思念,是幾千年來詩詞創作繞不開的一個主題。思念家鄉,有李白的「舉頭望明月,低頭思故鄉」;思念親人,有王維的「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親」;思念友人,有元稹的「垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗」;思念愛人,有蘇軾的「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘」。
今天,夢瞻就給大家分享那些關於思念的詩詞,看看古人們是怎麼表達「我想你了」。不知你讀著這些美得令人窒息的詩詞時,心裡想到了誰呢?
身似浮雲,心如飛絮,氣若遊絲,空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。——《折桂令·春情》
譯文:身體像飄浮的雲,心像紛飛的柳絮,氣息像一縷縷遊絲,只剩下一絲餘香留在此處,心上人卻已不知道在哪裡去了?
同心一人去,坐覺長安空。——《別元九後詠所懷》
譯文:一個跟自己「同心」的人離開了,就覺得仿佛整個長安都是空蕩蕩的。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。——《春江花月夜》
譯文:這時我們望著同一輪月亮,卻互相聽不到聲音,我希望隨著月光流去照耀著您。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。——《沈園二首》
譯文:那座令人傷心的橋下,春水依然碧綠,當年這裡我曾經見到她美麗的側影驚鴻一現。
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。——《夢微之》
譯文:你逝去九泉之下,屍骨都已化為泥土,我暫時寄住在人間,白髮滿頭。
可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裡人。——《隴西行四首·其二》
譯文:真是可憐啊,那無定河邊成堆的白骨,還是少婦們夢中相依相伴的丈夫。
春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。——《贈別二首》
譯文:十裡長街上有多少歌樓舞榭,珠簾翠幕中有多少佳人姝麗,但都不如那位少女美麗動人。
桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。——《寄黃幾復》
譯文:當年春風下觀賞桃李共飲美酒,江湖落魄,一別已是十年,常對著孤燈聽著秋雨思念你。
從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。——《鷓鴣天· 彩袖殷勤捧玉鍾》
譯文:自從那次分別後,我總是懷念那美好的相逢,多少次在夢中與你相擁。
我今因病魂顛倒,唯夢閒人不夢君。——《酬樂天頻夢微之》
譯文:我現在因為生病而心神錯亂,只夢見些不相干的人,卻沒有夢見你。
夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。——《峨眉山月歌》
譯文:夜間乘船出發,離開清溪直奔三峽,想你卻難相見,戀戀不捨地去往渝州。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。——《秋風辭》
譯文:秀美的是蘭花呀,芳香的是菊花,思念美人難忘懷。
落花人獨立,微雨燕雙飛。——《臨江仙·夢後樓臺高鎖》
譯文:人在落花紛揚中幽幽獨立,燕子在微風細雨中雙雙翻飛。
遠書歸夢兩悠悠,只有空床敵素秋。——《端居》
譯文:愛妻從遠方的來信很久都沒有收到了,我得不到家人的音訊,只有在睡夢中才能回到家鄉以解鄉愁。
感謝您的閱讀:思念是苦,是樂,是惆悵,是溫暖,是含著淚的笑,是一顆包著糖衣的苦藥。還有哪句關於思念的詩詞讓你感到驚豔呢?評論區留言交流。