新聞早知道
XIN WEN ZAO ZHI DAO
（2016年第174期）
9月10日，丙申年八月初十（教師節），星期六
陣雨，25-29℃，微風
小雅·南有嘉魚之什·吉日| 朗讀：平潭網 網友 德學書苑 劉家樂
近日，一個嫁到臺灣的平潭新娘在花蓮遭遇暴力事件。
據悉，女子15年前嫁到臺灣，近日，遭到家庭暴力，面部重度受損，傷勢嚴重。因為傷勢較重，女子無法工作，家裡還有3個小孩要撫養，加上治療費用也是不小的開支，還要法律訴訟等一系列問題，讓家庭陷入困境。
在獲悉相關情況後，臺灣平潭同鄉會鄉親自發前往花蓮醫院看望該女子，並送去慰問金。（詳見今日推送第3條）
【為在臺灣的平潭鄉親們點讚】
①平潭召開慶祝第32個教師節暨優秀教師表彰大會，授予50位同志「平潭綜合實驗區優秀教師」榮譽稱號。區領導張兆民、林文耀等參與表彰活動。（50位教師名單，詳見今日推送第2條）
②第五屆閩粵六地自貿區（平潭綜合實驗區、福州開發區、廈門象嶼保稅區、廣州南沙開發區、深圳前海深港合作區、珠海橫琴新區）稅收創新論壇在嵐舉行，六地自貿區國稅部門代表以及省、市、區有關部門負責人齊聚平潭，共謀稅收服務和管理創新，助力自貿區發展。
③海南省旅遊發展委員會黨組書記、主任孫穎一行來嵐調研，互相借鑑，兩地在全域旅遊發展方面的經驗和做法。
①福建舉行裡約奧運會表彰大會，鄧薇、諶龍、徐雲麗、林莉、黃文紅等9位運動員和教練員受到表彰。
②【英雄走好】閩清「7·9」洪災抗洪搶險中落水失蹤的煙臺籍抗洪英雄劉景泰，遺體在閩侯荊溪被找到。
③「商務部投資促進事務局重點項目推介會」在廈門舉行，來自國內地方政府、開發區、知名投資機構及境內外企業人士200餘人出席。
④1-8月福建對東協出口貿易穩步增長，出口貨值佔前8月全省出口總貨值的32.09%，同比分別增長44.25%
⑤福建：5年內全省基本完成現有城鎮棚戶區、城中村和危房改造。
⑥近日，數百萬條福建省大學畢業生信息被人以300塊的價格販賣，數據準確率在90%以上。
⑦泉州安溪誓摘「電信詐騙之鄉」黑帽，昨日召開誠信建設千人大會，誓除詐騙毒瘤，稱用贓款建房的將予以拆除。
①新任海基會董事長田弘茂將致函大陸，稱海基會將承繼「兩會」過去在「某些」基礎上所達成的協議和成果，期望兩會在既有政治基礎上，繼續制度化協商。
②洪秀柱談國民黨下屆縣市長人選的布局：黨內不能互相扯後腿，國民黨不能敗給自己；國民黨：以和平政綱對抗民進黨成為全黨共識。
③臺灣陸客團火燒車事件續：司機或縱火自殺並拒開門。檢方可能把蘇明成列殺人罪被告、以不起訴結案。
④78名臺籍電信詐騙嫌犯被遣大陸。臺灣資深氣象專家李富城：我贊成用臺灣特種部隊去奪回。
⑤臺當局「行政院」昨宣布將發放300億元新臺幣優惠貸款救觀光，旅遊業者：我們要的是客源；更有旅遊業者批：人淹死了才丟救生圈。
⑥臺「國安局」採購9輛奧迪作為正副領導人轎車，被外界解讀成蔡英文上任百日換三次座車，挨批「富家女」，臺當局「國安局長」楊國強可能因此下臺。
⑦臺南議員用閩南語寫打油詩嘲諷蔡英文。原文如下：千金小姐性難改，生活浪費通人知，百日轎車換三臺，人民稅金夭壽開，高級紅酒她最愛，說話口氣真搖擺，鬥爭公教抓來殺，管他陸客來不來！
①國家主席習近平於昨日上午來到北京市八一學校看望慰問師生，向全國廣大教師和教育工作者致以節日祝賀和誠摯問候。並強調要全面貫徹落實黨的教育方針，努力把我國基礎教育越辦越好。
②李克強總理在第11屆東亞峰會有理有節有法闡明了中國作為「南海問題」另一聲索國的觀點立場，得到了與會國家領導人普遍的積極呼應。此次會議成為中方的「一大勝利」。
③交通部：計程車拒載最高罰2千；開網約車需資格考試，無證經營最高罰款3萬元。
④北京：手機未實名用戶下月15日起將被電信企業依法暫停通信服務。
⑤食藥監：訂餐平臺屢出問題將入「黑名單」，企業的經營行為及有關責任人的企業任職行為都將受到限制。僅兩周，百度外賣、美團外賣、餓了麼三大平臺北京地區下線8000商戶。
⑥昨日，公開審理的快播公司涉嫌傳播淫穢物品牟利案，快播公司CEO王欣等3名高管當庭認罪並向社會道歉。
①中方拒不參加首爾防務對話，藉此向韓國發出明確信號：部署「薩德」一切免談，中國沒空陪你們扯淡。
②朝鮮宣布第五次核彈頭爆炸試驗取得圓滿成功，可任意按需製造小型化輕量化多種化的、打擊力更大的各種核彈頭。
③菲總統杜特爾特東亞峰會隻字未提南海，而就人權問題直接「打臉」美國；同時又稱只有中國在幫我們，感謝中國的慷慨大方。
④美媒：美政府就伊核問題協議向伊朗秘運現鈔、黃金總額或高達336億。
⑤新加坡：截至9日中午，新加坡境內寨卡病毒感染病例總數已突破300例，增至304例。
⑥印度一大巴司機開車打電話導致大巴墜落橋下造成21人死亡，30人受傷。
①發改委：推進投融資體制改革，加快補齊短板、擴大合理有效投資，加大吸引外資力度。
②國家統計局：8月居民消費指數（CPI）由於食品價格同比漲幅回落較多，同比漲幅比上月回落0.5個百分點。
③人社部：10年間，職工養老保險繳費人數佔實際繳費人數的比例下降了近十個百分點。
④銀監會表示，各債權銀行業金融機構不得隨意停貸抽貸，可通過必要的、風險可控的收回再貸、展期續貸等方式，最大限度地幫助企業解困。
⑤雙匯與京東生鮮戰略合作籤約儀式於昨日舉行，兩個世界500強的中國企業共同掀開了中國肉類工業與網際網路企業強強聯合的新篇章。
①昨日，WBA中國職業拳擊冠軍聯賽上海揭幕戰，紀濤獲得WBA中國機構的首條超蠅量級金腰帶。
②中德籃球爭冠賽將於今日19點舉行，CBA新科總冠軍和四川金強男籃將與德國俱樂部老牌勁旅柏林歐綠保(ALBA)隊將一決高下。
③昨日，2016環中國國際公路自行車賽天津武清揭幕，將途經天津市、河北省等七省市。
④張馨予微博示愛粉絲，發文自黑自己有「妖豔賤貨的臉」。
⑤趙麗穎：想去陳偉霆演唱會，自曝感情處於空窗期，期待並憧憬婚姻。
國學經典，中華傳承。
千載以降，誦讀聲聲。
慕效先賢，吾輩錚錚。
中國平潭，微信號稱：
諸位網友，同品詩經。
四方親們，讀詩您請！
譯文
戊日吉利好時辰，師神馬祖都祭享。
田車轔轔真漂亮，四匹公馬大又壯。
驅車登上大山崗，追逐群獸意氣揚。
庚午吉日好時光，匹匹良馬精挑選。
群獸驚慌聚一處，雄鹿雌鹿滿眼前。
驅趕野獸到漆沮，天子獵場在此間。
極目遠望原野中，地域遼闊群獸集。
或是急奔或慢行，三五成群結伴嬉。
左面右面來圍趕，為讓天子心歡喜。
我的弓已拉滿弦，我的箭已握在手。
射中那邊小母豬，射死這邊大野牛。
烹調獵物宴賓客，舉座歡呼且飲酒。
生日願望！
昨天過生日，吃完蛋糕許願。
老婆：許的什麼願啊？
我：多點零花錢，少跪點搓衣板。
老婆：嗯！說出來就不靈了。
尼瑪，全是套路啊。。。
總 編 輯：陳有池
值班編委：遊文娟
值班主任：周光銀
責任編輯：陳小勇 林錦文