Rota superior 上單
Rota inferior 下路
Rota meio 中單
Selva 打野
Assassino 刺客
Atirador 射手，ADC
Lutador 戰士
Suporte 輔助
Mago 法師
Tanque 坦克
Primeiro sangue 第一滴血
Morte dupla 雙殺
Morte tripla 三殺
Morte quadrada 四殺
Penta-morte 五殺
Só estando em um combate para descobrir quem você realmente é. — Wukong (O Macaco Rei)
我戰故我在。——悟空（齊天大聖）
A morte é inevitável, você somente se esquiva da derrota. — Xin Zhao (O Sennscal de Demacia)
人之死，難免也。可免者，唯敗也。——趙信（德邦總管）
A história de uma espada é escrita com sangue. — Yasuo (O Imperdoável)
劍之故事，以血為墨。——亞索（疾風劍豪）
A minha arma é a ira. — Tryndamere (O Rei Bárbaro)
怒氣，即是我的武器。——泰達米爾（蠻族之王）
Palavras podem formar um governante, mas apenas ações entram para a história. — Jarvan IV (O Exemplo de Demacia)
誓言可以造就統治者，但只有行動才會被載入史冊。——嘉文四世（德瑪西亞皇子——周杰倫）
O modo mais eficaz de matar um oponente é cortando o homem que está ao seu lado. — Garen (O Poder de Demacia)
殺敵的最好方法就是連他身邊的人一起砍翻。——蓋倫（德瑪西亞之力）
Explosivos voláteis são tudo que uma garota pode querer! — Jinx (O Gatilho Desenfreado)
易燃易爆炸是一個女孩可擁有的！——金克斯（暴走蘿莉）
O gume da espada mais afiada não é páreo para a calmaria de uma mente em paz. — Master Yi (O Espadachim Wuju)
最鋒利的劍的刀鋒也無法與一顆和平的心的平靜相匹敵。——易大師（無極劍聖）
Quanto maior o risco, maior a recompensa. — Miss Fortune (A Caçadora de Recompensas)
風險越大，賞金越多。——厄運小姐（賞金獵人）
Vá em frente, pode correr. Eu te dou uma vantagem de cinco minutos. — Caitlyn (A Xerife de Piltover)
趕緊跑吧寶貝兒，距離你被捕還有5分鐘。——凱特琳（皮城女警）
Quem quer um pedaço do campeão? — Jax (O Grão-Mestre das Armas)
哼 一個能打的都沒有！——賈克斯（武器大師）
Eu sou a fúria da nevasca, a ferroada do vento e o frio do gelo. Eu sou Freljord. — Anivia (A Criofênix)
我是暴雪之怒，寒風之噬，極冰之寒，我就是弗雷爾卓德。——艾尼維亞（冰晶鳳凰）
Uma tribo, um povo, uma Freljord. — Ashe (A Arqueira do Gelo)
一個部族，一個民族，一個弗雷爾卓德。——艾希（寒冰射手）
Alguns lutam por honra. Outros, por glória. A única coisa importante é que haja luta. — Aatrox (A Espada Darkin)
戰者，或為榮耀，或為讚頌。然此皆僅為戰所存也。——亞託克斯（暗裔劍魔）
A solidão pode ser mais solitária do que a morte. — Amumu (A Múmia Triste)
與世隔絕比死亡還要孤獨。——阿木木（殤之木乃伊）
Eu nunca brinco com fósforos. — Annie (A Criança Sombria)
我從不玩火柴。——安妮（黑暗之女）
Shurima foi outrora a glória de Runeterra. E assim eu a farei de novo. — Azir（O Imperador das Areias）
恕瑞瑪曾是符文之地的榮耀。我將復興其榮光。——阿茲爾（沙漠皇帝）
A misericórdia é um luxo e também uma responsabilidade humana. — Ahri (A Raposa de Nove Caudas )
慈悲是人類的奢侈之舉，但也是責任所在。——阿狸（九尾狐妖）
O Punho das Sombras ataca com a proteção da morte. Não impeça o equilíbrio. — Akali (O Punho das Sombras)
暗影之拳在死亡中揮動，平衡不容破壞。——阿卡麗（暗影之拳）
Nada pode me impedir! — Alistar (O Minotauro)
沒有什麼可以擊退我！——阿利斯塔（牛頭酋長）
Este lugar vai queimar, não pelas cinzas que voam ou o sopro do vento, mas pela vingança feita com minhas mãos. — Brand (A Vingança Flsmejante)
這個地方早晚會被燒成灰燼，焚毀它的不是風中飛燼，而是我的復仇之手。——布蘭德（復仇焰魂）
Quando for conhecer seus ancestrais, diga a eles que foi Olaf quem te mandou. — Olaf (O Berserker)
當你們見到自己的祖先時，別忘了告訴他們，是奧拉夫送你們去的。——奧拉夫（狂戰士）
快來新浪微博搜索小編吧~
有些英雄臺詞與國服不一樣
圖片轉自網絡，版權歸作者所有
學霸葡語
一個有態度的公眾號