不要再噴《深夜食堂》了,20多年前的這部電影,已是一座高峰!

2021-02-06 暢行876

《深夜食堂》還是《廣告食堂》?

觀眾在吐槽什麼?

先對比一下幾個版本


有這麼一部日劇,曾經溫暖過無數人的胃和心,那就是高評分日劇《深夜食堂》。這部劇被人形容成一碗湯,看似波瀾不驚,很日常卻意外的很治癒。所以,從2009年開始的第一季直到最新的第四季,在豆瓣都順理成章得到了很高的分數。


將日式的茶泡飯,改版成了頓頓加韓國泡菜,很難抓住韓國意外的觀眾的胃,反響很普通,便是韓國版《深夜食堂》的最終命運。中國的翻拍醞釀已久,之前也放出過一些消息和零星的劇照。

中國版的《深夜食堂》特意選擇了很擅長廚藝的黃小廚,從廚藝的角度來說已經OK了,一個是成功改編多部日劇知名的導演,一個是人設口碑都很好的演員,這樣的組合拍出來的中國版《深夜食堂》,按理說,應該是令人滿意的。

但是!從第一集開始就全程尷尬!


泡麵三姐妹,在日版《深夜食堂》也算是背景式人物,在國產《深夜食堂》裡更是已經被升級到背光燈級別了。超搶鏡有木有!

第一集,還沒來得及投入情緒的時候,「泡麵三姐妹」就帶著「統一老壇酸菜泡麵」將觀眾拉進了現實裡。崩潰的網友紛紛感慨,「這到底是《深夜食堂》還是《廣告食堂》?」、「為什麼要在第一集就植入?」

問題來了,廣告植入為什麼如此火熱?

送禮要送食用油,還必須要介紹一番功效,才能使廣告主滿意!

吃吃吃的節目怎麼插進護膚品廣告?強行做面膜就行了啊,注意要在撕開面膜的時候給特寫!

老闆做飯當然會有垃圾,有垃圾當然要有垃圾袋了!一定要有特寫!

是不是很像大腕裡的場景?所有環節,所有行為,都要挖掘其中的廣告價值!這才是一部能體現致敬的作品。

所以說嘛,拍部電視劇,致敬一下多年前的知名電影,也是合情合理的,如果不加這麼多植入,怎麼能叫致敬呢?

再舉個例子,我們說的演員演技,其實背後也是導演能力的直觀表現。

比如...

一筷子吃一半吐一半,你丫跟我說好吃?嚼在嘴裡還要使勁抻脖子才能咽下去,你丫跟我說好吃?這動作是好吃的反應嗎?這組鏡頭一流導演壓根就不給你過好吧!作為一個演員你也太沒生活了吧?你平常吃到好吃的東西是這個樣子嗎?


然後再看看蔡導的這些鏡頭:


我們作為觀眾而言,能明顯的從演員的表情和動作中體會到當時人物的心情。不是瞪大眼睛說我很激動、我很傷心,才能表現出人物的心情的。


還有這一段,戚薇所飾演的媽媽心急如焚的狀態,讓我們感同身受,不需要任何臺詞。


別的不說了,這個小姑娘的戲,甩某綜藝主持人10086條街。



其實能力不夠劇沒拍好不要緊,誰都是從失敗到成功的。

好了好了,表要再噴《深夜食堂》了~


其實,20多年前的這部電影,已是一座高峰!

如果說《舌尖上的中國》是系統介紹中國飲食文化的榜樣的話,那麼李安 1994 年執導的電影《飲食男女》就是描摹中國食物與人情、文化的一座高峰。實際上,《深夜食堂》與《飲食男女》並無可比性,唯一類似的就是,飲食是串聯劇情的針線,而針線要縫補的內容才是重點。即使只是作為針線,《飲食男女》對於食物的呈現也已是極致,影片開頭一連串的做菜鏡頭,精彩絕倫,精緻又日常的食物,即使隔著屏幕都可以刺激到味蕾。


李安的「父親三部曲」中,《飲食男女》可謂是最經典的一部。影片的劇情並不複雜,九十年代的臺北,一位每周末都會等待三位女兒回家吃飯的退休名廚,面臨著眾多家庭類似的問題——個人及兩代間的衝突。

看似簡單的劇情中,隱藏了三條主線,分別是「女兒的情感」、「父女關係」和隱晦 的「父親的情感」。這也就是為什麼《飲食男女》看似講父女之間關係,但並沒有叫《飲食父女》的原因。以開放的方式去審視,父親不僅僅是父親,也是做為人和男人,他有自己的情感意向。女兒之間,也有情感歸宿。這部電影,情感的走向,發散並相互聯繫,也勾成了複雜的家庭關係。

結尾的時候,二女兒親自下廚請家人吃飯,卻只來了父親一個人。一切又重歸於平靜後,父親喝著湯,隨口責怪一下女兒的姜放得不地道,卻突然發現自己的味覺恢復了。此時的他嘗到的哪裡是味道,分明是濃濃的愛,他輕輕地說了聲「女兒」,家倩回了句「爸」。


李安 20 多年前已經打開了用飲食來串聯情感的影片的大門,但很遺憾,現在似乎並無太多進步。嘆息之餘,我們不禁感慨,一個人要飽含多少情感,才能如此細膩的體察生活的溫情和稜角?


對於這些片兒,大家有啥看法?歡迎留言(^_^)/


來源:搜狐網、龐門正道

版權歸原作者所有,如有侵權請及時聯繫我們

關注「876交通之聲」微信公眾號

➤回復【交通管制】道路管制信息提醒

➤回復【車小二】進入二手車評估頁面

➤回復【違法提示】車輛行人違法行為曝光榜

➤回復【尋】尋人尋物等相關信息匯總

➤回復【故事】聽876晚安故事會

相關焦點

  • 中國版《深夜食堂》辣眼睛?堅持一下!日本電影《深夜食堂2》定檔了!
    》從電視劇到電影、再到電視劇再到電影,一起有四部電視劇、兩部電影。從某種意義上來說,這所「深夜食堂」已經是小林薰的。就在日前,6月12日,國產劇版《深夜食堂》剛剛登錄北京衛視等平臺,上線當天被刷到3.5分,上線第二天被刷到2.8分,而上線第三天,截止老編發稿已被刷到2.3分,可以說是慘不忍睹。
  • 電影「槽報」丨不要再翻拍《深夜食堂》了,這碗雞湯喝不下啊!
    電影「槽報」丨不要再翻拍《深夜食堂》了,這碗雞湯喝不下啊!8月30日,梁家輝自導自演的首部電影《深夜食堂》上映,截至昨日,上映七天票房2368.4萬元,單日票房僅68.37萬元,連上映了一個月的《哪吒之魔童降世》單日票房都有410.77萬元。看來,梁家輝是忘了兩年前黃磊這樣的「前車之鑑」。
  • 放過《深夜食堂》吧
    寫在前面今年正好是《深夜食堂》開播的第十年。 在這十年裡,「美食」、「深夜」這兩個讓人卸下防備的東西,被這部劇團進了人間氣味裡。借著影像傳播到了很多國家的螢屏,也安撫了很多人的內心。每個深夜食堂,都有屬於它的故事。」 這是電影的第一句話。 隨著這樣的開場白,我期待著等走進一座城市的深夜食堂,但第一個鏡頭,就讓我感受到了一絲「拒絕」的意味。
  • 失色的《深夜食堂》:IP影視投資是薛丁格的貓?
    8月30日,由梁家輝執導,梁家輝領銜主演,雲集魏晨、焦俊豔、鄭欣宜、張藝上、金世佳等一眾明星的影版《深夜食堂》正式上映,在首個周末實現1893.1萬(燈塔專業版數據)的票房後,截止9月10日累計票房2387.6萬——同時,讀娛君通過淘票票和貓眼兩大售票平臺查詢到,在上周末左右,影版《深夜食堂》就幾乎沒有排片了,也就是說,這部曾經被寄予一定期望的電影,票房基本也就止步於此。
  • 日本電影《深夜食堂2》定檔了!
    日本版《深夜食堂》從電視劇到電影、再到電視劇再到電影,一起有四部電視劇、兩部電影。
  • 一個故事一部電影,《深夜食堂》集結了演藝圈的半壁江山
    本文由明星粉絲團作者阿童木原創,未經允許不得轉載昨天,電視劇《深夜食堂 》發布了「星空版」群像海報+「食客版」劇照齊發!
  • 電影《深夜食堂》的五大期待!
    由梁家輝首次執導的電影《深夜食堂》於昨日正式上映,作為收官暑期檔的唯一暖愈電影,以溫柔的姿態為觀眾送來了秋天的舒爽。
  • 梁家輝翻拍的這部《深夜食堂》,中國美食又一次被「日化」了
    由梁家輝導演並主演的《深夜食堂》於8月30日上映全國各大影院,很多影迷朋友們慕名而去看,卻也大多失望而歸,因為這一次,中國美食又一次被「日化」了。這部電影是由日本版同名電視劇原作翻拍,但不同的是,日本版的深夜食堂在豆瓣有著9.2分的高分,廣受世界影迷朋友們的喜愛。
  • 1029夏季電影分享季 / 第三站《深夜食堂2》下周免費開票~
    月22日(周六)20:00 UME國際影城(天一店)我們又要開啟第三站「1029夏季電影分享季」的包場觀影活動了,而這次小編為大家精選的是人氣頗高的影片《深夜食堂2》《深夜食堂2》Midnight Diner 22017年7月18日 正式上映
  • 《深夜食堂》電影觀後感
    電影片頭,燈紅酒綠的街道,安靜,舒適,不快不慢的節奏,遠方飄來的歌聲,悠揚清新。深夜12點,一個男人正打開自家店鋪,準備開始營業。這家店鋪的奇特地方,在於營業時間從深夜12點到次日7點,人們稱這裡是「深夜食堂」。每晚店鋪裡會來很多稀奇古怪的客人,有趣各異。老闆的話很少,他只知道,過了深夜12點,就要開始營業做有趣的食物。
  • 梁家輝《深夜食堂》沒被罵,大概這20位演員都有功勞
    深夜食堂似乎不符合國人的生活習慣,如要是講大排檔,很多人說這到哪都是活生生的例子,因此當黃磊拍出劇版的《深夜食堂》的時候,很多人都是一片嘲諷,而今梁家輝的電影
  • 對不起,我低估了《深夜食堂》
    作者丨電影菌 來源丨BOSS電影(ID:guessfilm)想必你們都知道我要說哪一版的《深夜食堂》。日本版《深夜食堂》可以說是一代人心中的經典劇集了,不存在所謂低估。而新開播的中國版《深夜食堂》,我覺得好多人都低估了。
  • 《深夜食堂》:一廂情願的治癒系
    來 源丨21世紀經濟報導(ID:jjbd21)記 者丨柳鶯 特約撰稿編 輯丨董明潔圖片來源 / 網絡「深夜食堂」這個IP在中國火了很久,大抵是因為每一座城市裡都有那麼多寂寞的都市夜歸人,需要天色已晚的時分,找到一個恰當的空間,消遣自己的孤獨吧。
  • 我的《深夜食堂》
    我寧可看些電影,人的喜怒哀樂濃縮在一兩個小時裡。晝短苦夜長,何不秉燭遊,人生在世匆匆幾十年,在電視劇裡消耗生命,不值得。但我並非絕對不看電視劇,有些劇我非但看,而且一看再看樂此不疲,比如《走向共和》,比如《坂上之雲》,還有這部:《深夜食堂》。
  • News∣別再看2.8分的翻版《深夜食堂》了,去影院看看松岡叔的原版吧
    >由原班人馬松岡錠司執導、小林薰主演打造的電影《深夜食堂2》正在熱映中。該片依然以深夜食堂作為載體,演繹人生百態,被贊是「老少皆宜、攜家帶口齊聚影院享受溫情的不二之選」。這部豆瓣評分高達8.0的電影,不僅在日本人氣頗高,此次國內上映以來也持續升溫,在網絡上引發熱烈討論。松岡錠司不僅是《深夜食堂》電視劇系列的導演,也是兩部電影的導演。
  • 《深夜食堂》——帷幕已落下,人卻未散場
    電影:《深夜食堂略顯破舊昏暗的「深夜食堂」,如同爐灶中溫吞的火苗悄悄撩撥砂鍋中各式各樣的食材,互相依偎著感受對方的味道。影片分章節講述了不同主人公的故事,各章節在時間的統一推動下,通過「深夜食堂」的食客們催生出人性之多樣。同時,電影又極大程度上保留了「獨幕劇」的形式,使老闆與食客「互為觀眾」,臺上臺下積極交互,即互相遠遠地觀望著對方的人生,實際又無限地遠離,形成若即若離的人際互動關係。
  • 【160729】深夜食堂黃磊版播出時間更新時間 深夜食堂演員表劇情介紹
    《深夜食堂》黃磊版終於全面殺青,該劇是一部都市情感劇,由黃磊、蕭敬騰、胡冰卿、黃渤、趙又廷、張鈞甯、徐熙媛、徐嬌、戚薇等實力演員主演,該劇講述了從老闆料理的每道食物中拉出一段段關於市井小民的人生故事。很多網友想快點看到這部電視劇,想知道深夜食堂黃磊版播出時間和更新時間?下面小編給網友們深夜食堂演員表及劇情介紹。
  • 《深夜食堂》大概有毒?梁家輝版本的深夜食堂也無聲無息地撲了
    《深夜食堂》本身是一個大IP,因為在日本深夜食堂非常火,而且口碑還很不錯,但是感覺深夜食堂這個IP轉到中國來之後感覺有點水土不服,黃磊用這個IP拍了中國版的《深夜食堂》,結果口碑大崩,而如今梁家輝拍了電影版的《深夜食堂》,票房也相當差。
  • 深夜美食,瑣碎人生,《深夜食堂》漫畫比電視劇更加暖心!
    早在《深夜食堂》這部劇出來之前,小編就已經看過了《深夜食堂》的原著漫畫,在電視劇播出之前,小編一度很忐忑,因為改編的作品實在是很少見出色的(我說的出色僅指日版,韓國版沒啥內涵差強人意,黃磊版請不要再提)。但這部《深夜食堂》做到了,這部電視劇風格和漫畫是一脈相承的。
  • 六安影視:日本電影《深夜食堂2》定檔了!而中國的卻慘不忍睹
    日本版《深夜食堂》從電視劇到電影、再到電視劇再到電影,一起有四部電視劇、兩部電影。