地完成了送餐任務,外國朋友也給予了五星好評。此後,團隊20多人都開始嘗試用雙語與顧客溝通。小姜說,他的英語底子並不好,但經過努力學習,目前使用簡單的英語對話簡訊沒有問題。

  該外賣平臺武昌公正路支隊負責人介紹,點餐的外國人主要是高校外教或留學生。隨著武漢國際化程度越來越高,他們今後服務的外籍人士可能會越來越多,送餐團隊也會將雙語簡訊堅持下去。

相關焦點

  • 國際範兒!外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊
    外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊武漢越來越有「國際範」,團隊20多人都在嘗試與顧客雙語溝通收到一條中英雙語簡訊,竟然是外賣小哥發來的!近日,有網友在微博爆料稱:武昌漢街附近一外賣送餐小哥用中英雙語發信息與顧客溝通。許多網友感嘆,外賣小哥都在使用英語了,你還有什麼理由不努力?為勵志的外賣小哥點讚。
  • 小哥外賣送餐簡訊用中英文雙語 網友:以後英語沒四級都幹不了外賣了
    不會說幾句英語,都不好意思說我們走國際範了。就連送外賣的小哥發送餐簡訊都中英文雙語了~據看看新聞報導,近日,有網友表示前段時間在武漢武昌漢街附近碰到一外賣小哥用中英雙語發信息和顧客溝通。此舉經網絡傳播後令不少網友紛紛點讚,覺得十分勵志。
  • 外賣員發中英雙語送餐簡訊 團隊與顧客進行雙語溝通
    外賣小哥用中英雙語發送餐簡訊)「雙語送餐簡訊」微博截圖本報訊 收到一條中英雙語簡訊,竟然是外賣小哥發來的!近日,有網友在微博爆料稱:武昌漢街附近一外賣送餐小哥用中英雙語發信息與顧客溝通。許多網友感嘆,外賣小哥都在使用英語了,你還有什麼理由不努力?為勵志的外賣小哥點讚。昨天,武漢晚報記者聯繫上博主孟菲菲,了解到了這條微博的來龍去脈。
  • 外賣小哥用英文發送餐簡訊走紅 如今考上川外
    今年3月份,在四川外國語大學,外賣小哥毛召木因用英文發送餐簡訊走紅網絡。功夫不負有心人。據重慶晨報報導,如今,毛召木已經如願考入川大自考本科英語專業。再次踏進這所校園,他已經不再是外賣員,而是一位在校學生。「我短期內的夢想算是實現了,從此我再上這棟樓,就不是『送外賣的』,而是學生了!」
  • 重慶一外賣小哥用英文發送餐簡訊走紅網絡(圖)
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。這條微博引來不少熱議,有網友感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!  經重慶晨報記者打探得知,原來這名18歲的外賣小哥,正準備下半年通過自考考入四川外國語大學,他的夢想是成為一名同聲傳譯。
  • 重慶一外賣小哥用英文發送餐簡訊走紅網絡
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。這條微博引來不少熱議,有網友感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!  經重慶晨報記者打探得知,原來這名18歲的外賣小哥,正準備下半年通過自考考入四川外國語大學,他的夢想是成為一名同聲傳譯。
  • 用英文發送餐簡訊,這個外賣小哥走紅網絡
    毛召木用英語發簡訊通知顧客領取外賣毛召木將外賣送到同學手中  「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。  他說:「原本只是想練習一下英語,想到川外的學生肯定都會英語……」全英文簡訊走紅網絡  「Hello,your phone was power off……」14日,一段全英文的簡訊截圖在網上走紅,簡訊是四川外國語大學一名學生與送餐小哥交流的內容。
  • 外賣哥用英文發送餐簡訊:原本只想練英語
    (原標題:外賣小哥用英文發送餐簡訊走紅網絡)
  • 外賣小哥用英文發送餐簡訊:自學英語立志當同譯
    △外賣小哥毛召木因為一條英文簡訊走紅網絡。  「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」14日,有網友在微博報料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文給其發信息告知他領取外賣。消息一發出便引起眾多網友熱議,有網友不禁感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!  上遊新聞-重慶晨報記者經過多番打探,終於與這名外賣小哥取得聯繫。今年18歲高中未畢業的他有著比同齡人豐富得多的經歷,他正在準備今年下半年通過自考考入四川外國語大學。
  • 送餐簡訊全英文外賣小哥走紅
    「Hello, your phone was power off……」如果有一天,送外賣的小哥因為打不通你的電話,於是給你發了條全英語的簡訊,請不要意外,這個小哥可能有一個深耕的大學夢。近日,用英文發送餐簡訊的外賣小哥、18歲的毛召木,在網上火了。
  • 外語大學外賣小哥英文發送餐簡訊走紅
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。這條微博引來不少熱議,有網友感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!經記者打探得知,原來這名18歲的外賣小哥,正準備下半年通過自考考入四川外國語大學,他的夢想是成為一名同聲傳譯。
  • 外賣小哥用英文發送餐簡訊走紅網絡 立志成為一名同聲傳譯
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。這條微博引來不少熱議,有網友感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!經重慶晨報記者打探得知,原來這名18歲的外賣小哥,正準備下半年通過自考考入四川外國語大學,他的夢想是成為一名同聲傳譯。
  • 重慶一外賣小哥憑全英文簡訊走紅:自學英語,想當同聲傳譯
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」3月14日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。這條微博引來不少熱議,有網友感嘆:在川外不懂英語簡直活不下去!經重慶晨報記者打探得知,原來這名18歲的外賣小哥,正準備下半年通過自考考入四川外國語大學,他的夢想是成為一名同聲傳譯。
  • 看到外賣小哥都在捧書學英語,感覺自己又被打了一針雞血!
    今年3月,重慶外賣小哥毛召木因一段全英文簡訊截圖走紅網絡,1999年出生的他,白天在四川外國語大學附近送外賣,用英文與學生交流,晚上他在酒吧打工,加入各類英語交流群,送餐之餘他還會學習英語教材,每天都為能考入川外而努力追夢。
  • 「中英文送餐簡訊」給我們的啟示
    收到一條中英雙語簡訊,竟然是外賣小哥發來的!近日,有網友在微博爆料稱:武昌漢街附近一外賣送餐小哥用中英雙語發信息與顧客溝通。(10月5日武漢晚報5版)   網際網路時代的到來,網上訂餐,越來越成為我們很多市民的一部分。和送餐員用手機簡訊交流,很多市民都有這樣的經歷。
  • 18歲外賣小哥因為一條英文簡訊火了! 不懂英語,你可能連外賣都領不了…
    「不懂英語,你可能連外賣都領不了。」近日,有網友在微博爆料稱,四川外國語大學一外賣送餐小哥用英文發信息告知他領取外賣。該網友稱因為自己手機關機了,外賣小哥便發簡訊給他。但這條英語簡訊背後,卻隱藏著毛召木的一個大學夢。「現在我打工攢學費,未來我要考大學、讀研,學同聲傳譯。」
  • 小哥用英文送外賣走紅 如今考上川外
    今年3月份,在四川外國語大學,外賣小哥毛召木因用英文發送餐簡訊走紅網絡。功夫不負有心人。據重慶晨報報導,如今,毛召木已經如願考入川大自考本科英語專業。再次踏進這所校園,他已經不再是外賣員,而是一位在校學生。
  • 用英語送外賣的小哥 要去川外上學了!
    8月14日,因用英語送外賣走紅網絡的川外「外賣小哥」毛召木再次回到了老地方——川外。不過,這次他的身份變了:他被川外成人自考本科英語專業錄取。毛召木望著川外「博文樓」,他的雙手反覆撫摸錄取通知書,很果斷地對記者說,「我短期內的夢想算是實現了,從此我再上這棟樓,就不是『送外賣的』,而是學生!」
  • 發英語簡訊送餐的外賣小哥被川外錄取
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文絕對勵志典範!發英語簡訊送餐的外賣小哥被川外錄取 2017-08-18 17:24 來源:人民網 作者:   The Chongqing food delivery courier who was once an Internet phenomenon
  • 用英語送外賣的小哥,如今真的被四川外國語大學錄取了!
    今年3月中旬18歲的外賣小哥毛召木火啦——他用英文給四川外國語大學的學生發送餐簡訊