趙公子，包貝爾在《大人物》中的角色。
演技在線，表現驚豔，趙公子的風頭絲毫不亞於影帝王千源。
但這樣的角色只是趙公子的「副業」，「主業」還是喜劇人。
《港囧》《胖子行動隊》算是包貝爾建立個人標籤的作品。
但事與願違，無心插柳柳成蔭，有心栽花花不開。
《大人物》中的趙公子「成了」，其他作品的人物「歇了」。
新作《我的女友是機器人》，疫情之後上市的第一部喜劇電影，本想錦上添花再接再厲，結果依舊在新角色中，強烈的感受到趙公子呼之欲出的衝動。
新電影勇氣可嘉，但誠意不足。
從兩個方面聊聊「趙公子」失敗的原因。
一、照葫蘆畫瓢的翻拍：
水土不服，是翻拍片是否成功的核心問題。
國與國之間的差異，也是故事存在差異的合理現狀。
差異大概就是社會形態、語言習慣、禮儀禮節、行為規範等等這樣的不同。
好的故事不一定都是美味佳餚，換個地方還是需要考慮客人的習慣。
好故事，表面上照搬過來，是省時省力省腦子。
但事實證明，照葫蘆畫瓢的確不是一條走的通的「捷徑」。
《我的女友是機器人》的「捷徑」還是沒走通。
無論是中國版還是日本版，地震都是核心背景。
而地震不僅僅是不可抗力的背景，更是這個故事形成的源頭。
日本地震多發，小震多到猶如「家常便飯」的讓日本人習以為常。
但日本也經常發生規模較大的地震，比如東京大地震。
這種不能抗拒的自然力量，給日本人民帶來很多刻骨銘心的記憶，一輩子無法磨滅的記憶。
親人沒了，能留住記憶的村落房子也被抹平了，留下的只有悲傷和煎熬。
地震帶來的傷痛是這個故事成立的前提，也是故事中「科學家」玩穿越的初衷。
為什麼要造個機器人？
因為這是每個經歷過災難的人，心裡的願望、期許，或者是一種美好的幻想。
回到過去，拯救自己，並且力所能及的幫助更多的人。
翻拍後，這樣的主線沒有了，機器人的任務消失了，各種玩鬧衝淡了拯救的回味，反倒是多了些擠眉弄眼的俗氣。
二、演員失去了支撐的根基：
藝術來源於生活，雖然可以高於生活，但來源還是生活。
趙公子有他的根基，超級富二代，私生子，不靠譜的老爸。
這才有了目中無人，狂妄自大，囂張跋扈的趙公子。
但方元沒有根基，如果說完全沒有，那有些牽強。那就是演員，完全沒有表現出角色是有根基的前提。
機器人來保護自己只是一種表象，內在則是對於災難和不公的挽救。
而新版裡方元則認真的跟機器人談了一次戀愛，內心看不到一絲對自己，對社會的責任和無奈。
一會兒當導遊，一會兒修電腦，這種不穩定的工作如同北漂一樣的生活，絲毫沒有看到，他有能成為科學家的潛質。
初一在方元的帶領下，除了是保姆兼保鏢，感情也飽滿到，能忘記自己是個機器人，忘記了穿越回來的初衷。
放棄了主線的人物，就像剪斷拉線的木偶失去了控制。
這樣的角色其實很難找到自己內心的依據，所以演員完全在游離的真空中，隨意的發揮著各自的演技。
每個演員都有適合自己的戲路。
「爛片」的出現有時候跟適不適合有很大關係。
當然電影本身就是綜合藝術。新版的導演、改編、剪輯，在電影中的表現，也的確不盡如人意。
但是演員就是衝在最前面的排頭兵，電影質量不好，最先倒下的一定是演員塑造的角色。
有句俗話是：鞋適不適合只有腳知道。
所以趙公子明白，而方元不明白。