本周陸續有院團開始對線上放映進行收尾，我們在此獻上謝意與祝福，感謝他們的慷慨濟糧陪伴我們度過了一個又一個無法進劇院的日子，衷心祝願劇場從業者們可以儘快走出困境，舞檯燈光長明。不過，本周依然會有包括NTLive《瘋王喬治三世》、口碑好戲《紅色》、太空版歌劇《波西米亞人》、荷蘭藝術節在內的新作品、新節目上線，願你的快樂可以延續，下面來更新日程表吧：
戲劇「新現場」放映
上周四通過「新現場」在國內各大平臺上映的「抖森」湯姆·希德勒斯頓主演的莎劇《科利奧蘭納斯》將持續到本周四晚八點。有關這版的羅馬大將軍到底是不是個媽寶的討論，實際上體現出導演進行當代改編的出發點：為這部莎士比亞羅馬歷史劇提供一個更容易介入的切口。當羅馬高貴的勇士變得可親可感，觀眾會在共情中去思考其悲劇的根源。此前我們有一篇推文「他們製造荒涼，卻稱其為和平」，從另一個角度探討了莎士比亞在寫《科利奧蘭納斯》《安東尼與克莉奧佩特拉》等作品時，是如何探求權力、愛欲、倫理、正義等宏大命題的。而本周接檔NT Live限免放映的是英國國寶編劇阿蘭·本奈特的《瘋王喬治三世》。同樣是歷史題材，
本奈特這部作品更具喜劇色彩，在多部舞臺劇中被cue過的喬治三世也因瘋癲而引起無限同情唏噓，令人反思君主塑造中的非人性。此版復排由兩位奧利弗獎得主：馬克·加蒂斯（在《科利奧蘭納斯》中也有出演）與阿德裡安·斯卡伯勒（Adrian Scarborough）主演，對手戲十分精彩，不容錯過！
6月11日晚8點鎖定新浪微博/騰訊/優酷/b站/保利票務APP，限時免費放映一周。本周起，保利票務APP平臺還將獨家上線根據抽象派畫家羅斯科而創作的《紅色》。這部國內觀眾相對陌生的雙人小戲是去年「新現場」放映的口碑與票房黑馬，其實它早在2009年首演時就獲譽無數，轉到紐約百老匯後斬獲當年最佳話劇獎、最佳導演在內的六項託尼獎，
我們將在明天的推文中詳細介紹本劇。至此保利票務APP「新現場」4部作品獨家限免就已經上新完畢，免費回放至7月11日，不要忘記！
至此，「新現場」線上在映的免費/付費劇目已經達到47部，特別是付費部分會在很長一段時間內持續陪伴著大家，希望各位喜歡~https://www.thalia-theater.de/startseite/thaliadigital-therestismissing/收看時間：當地時間6月8日晚19:00/北京時間次日凌晨1:00放出，回放時間24小時疫期看了這麼多部莎劇，一定要看這部給莎士比亞的情書——艾瑪·瑞斯（Emma Rice）執導的《明智的孩子》（Wise Children）和安吉拉·卡特的原著！故事追隨了一對雙胞胎私生女的人生。命運雖然從未眷顧她們，但「不幸帶來的是更多熱忱」，痛苦遭際都被她們努力抹去，只留狂歡的舞臺（此處表白《富麗秀》舞美設計Vicki Mortimer的加持）。劇中展現的自我意識的覺醒、藝術精神和女性情誼的撫慰都太好了。之前在BBC Player播放時有英國IP的限制，塔利亞劇院這次24小時限免真的非常友好（之後布裡斯託老維克劇院還會有一周線上放映），力薦！
另外塔利亞劇院自9日起至18日會有一個Grenzgänger Festival Online，不同國家、地區的其他組織和劇院跨界合作，帶來不少新奇作品，有興趣可以在同一地址圍觀。https://www.youtube.com/channel/UCdmPjhKMaXNNeCr1FjuMvag收看時間：6月12日英國時間晚19:00點/北京時間次日凌晨2:00上線油管，免費回放48小時。
由環球影業發起的The Show Must Go On頻道疫期給大家帶來了安德魯·勞埃德·韋伯的一系列音樂劇和NBC電視直播音樂劇。剛剛過去的周末本應播出的《彼得·潘》因聲援Black Lives Matter活動而取消，直接宣布了本周五12日的計劃：限時免費播放NBC全明星版《新綠野仙蹤》（2015），擁有Queen Latifah, Mary J Blige, David Alan Grier, Amber Riley, Uzo Aduba等完全由少數族裔組成的卡司陣容。
https://www.schaubuehne.de/de/seiten/online-spielplan.html收看時間：當地時間每晚18:30/北京時間次日凌晨0:30放出，保留至當地時間凌晨0:00（北京時間6:00）收看便利程度：國內可看，但比較卡頓，字幕情況根據劇目不同。6月9日有俄羅斯舞臺、電影導演基裡爾·謝列布連尼科夫（Kirill Serebrennikov）2016年上映的影片《門徒》（英譯The Student, 原名Der die Zeichen liest），該劇改編自馬裡烏斯·馮·梅恩伯格（Marius von Mayenburg）的《殉道者》，講述青春期中的信仰狂熱，影片也藉助了很多舞臺表現力，當年在坎城電影節上也獲得過一種關注大獎的提名，有興趣的話可以定時看~
13日邵賓納劇院還將再映根特劇院藝術總監米洛·勞（Milo Rau）在剛果的作品《剛果法庭》（Das Kongo Tribunal），該劇以民事法庭和田野調查等形式，對人類歷史上規模最大、最血腥的經濟戰爭之一進行了真實描述，體現其戲劇楔入現實的關切。https://www.deutschestheater.de/programm/aktuelles/dt-heimspiel/收看時間：當地時間每二和周四晚18:00/北京時間次日凌晨0:00放出，保留至當地時間凌晨0:00（北京時間6:00）柏林德意志劇院（Deutsches Theater）本周二放映的安德烈亞·克裡根堡（Andreas Kriegenburg）的《竊賊》（Diebe）。久聞這位當代德國劇場中擅長舞美設計的鬼才導演大名，又是這樣一部帶有魔幻現實主義色彩的黑色喜劇，十分令人感興趣。周四則是以來華演出的《美狄亞》《偽君子》等給國內觀眾留下深刻印象的麥可·塔爾海默（Michael Thalheimer）執導的《群鼠》（Die Ratten），來自劇作家Gerhart Hauptmann用24年時間創作的柏林底層人民的悲喜劇，小編也準備先看為敬了~https://www.hollandfestival.nl/en/日前荷蘭藝術節官宣了將在6月11-21日推出超過30部的線上節目來彌補因疫情而被取消的藝術節演出，形式包括戲劇、音樂、電影、講座、辯論、大師班等，並且全部免費。本屆藝術節的原主題現已擴充為「尋找社會疏離之下的我們」，同時，面對美國當下的形勢也將有一系列特殊的作品針對制度性的種族主義進行對話和探討。荷蘭藝術節具體的線上劇目信息將在6月9日公布，我們也將持續關注。
歌劇https://www.metopera.org/user-information/nightly-met-opera-streams/收看時間：當地時間每晚19:30/北京時間次日7:30放出，保留24小時收看便利程度：國內可以收看，卡頓比較厲害，儘量避開歐美晚間時段大都會歌劇院本周片單的主題是「扭曲的童話與歷史戲劇」，新老製作混搭。周一是莫扎特晚期的歌劇《狄託的仁慈》；周二是柴可夫斯基《約蘭塔》和巴託克歌劇《藍鬍子公爵的城堡》兩部作品的聯演；周三是取材自《格林童話》的闔家歡歌劇《漢塞爾與格蕾特》；周五、六則將有前些日子大都會歌劇院組織的線上「At-HomeGala」的回看；周日收尾的是亨德爾最傑出的歌劇作品《羅德琳達》，弗萊明主演，主要卡司裡還有我國的低男中音沈洋老師。
值得一提的是周四的《凡爾賽的幽靈》。這場錄製於1992年的演出是大都會歌劇院100周年院慶的委約作品，自1980年開始創作到1991年搬上舞臺足足用了十餘年打磨，泰蕾莎·斯特拉塔斯、瑪麗琳·霍恩、蕾妮·弗萊明組成的豪華首演陣容也為作品在當時的巨大成功提供了助力。《凡爾賽的幽靈》將背景設計在一個由路易十六宮廷的貴族幽靈們所佔據的超現實時空，劇作家博馬舍在這裡被瑪麗·安託奈特所吸引，因而想方設法幫助安託奈特改變其命運。歌劇裡還加入了《塞維亞的理髮師》《費加羅的婚禮》等元素，稱得上是致敬歌劇院、致敬歌劇藝術的歌劇了。網址：https://www.operadeparis.fr/en/magazine/la-boheme-replay收看時間：當地時間6月8日19:30/北京時間次日1:30，保留一周上周我們剛剛領略過了新銳導演克勞斯·古斯（Claus Guth）極具荒誕氣質的《弄臣》，這周巴黎歌劇院就放出了古斯導演近年更為知名的太空版《波西米亞人》！在Etienne Pluss的驚豔舞美設計中，將普契尼原作的背景從巴黎的破舊小閣樓直接傳送到了人類文明邊緣：故事一半發生在太空飛船內，一半發生在月球。雖然看上去腦洞大開，但導演從普契尼原作中抽取出的「孤獨」與「隔離」與「絕望」的核心特質與「太空」這一環境完美契合，故事講述的仍然是那群身處不幸和絕望，卻試圖用愛情與藝術超越當下的藝術家們。此外，這版還有杜達梅爾的指揮，同樣不可錯過。網址：https://www.operaballet.nl/online/opera/streaming收看時間：當地時間6月14日19:00/北京時間次日凌晨2:00放出，保留至少一周荷蘭國家歌劇院（DNO）線上放映計劃的最後一部作品是勳伯格的《古雷之歌》（Gurre-lieder），原本是一組清唱套曲，且作曲家本人從未想過這部作品可以被搬到歌劇舞臺上呈現，但DNO的這次大膽嘗試獲得了不俗口碑。《古雷之歌》的劇情改編自一首丹麥詩歌：一位丹麥國王的愛人被嫉妒的王后殺死，國王痛責神明而遭到懲罰，化作遊魂在曠野中尋找愛人，直到日出才獲安息。《古雷之歌》的導演是時任荷蘭國家歌劇院藝術總監的 Pierre Audi（他也是倫敦Almeida劇院的創始人），預告片裡的舞臺看上去也有趣非常（舞美設計：Christof Hetzer），盲推一把~網址：https://www.opernhaus.ch/spielplan/streaming/收看時間：當地時間6月12日18:00上線，保留回放至14日凌晨/北京時間次日6:00蘇黎世歌劇院本周上線華格納歌劇《漂泊的荷蘭人》（Der fliegende Holländer），錄像為2012/13演出季版本，由Bryn Terfel（他還將出現在「新現場」本季線下放映的英皇歌劇《唐·帕斯誇萊》中），Anja Kampe和 Matti Salminen領銜，導演為蘇黎世歌劇院藝術總監Andreas Homoki（我們前幾周推薦過他的令人過目不忘的《沃採克》）。藉由某海盜船長的系列電影，「飛翔的荷蘭人號」的故事在中國觀眾這裡大概也不算陌生了，Homoki導演的歌劇製作為這個充滿神秘色彩的水手傳說加入了一些懸疑驚悚的味道，對達蘭德這一配角人物的塑造上也更多了幾分批判資本主義的意味。從劇照和卡司來看起評分不會低，值得推薦。
網址：https://www.staatsoperlive.com/live收看時間：當地時間每日19:00/北京時間次日凌晨1:00上線，保留回放24小時雖然我們近兩期很少再cue到維也納國家歌劇院，但是這位演出影像大戶在持續不斷地提供線上劇目限免，以及室內音樂會、獨奏演出等的無觀眾直播，一定會有你感興趣的款。本周歌劇部分有勒內·帕普（Rene Pape）主演的《鮑裡斯‧戈東諾夫》、威爾第歌劇《阿依達》《納布科》、施特勞斯的《阿里阿德涅在納克索斯島》、普羅科菲耶夫的《賭徒》，以及考夫曼和妮娜·斯坦默主演的《西部女郎》。
舞蹈在持續了六周的線上限免後，
紐約城市芭蕾舞團（NYCB）已經結束了線上放映，不過舞團官網依然提供Podcast等線上資源，給有興趣的小夥伴指路：http://podcast.nycballet.com/網址：http://lincolncenter.org/lincoln-center-at-home/series/dance-week林肯藝術中心的線上網站Lincoln Center at Home近日提供少量幾部芭蕾舞劇的限免、以及線上的芭蕾workshop視頻等。劇目裡包括NYCB的《仲夏夜之夢》《葛蓓利亞》《致敬巴蘭欽》（後兩部的上線時間待定），以及一部美國芭蕾舞團（ABT）的古早電視直播錄像American Ballet Theatre at The Metropolitan Opera House（1978），演出由《仙女們》、《堂吉訶德》大雙、巴蘭欽的《主題與變奏》、福金的《火鳥》組成，卡司包括Natalia Makarova、Fernando Bujones、Mikhail Baryshnikov、Gelsey Kirkland等一眾芭蕾傳奇。
網址：https://www.youtube.com/watch?v=rhnGXyvpClk收看時間：當地時間6月14日19:30/北京時間次日凌晨2:30上線周日，英國皇家歌劇院將直播疫期以來的首次線上音樂會！這個被稱為Live from Covent Garden的系列節目主要由歌劇選段和芭蕾組成，並由音樂總監Antonio Pappano和舞團總監Kevin O』Hare親自主持。曲目單裡包括班傑明·布裡頓、亨德爾的音樂，以及英國現當代作曲家喬治·巴特沃思、特內奇的作品。此外，英皇的駐院編舞Wayne McGregor將有一支全新舞作在節目中亮相！關於這支作品的更多信息將在隨後放出。作為皇家歌劇院自3月對公眾關閉以來的第一場演出，首次直播的音樂會對公眾免費，接下來兩周的直播音樂會將需4.99英鎊付費觀看。
此外，英皇芭蕾《大提琴家》（The Cellist）在本周五前依然可看，周六接檔上線的是《關不住的女兒》（La Fille mal gardée），由Marianela Nuñez搭檔Carlos Acosta，之前nela自己在社交媒體還po過片段，說簡直就是兩個月隔離生活的真實寫照了！該劇保留回放至27日。網址：https://www.staatsoperlive.com/live收看時間：當地時間6月10日19:00/北京時間次日凌晨1:00上線，保留回放24小時維也納國家歌劇院本周限免的芭蕾是一部諾伊梅爾較為冷門的雙聯作品Verklungene Feste / Josephs Legende，由《盛宴結束》和《約瑟的故事》兩部作品組成，皆是依據施特勞斯創作的同名芭蕾音樂編排。《盛宴結束》的音樂帶有巴洛克後期以及浪漫主義早期的古雅風格，刻畫五對男女舞者在宴會結束後的悵惘、失魂落魄，往日無憂無慮的生活已經無可挽回地失去。《約瑟的故事》原本是為尼金斯基所作，遺憾的是尼金斯基最終並未參演。劇情取材自聖經（同根的一部音樂劇作品是《約瑟夫的神奇彩衣》），但僅選取了約瑟被囚時抵抗波提乏的妻子的誘惑的情節——不免讓人將其與施特勞斯的另一部描繪美色之欲的歌劇作品《莎樂美》聯繫起來，只不過這次視角放在了被誘惑的男性身上。
往期線上劇場推薦
「新現場」高清放映系列，由北京奧哲維文化傳播有限公司打造，致力於通過放映的形式向觀眾呈現當今世界舞臺上最優秀的作品。通過與包括英國國家劇院現場、特拉法加發行公司、環球映畫、影院現場、環球影業、百老匯高清、法國百代現場、西班牙數字影像在內的多個品牌合作，「新現場」高清放映系列目前發行推廣來自英國國家劇院、皇家莎士比亞劇團、皇家歌劇院、莎士比亞環球劇院、莫斯科大劇院、法蘭西喜劇院等多個機構的世界頂級戲劇、歌劇、舞蹈、展覽影像。截至2019年11月，「新現場」放映劇目已達120部，覆蓋北京、上海、廣州、臺北等37地，放映超過4500場，觀影人次超過50萬人。