藍水翡翠顏色純淨、質地細膩且種水絕佳，真的就像是蔚藍的海水一般，一般能達到冰種，是一種高檔翡翠。而用來造假冒充藍水翡翠的就是「危料」翡翠。這是一種廉價的低品質翡翠，但還是有少人錯將危料翡翠當藍水翡翠買回家，所以大家一定要懂得仔細辨認。
今天我們就來說說高檔藍水翡翠和低檔危料翡翠之間，到底有什麼區別！
1、質地
藍水翡翠作為一種優質的緬甸翡翠，它的密度是很大的，晶體顆粒十分細膩，表面剛性十足。而瓜地馬拉翡翠的結構就相對疏鬆一些，密度較小，內部的雜質也比較多，而且有很多棉點，看上去很渾濁，感覺不夠乾淨，就導致了它表面的光澤感不強。
2、光澤度
藍水翡翠能達到冰種，完成拋光後光澤感很強，尤其是在光線的照射下會有明顯的玻璃光澤，但是危料翡翠就有悶悶的感覺，沒什麼光澤。
3、顏色
危料翡翠的顏色比較暗，帶有灰色調，加上質地不夠通透，因此顯得有些暗沉。但是藍水翡翠的顏色一般是藍色，也可能會有些偏綠色，但一般是沒有灰色調的，肉眼看上去會更加的明亮。
4、硬度
翡翠的硬度都是比較高的，能達到6.5-7.5之間，而危料翡翠的硬度會偏低一點。這一點雖然我們難以判斷，但雕刻師用刻刀雕刻時，可以明顯地感受到！