開門見山,今天我們來聊一部「卡神」拍過的性喜劇。
「卡神」自然就是《鐵達尼號》和《阿凡達》的導演詹姆斯·卡梅隆。
或許正是因為後來這些作品太耀眼,很多人沒意識到他還拍過喜劇,而且是性喜劇。
不過看到這張圖片,相信不少老司機都要會心一笑:
這部電影,正是由阿諾·施瓦辛格主演、中國大陸引進的第二部好萊塢大片——《真實的謊言》。
前段時間,我們剛聊過《亡命天涯》,那是中國引進的首部好萊塢大片。
如果說《亡命天涯》給中國觀眾帶來了大片質感,那麼次年引進的《真實的謊言》,則是超級大片的震撼體驗。
在我心目中,它是好萊塢最好的動作喜劇之一,即便是現在來看,裡面的各種大場面和笑點也絲毫不過時。
因為它在動作和喜劇上都達到了一種極致,卻又保持了完美的平衡。
而我所說的「性喜劇」,也並不只是一句玩笑。
這部影片分級為R級,當年引進大陸,一刀未剪,足本上映。
當年在影院看過的幸運兒,許多人至今都還念念不忘:
影片的劇情,可以簡單歸結為——「結了婚的詹姆斯·邦德,發現自己被綠,和妻子玩起了間諜抓壞蛋的角(欲)色(望)扮(挑)演(逗)遊戲,不料被真正的壞蛋闖入,打擾了夫妻性致的故事」。
阿諾飾演的男主哈利,是一個向妻子女兒隱瞞身份的間諜。
由於任務繁忙,他總是在深夜才回到家裡。每天程式化的交流和匱乏的夫妻生活,讓他來到了婚姻的「十七年之癢」。
這早已引起了妻子海倫的不滿,但一心撲在工作上的哈利,卻毫無察覺。
就連海倫的各種暗示玩笑,他也無動於衷。
直到有一次他聽到海倫跟同事的「虎狼之詞」,才後知後覺地意識到,妻子出軌了。
心有不甘的他,決定用自己的間諜技能,智鬥小三。
經過調查,他很快發現——這個小三是個賣二手車的二流子,專門冒充間諜,勾引良家婦女。
他以此製造神秘感,吸引海倫的愛慕,還讓海倫假扮他的妻子,和他到一起巴黎捉拿恐怖分子。
為了讓兩人看起來像真正的夫妻,騙她需要提前「演練」一番……
而就在這個關鍵時刻,哈利和他的夥伴們偽裝成「恐怖分子」殺到現場,掀翻了小三家的屋頂,把二人抓走。
小三直接嚇得尿了褲子,該說的不該說的全說了。
至於妻子,哈利決定將計就計,把間諜遊戲進行到底。
他把妻子帶到審訊室,然後和好基友躲在幕後利用變聲器,對她進行審問。
結果這一下,哈利才得知妻子並沒有出軌,之所以會被「小三」吸引,是想體驗當間諜的快感,給生活製造激情。
哈利聽完非常高興,當場撒下一個真實的謊言——他說自己就是正牌的美國間諜,讓海倫幫他做事,以戴罪立功。
為了方便行動,還給海倫取了個代號叫Doris。
而海倫得到的第一個任務,就是去色誘哈利假扮的軍火販子。
於是乎,就有了那段為人津津樂道的大尺度豔舞之「妻子的誘惑」。
然而,哈利自導自演的「間諜與激情」還未成功,就又重蹈了「小三」的覆轍——夫妻二人被他之前追蹤的真·軍火販子給一齊抓走了。
而這些人全是真·恐怖分子,企圖引爆核彈,向美國宣戰。
不過作為一部喜劇,影片最後自然是一個大團圓結局。
哈利把他們一網打盡,救了妻子又救回女兒。
在所有對《真實的謊言》的評價當中,我覺得有一句最為精準——
毫無疑問,這部以間諜動作為噱頭的影片,是對007系列的戲仿和顛覆。
正如我在開頭所說,本片就像是邦德結婚後,有了家庭孩子的間諜喜劇。
片中有非常明顯的對007電影的致敬,比如哈利向「哈女郎」自報家門時,就採用了邦德獨有的介紹方式:
「邦德,詹姆斯·邦德」
比如哈利在雪山叢林中槍戰逃亡的場景,更是模仿了007電影屢試不爽的經典橋段:
不僅如此,阿諾還借這部電影,致敬了自己的好友、同時代的另一位動作巨星史泰龍。
其中一個恐怖分子出場時,就穿著《第一滴血》裡蘭博標誌性的綠色軍服。
可以說,阿諾用這種方式跟「史泰龍」在電影裡打了一場,這比他們後來在《敢死隊3》裡的合作早了整整20年。
有趣的是,卡梅隆本人也是《第一滴血2》的編劇。因此這也算是卡神的自我致敬了,他甚至讓海倫說出了「我嫁給了蘭博」這樣的臺詞:
除了這些致敬橋段外,《真實的謊言》也有不少的開創性的名場面,被後世不斷模仿。
比如阿諾在鬧市區策馬奔騰,進行馬·車追逐大戰的場景,堪稱別開生面。
他騎著高頭大馬,從鬧市區一路追進豪華大廈,還秀了一把騎馬乘電梯的騷操作。
整套動作設計充滿了想像力和幽默感,讓人大呼過癮。
後來在動作猛片《疾速備戰》裡,基努·裡維斯就大大致敬了一把。
而阿諾跟「史泰龍」的廁所大戰,也在《碟中諜6》裡被阿湯哥和「大超」再度上演。
諸如機槍跌落臺階、自動開槍殺人等爆笑橋段,更是被不計其數的動作影片所濫用。
當然,令人印象最深的名場面,還是阿諾終結反派時,那句一語雙關的臺詞「You are fired」!
另一個翻譯叫「送你坐飛彈」
這裡的動作設計出離精妙、操作難度極其逆天,以至於後來的電影想學都學不來——
一箭雙鵰,一次性解決大反派和小嘍囉
由此也能看出,本片最厲害的就是把動作、喜劇元素全部融入到劇情與畫面當中。
在此之上,還有許多幽默的情節設計,讓人忍俊不禁。
比如,海倫跳舞時不慎摔倒,把哈利嚇了一跳,但海倫為了完成「任務」立馬原地復活,搞得哈利都忍不住猛男捂眼;
比如,海倫見「軍火販子」前,覺得自己不夠性感,在走廊上撕下裙子,用花瓶水抹頭,順帶補妝凹造型的橋段,也是莫名搞笑。
說到這裡不得不提,飾演海倫的傑米·李·柯蒂斯素有「尖叫皇后」之稱,是演恐怖片和喜劇片出身的大咖。
她的表演,完全把本片提升了一個層次,各種肢體語言和小表情把海倫的性感和可愛展現得淋漓盡致,連帶著把大塊頭的阿諾都變得浪漫幽默起來。
不過,《真實的謊言》之所以如此經典,遠不止是在動作和喜劇上的出彩。
影片以間諜扮演、假戲真做等戲中戲的形式,隱喻中年夫婦的婚姻危機,其實是抓住了美國的時代痛點。
一方面,90時代初冷戰剛結束,美國經濟高速發展,但離婚率飆升,達到了誇張的50%。
這使得事業有成的男人們,就像片中的哈利一樣,存在著普遍的「被綠」焦慮。
當哈利以為妻子出軌了,好基友的那句神吐槽,正是這種現象的一個寫照。
在智鬥小三的情節中,影片又借小三之口提出了一個「出軌神論」:
這種觀點雖不能代表全部事實,但是跟美國當時的情形大差不差。
正因於此,哈利第一次調查小三時被氣得無言以對,卻沒有當場發飆。
另一方面,那時候電腦科技全面興起,影響力滲透到了社會的方方面面。
片中哈利的掩護身份,就是電腦銷售員。
無論是他用來追蹤恐怖分子的計算機系統,還是各種高科技道具,都給人一種美國強大不可戰勝的錯覺。
但其實,美國那時候也面臨著一大苦惱,那就是來自阿拉伯世界的恐怖威脅。
片中的反派,就是個典型的伊斯蘭恐怖分子形象,他想要引爆核彈、摧毀美國大城市的策劃,甚至有點預言了9·11事件的意思。
從這個角度來看,《真實的謊言》也是一部頗為超前的政治驚悚片。結合當下的國際環境,再來重溫這部美國主旋律,竟然有種時移世易、攻守異勢的戲謔感。
當然,拋開這些政治隱喻,《真實的謊言》也是一部能打的超級大片。慶幸的是,如今的我們,已經可以完完全全把它當作喜劇來看了~