如果喜歡文章的話記得點右上角把它轉給喜愛遊戲王朋友哦~
[公告]決鬥都市2017第一賽季 賽事安排←上期回顧
【關於COTD】
●CODE OF THE DUELIST(簡稱「COTD」)是第10期的第1個補充包。COTD的封面怪獸是動畫遊戲王VRAINS的主人公藤木遊作的招牌怪獸「ファイアウォール・ドラゴン/防火牆龍」。
●過去每一作都是先播動畫再發售新一期卡包(儘管動畫和卡包都是事先做好的),但遊戲王VRAINS的動畫開播時間比COTD的正式發售日晚了近一個月。這是因為動畫製作組進度趕不上播放時間之故,所以需要一個月的緩衝期。
●除了動畫遊戲王ARC-V的餘孽之外,本包沒有收錄新規靈擺怪獸。真的要當這3年無事發生過嗎。
●這個卡包的CM也沒有讓遊戲王VRAINS的主人公藤木遊作來聲演。
COTD-JP001 サイバース・ウィザード(電子空間男巫)
●サイバース・ウィザード=Cyverse Wizard。
●在計算機領域中,Wizard被稱為「嚮導」,指通過對話盒形式引導用戶依循制式步驟完成特定工作的一種用戶界面或輔助應用程式。這類程序除了男巫,還有家精、伊芙、德魯伊等五花八門的名字。基本上都是神話傳說中擁有特殊能力,能引導、協助人類的角色。
COTD-JP002 バックアップ・セクレタリー(備份秘書)
●バックアップ・セクレタリー=Backup Secretary。
●在信息技術與數據管理領域中,備份(Backup)指將文件系統或資料庫系統中的數據加以複製。一旦發生災難或錯誤操作時,得以方便而及時地恢復系統的有效數據和正常運作。
COTD-JP003 スタック・リバイバー(堆棧重啟者)
●スタック・リバイバー=Stack Reviver。
●在計算機領域中,堆棧(Stack)是一種特殊的串列形式的數據結構,它的特殊之處在於只能允許在連結串列或陣列的一端(Top)進行加入數據(Push)和輸出數據(Pop)的運算。
COTD-JP004 ランチャー・コマンダー(啟動跑指令官)
●ランチャー・コマンダー=Launcher Commander。
●在計算機領域中,Launcher被稱為「啟動器」。Launcher的字面意思是(火箭、飛彈等的)發射裝置,因此相關的應用程式的圖標大多都是火箭。
COTD-JP005 サルベージェント・ドライバー(搶救代理驅動)
●「サルベージェント・ドライバー」取自「サルベージ(Salvage,救援、打撈)」、「エージェント(Agent,代理)」和「ドライバー(Driver,驅動)」。
關於【トリックスター/戲法明星】
●「トリックスター/戲法明星」是動畫遊戲王VRAINS中財前葵所使用的系列,名字取自「トリックスター(Trickster,指神話傳說中喜歡搗亂作怪的人物)」和「スター(Star,明星)」。
●「トリックスター/戲法明星」怪獸的名字都和植物有關,它們卡圖的左上角和右下角都有一個各自所代表的植物的圖騰。「トリックスター/戲法明星」怪獸都持有和傷害有關的效果。
COTD-JP006 トリックスター・リリーベル(戲法明星 莉莉貝爾)
●「リリーベル」取自「リリーベル(Lilybell,鈴蘭)」。鈴蘭全株有毒,其花和根的毒性較強。
COTD-JP007 トリックスター・キャンディナ(戲法明星 坎蒂娜)
●「キャンディナ」取自「ブルグマンシア・キャンディダ(Brugmansia x candida,白花木曼陀羅)」。白花木曼陀羅全株有毒,其種子毒性較強。
COTD-JP008 トリックスター・マンジュシカ(戲法明星 曼珠希卡)
●「マンジュシカ」取自「マンジュシャカ(曼珠沙華,也就是俗稱彼岸花的石蒜)」。石蒜全株有毒,可入藥。
關於【剛鬼/剛鬼】
●「剛鬼/剛鬼」是動畫遊戲王VRAINS中鬼塚豪所使用的系列。「剛鬼(ごうき)」和「剛毅」同音。另外,「剛」和「豪」都讀「ごう(Gou)」。因此鬼塚豪在LINK VRAINS中的帳號叫「Go鬼塚」。
●「剛鬼/剛鬼」怪獸的名字都和摔角有關。
COTD-JP009 剛鬼ツイストコブラ(剛鬼 固定眼鏡蛇)
●「ツイストコブラ」取自「コブラツイスト(Cobra Twist)」,單純是為了和其他「剛鬼/剛鬼」怪獸的名字湊隊形而把Cobra Twist改成Twist Cobra。「コブラツイスト(Cobra Twist)」是摔角技的一種。日本職業摔角選手安東尼奧·豬木(→城之內經典顏藝的出處)的代表技卍字固定也是眼鏡蛇固定的一種。
COTD-JP010 剛鬼スープレックス(剛鬼 背摔霸王龍)
●「スープレックス」取自「スープレックス(Suplex)」和「レックス(Rex→Tyrannosaurus rex,霸王龍)」。「スープレックス(Suplex)」是「ジャーマン・スープレックス(German Suplex,德式後橋背摔)」的簡稱,是摔角技的一種,在ACG領域中出現率頗高。
COTD-JP011 剛鬼ライジングスコーピオ(剛鬼 踩膝劈天蠍)
●「ライジングスコーピオ」取自「スコーピオライジング(Scorpio Rising)」。「スコーピオライジング(Scorpio Rising)」是日本職業摔角選手裡村明衣子的代表摔角技之一。該摔角技衍生於「シャイニング・ウィザード(Shining Wizard)」。「シャイニング・ウィザード(Shining Wizard)」是以對手的膝蓋作踏板劈擊對手的摔角技的統稱。
COTD-JP012 ハック・ワーム(入侵蠕蟲)
●「ハック(Hack)」(→「ハッキング(Hacking)」)字面意思是砍,現在多指非法訪問計算機系統和資料庫的行為。「ワーム(Worm)」在計算機領域中指一種能夠自我複製的電腦程式,通稱計算機蠕蟲。這種叫法源於美國作家約翰·布魯勒爾(John Brunner)的小說《震蕩波騎士》(Shock Wave Rider)。
COTD-JP013 ジャック・ワイバーン(劫持飛龍)
●「ジャック(Jack)」全稱是「ハイジャック(hijacking)」。相傳早些時候一些劫匪會先跟司機說「Hi, Jack!」然後劫車,也有說法是該詞取自「highwayman(高速公路上的攔路強盜)」和「jacker(劫持者)」。
●在計算機領域中劫持指網際網路攻擊的一種方式。比如強迫用戶瀏覽特定網站等等。
COTD-JP014 クラッキング・ドラゴン(破解龍)
●「クラッキング(Cracking)」字面意思是裂,現在多指破解(軟體、程序)。
●「クラッキング・ドラゴン/破解龍」的效果都和怪獸的等級有關,也註定了它遇上沒有等級的怪獸就會悲劇。即便ARC-V的動畫已經完結了,梁山好漢勝哄的0星精神還是延續了下來。「嚇?冇等級乜唔喺等於0星咩?」
COTD-JP015 覇王眷竜オッドアイズ(霸王眷龍 異色眼)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第139話,其使用者為扎克。這張卡在動畫中的效果為「(怪獸效果)①:自己場上有「覇王龍ズァーク」存在,對手場上有靈擺怪獸靈擺召喚的場合,這張卡可以將自己場上的2只「覇王眷竜」怪獸解放來從手牌、卡組或額外卡組特殊召喚。②:只要這張卡在怪獸區存在,對手不能以這張卡以外的靈擺怪獸作為攻擊對象。③:只要這張卡在怪獸區存在,場上的靈擺卡1回合只有1次不會被戰鬥或效果破壞。④:只要這張卡在怪獸區存在,自己的靈擺怪獸的戰鬥使對手受到的戰鬥傷害變為2倍。⑤:可以將這張卡以表側表示加入自己的額外卡組發動。從額外卡組特殊召喚2只這張卡以外的「覇王眷竜」怪獸,對手場上全部怪獸的攻擊力變為0。這個效果在對手的回合也能發動。(靈擺效果)①:可以將自己場上的1只「霸王」怪獸解放發動。將這張卡以表側表示加入自己的額外卡組。」。
●霸王眷龍版的「オッドアイズ・ペンデュラム・ドラゴン/異色眼靈擺龍」。
COTD-JP016 捕食植物バンクシアオーガ(捕食植物 食人魔魚佛塔花)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第134話,其使用者為遊裡。這張卡在動畫中的效果不明,只是單純作為調整怪獸用於同調召喚。
●「バンクシアオーガ」取自「バンクシア(Banksia,一種生長在澳洲東海岸的棒柯屬植物,其名是為了紀念跟隨庫克船長(Captain Cook)一起環球航海探險的植物學家Joseph Banks)」和「オーガ(Ogre,傳說中的食人魔)」。OCG的這張卡的①的效果體現了食人魔的特點。
COTD-JP017 DDヴァイス・テュポーン(DD惡堤豐)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為零兒。這張卡在動畫中的效果為「①:這張卡被送入墓地的回合的自己的主要階段可以發動。將「DDD」融合怪獸卡決定的包含這張卡的融合素怪獸從自己墓地除外,從額外卡組融合召喚那1只融合怪獸。」。
●「テュポーン(→テューポーン,Typhon,堤豐)」是希臘神話中象徵風暴的巨人,其名在希臘語中意為「暴風」或「冒煙者」。堤豐是大地之母蓋亞的兒子,他的後代都是希臘神話中的著名怪獸。「DD」系列中不少怪獸的原型就是堤豐的後代。
關於【星杯】
●『星杯』→「聖杯」;『星遺物』→「聖遺物」。
●聖杯(Holy Grail)是裝過耶穌之血的杯子,人們相信聖杯能讓人起死回生。相傳耶穌死後,聖杯被帶到了不列顛,後來因戰亂而下落不明,騎士們紛紛踏上了尋找聖杯的旅途。受Fate系列影響,現在不少作品都把聖杯描述為能實現任何願望的許願機而非單純的治癒機。
●聖遺物(Relic)又稱聖髑,指宗教上的重要人物的物品或遺體遺骨。常見的有裹屍布、舍利子等等。
COTD-JP018 星杯を戴く巫女(得到星杯的巫女)
●這張卡的卡片描述中提到的森之守護龍即是同一補充包的「星杯の守護竜/星杯的守護龍」。
COTD-JP019 星杯に選ばれし者(被星杯選中者)
●這張卡的卡片描述中提到的妖精莉絲即是同一補充包的「星杯の妖精リース/星杯的妖精 莉絲」。
COTD-JP020 星杯に誘われし者(被星杯邀引者)
●這張卡的卡名和「星杯に選ばれし者」僅一詞之差。
COTD-JP021 星杯の守護竜(星杯的守護龍)
●這張卡即是「星杯を戴く巫女/得到星杯的巫女」的卡片描述中提到的森之守護龍。
COTD-JP022 星杯の妖精リース(星杯的妖精 莉絲)
●這張卡即是「星杯に選ばれし者/被星杯選中者」的卡片描述中提到的妖精莉絲。
COTD-JP023 星遺物-『星杯』(星遺物-『星杯』)
●這張卡是繼第一期的「『攻撃』封じ/『攻擊』封印」和「『守備』封じ/『守備』封印」後又一張卡名中帶有『』的卡,前後相距了17年之久。鑑於七個星遺物的卡名格式可能會相同,接下來會有更多卡名中帶有『』的卡。
COTD-JP024 トワイライトロード・ジェネラル ジェイン(暮光道將軍 簡)
●「トワイライトロード」取自「トワイライト(Twilight,暮光、黃昏)」和「ライトロード(光道)」。
●「トワイライトロード・ジェネラル ジェイン/暮光道將軍 簡」與「ライトロード・パラディン ジェイン/光道帕拉丁 簡」為同一人物。其效果由增加自身攻擊力的效果變成了降低對手攻防。
COTD-JP025 トワイライトロード・ソーサラー ライラ(暮光道術士 萊拉)
●「トワイライトロード・ソーサラー ライラ/暮光道術士 萊拉」與「ライトロード・マジシャン ライラ/光道魔法師 萊拉」為同一人物。其效果由起動除去變成誘發除去。
COTD-JP026 トワイライトロード・シャーマン ルミナス(暮光道薩滿 露米娜絲)
●「トワイライトロード・シャーマン ルミナス/暮光道薩滿 露米娜絲」與「ライトロード・サモナー ルミナス/光道召喚師 露米娜絲」為同一人物。其效果由墓地拖怪變成除外拖怪。
COTD-JP027 トワイライトロード・ファイター ライコウ(暮光鬥犬 雷光)
●「トワイライトロード・ファイター ライコウ」與「ライトロード・ハンター ライコウ/光道獵犬 雷光」為同一人物。其效果由破壞效果變成了除外。
COTD-JP028 戒めの龍(懲戒之龍)
●「戒めの龍/懲戒之龍」的各項數值與「裁きの龍/裁決之龍」相同。
●身上的毛像是幾百年沒洗過似的。
COTD-JP029 レスキューフェレット(救援雪貂)
●「レスキューフェレット/救援雪貂」是第四種獸族「レスキュー(救援)」怪獸。和它前輩們不同的是,「レスキューフェレット/救援雪貂」的效果不是特殊召喚2隻怪獸,而是任意只怪獸。將自身返回卡組的效果發動條件似乎是配合同一補充包的「緊急救急救命レスキュー/緊急救急救命救援」。
COTD-JP030 ランカの蟲惑魔(蘭卡蟲惑魔)
●「ランカ」取自「ランハナカマキリ(蘭花螳螂)」。蘭花螳螂的外表像花瓣,能在蘭花等花上進行擬態以方便進行補食獵物。
COTD-JP031 切れぎみ隊長(怒氣衝衝的隊長)
●「切(き)れぎみ」→「キレ気味(怒氣衝衝)」。和之前的「切り込み隊長/衝鋒陷陣的隊長」、「切り盛り隊長/料理家務的隊長」一樣用「切(き)」玩文字遊戲。
●卡圖上,身中數箭的隊長因全軍覆沒而大發雷霆。結合效果來看仿佛在說「給我起來,你們這些不爭氣的傢伙!」
COTD-JP032 トレジャー・パンダー(獵寶熊貓)
●「トレジャー・パンダー」取自「トレジャーハンター(Treasure Hunter,尋寶獵人)」和「パンダ(Panda,熊貓)」。卡圖捏他了《奪寶奇兵(Raiders of the Lost Ark)》中主人公印第安納·瓊斯躲避滾石的一幕。
●奪寶奇兵系列的主題也是尋找聖遺物,其中第三部要尋找的就是聖杯。
COTD-JP033 ゾンビーナ(殭屍女孩)
●「ゾンビーナ」取自「ゾンビ(Zombie,殭屍)」和「バンビーナ(Bambina(義大利語),孩子)」。不過這個梗倒不是K社先想出來的, 在此之前有不少作品裡都有名為Zombiena的女性殭屍。
COTD-JP034 Re:EX(Re:EX)
●「Re:EX」取自「Rex→Tyrannosaurus Rex(霸王龍)」和「Extra(額外)」。「Re:EX」卡名的注音就是「レックス(Rex)」。
●「Re:EX」是OCG第一張名字帶有「:」的卡。卡名可能是捏他日本輕小說《Re:Zero》。「Re:」是網上回復某個貼子或內容時會用作提示回復哪一個貼子、哪一段發言or內容的標記。
COTD-JP035 影星軌道兵器ハイドランダー(影星軌道兵器 九頭著陸炮)
●「影星軌道兵器(えいせいきどうへいき)」→「衛星軌道兵器(えいせいきどうへいき)」。
●「ハイドランダー」取自「ヒュドラー(古希臘神話中的九頭蛇)」和「ランダー(Lander,著陸器)」。
●「影星軌道兵器ハイドランダー/影星軌道兵器 九頭著陸炮」的效果暗喻一刀流卡組(這種卡組的日語說法叫做「ハイランダー」),加上宇宙兵器這種設定,令人聯想到爐石傳說裡的宇宙流卡組。所謂的宇宙流卡組,就是以雷諾為基礎、用30張不重複的卡構築的卡組,也就是一刀流。
COTD-JP036 雷仙神(雷仙神)
●這張卡捏他了「雷仙人」。
COTD-JP037 パーリィナイツ(舞會之夜的雙騎士)
●「パーリィナイツ」取自「パーティ(Party,派對)」和「ナイツ(Knight,騎士/Night,夜)」。
●各種捏他冥府的使者夫婦。
COTD-JP038 覇王眷竜 スターヴヴェノム(霸王眷龍 飢怨毒)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為扎克。這張卡在動畫中的效果為「①:自己場上有「覇王龍ズァーク」存在,對手場上有融合怪獸被融合召喚的場合,這張卡可以將自己場上的2只「覇王眷竜」怪獸解放來從卡組特殊召喚(這個特殊召喚當作融合召喚)。②:只要這張卡在怪獸區存在,對手不能將這張卡以外的融合怪獸作為攻擊對象。③:自己的主要階段或者戰鬥階段有1次,以自己或者對手場上或墓地的1只怪獸為對象發動。直到回合結束時,那隻怪獸的效果無效化,這張卡得到那隻對象怪獸的效果。④:自己的怪獸攻擊守備表示怪獸的場合,給予對手其攻擊力超過守備力數值的戰鬥傷害。⑤:可以使這張卡返回額外卡組發動。從額外卡組特殊召喚2只「覇王眷竜」靈擺怪獸,對手場上全部融合怪獸的攻擊力變為0。這個效果在對手的回合也能發動。」。
●霸王眷龍版的「スターヴ・ヴェノム・フュージョン・ドラゴン/飢怨毒融合龍」。
●雖然「覇王眷竜 スターヴヴェノム/霸王眷龍 飢怨毒」是動畫中霸王眷龍版的四天之龍中最後一個登場的,但它的OCG化情報反而是最早出的。
COTD-JP039 覇王眷竜クリアウィング(霸王眷龍 清透翼)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第138話,其使用者為扎克。這張卡在動畫中的效果為「①:自己場上有「覇王龍ズァーク」存在,對手場上有同調怪獸同調召喚的場合,這張卡可以將自己場上的2只「覇王眷竜」怪獸解放來從額外卡組或墓地特殊召喚(這個特殊召喚當作同調召喚使用)。②:這張卡特殊召喚成功的場合可以發動。對手場上以表側表示存在的全部怪獸的效果無效並破壞。③:只要這張卡在怪獸區存在,對手不能以這張卡以外的同調怪獸作為攻擊對象。④:1回合1次,這張卡與對手怪獸進行戰鬥的攻擊宣言時,可以以那1只對手怪獸作為對象發動。使那個攻擊無效,將對象的對手怪獸破壞,給予對手其攻擊力數值的傷害。⑤:使這張卡返回額外卡組發動。從額外卡組特殊召喚2只「覇王眷竜」靈擺怪獸,對手場上全部同調怪獸的攻擊力變為0。這個效果在對手的回合也能發動。」。
●霸王眷龍版的「クリアウィング・シンクロ・ドラゴン/清透翼同調龍」。
COTD-JP040 DDD疾風大王エグゼクティブ・アレクサンダー(DDD疾風大王 決策亞歷山大)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為零兒。這張卡在動畫中的效果為「①:1回合1次,這張卡在怪獸區存在,自己場上有這張卡以外的「DD」怪獸召喚或特殊召喚的場合,可以以自己墓地的1只等級4以下的「DD」怪獸為對象發動。將那隻怪獸特殊召喚。②:只要場上有這張卡以外的2只以上的「DD」怪獸存在,這張卡的攻擊力變為2倍。」。
●上位版「DDD疾風王アレクサンダー/DDD疾風王 亞歷山大」。
●零兒的三大王總是不能在同一補充包裡集齊。SPRG裡沒「DDD怒濤王シーザー/DDD怒濤王 凱撒」,COTD裡沒「DDD烈火大王エグゼクティブ・テムジン/DDD烈火大王-決策鐵木真」。
COTD-JP041 覇王眷竜ダーク・リベリオン(霸王眷龍 暗反叛)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第137話,其使用者為扎克。這張卡在動畫中的效果為「①:自己場上有「覇王龍ズァーク」存在,對手場上有多維怪獸被多維召喚的場合,可以將這張卡多維召喚。②:只要這張卡在怪獸區存在,對手不能將這張卡以外的多維怪獸作為攻擊對象。③:這張卡與對手怪獸進行戰鬥的傷害計算時,可以將這張卡的1個多維素材取除,那隻對手怪獸的攻擊力變為0,這張卡的攻擊力上升那個變化的數值。④:可以使這張卡返回額外卡組發動。從自己的墓地特殊召喚2只「覇王眷竜」怪獸,對手場上全部多維怪獸的攻擊力變為0。這個效果在對手的回合也能發動。」。
●霸王眷龍版的「ダーク・リベリオン・エクシーズ・ドラゴン/暗反叛多維龍」。
COTD-JP042 DDD怒濤大王エグゼクティブ・シーザー(DDD怒濤大王 決策凱撒)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為零兒。這張卡在動畫中的效果為「①:將怪獸特殊召喚的魔法、陷阱或怪獸的效果發動的場合,可以將這張卡的1個多維素材取除發動。使其發動無效。這張卡的攻擊力直到回合結束時,這張卡的攻擊力直到回合結束時上升用這個效果將特殊召喚被無效的怪獸的攻擊力數值。②:這張卡的①的效果適用使這張卡的攻擊力上升的場合,可以將這張卡的1個多維素材取除,以自己場上的1只「DD」怪獸為對象發動。那隻怪獸的攻擊力直到回合結束時,上升用這張卡的①的上升的攻擊力數值。③:這張卡從場上送入墓地的場合可以發動。從卡組將1張「契約書」卡加入手牌。」。
●上位版「DDD怒濤王シーザー/DDD怒濤王 凱撒」。
●動畫卡名:DDD怒濤王シーザー→DDD怒濤大王エグゼクティブ・シーザー
OCG卡名:DDD怒濤王シーザー→DDD怒濤大王エグゼクティブ・シーザー
COTD-JP043 ファイアウォール・ドラゴン(防火牆龍)
●在計算機領域中「ファイアウォール(Firewall)」是一項協助確保信息安全的設備,會依照特定的規則,允許或是限制傳輸的數據通過。
●「ファイアウォール・ドラゴン/防火牆龍」是遊作的招牌怪獸。由於4月24日發售 WJ21、22合刊號的附送卡就是卡圖不同的「ファイアウォール・ドラゴン/防火牆龍」,「ファイアウォール・ドラゴン/防火牆龍」成為了遊戲王史上第一個還未在動畫裡登場就宣布復刻的主角招牌怪獸。
●根據COTD的CM,這隻怪獸發動效果時身體的深藍色部分會變為紅色。上一條提及的另一個卡圖就是發動效果中變為紅色的樣子。
COTD-JP044 トリックスター・ホーリーエンジェル(戲法明星 聖天使)
●ホーリーエンジェル=Holy Angel。
●「ホーリー」取自「ホリホック(亦即是タチアオイ/Althaea rosea,蜀葵)」。其屬名Althaea源於希臘語中意為「治療」的「althaia」和「althaino」。蜀葵自古以來就被當作藥材使用,這和那些捏他有毒植物的「トリックスター/戲法明星」怪獸有著不小的反差(雖然那些有毒植物也可入藥)。另外,蜀葵(日本叫立葵)可能是呼應財前葵名字中的「葵」字。
COTD-JP045 剛鬼サ・グレート・オーガ(剛鬼 大師食人魔)
●サ・グレート・オーガ=The Great Ogre。Great Ogre→GO,呼應鬼塚豪的名字。TGO可以轉換成GTO,也就是《麻辣教師(Great Teacher Onizuka)》。其主人公就叫鬼塚英吉,和鬼塚豪一樣是個能打的金毛。
●「剛鬼/剛鬼」系列的其中一個特徵就是無守備。「剛鬼サ・グレート・オーガ/剛鬼 大師食人魔」無疑是針對那些高守備力的怪獸,但微妙的是,連結怪獸沒有守備力,也不能變為守備表示。
COTD-JP046 トポロジック・ボマー・ドラゴン(拓撲邏輯轟炸龍)
●トポロジック・ボマー・ドラゴン=Topologic Bomber Dragon。
●「トポロジック・ボマー」取自「トポロジー(Topology,拓撲→網絡拓撲,指構成網絡的成員間特定的排列方式)」和「ロジックボム(Logic Bomb,邏輯炸彈,一種嵌入在正常軟體中並在特定情況下執行的惡意程式碼)」。
COTD-JP047 星杯竜イムドゥーク(星杯龍 伊姆杜克)
●「イムドゥーク」取自「イムドゥグド(Imdugud,伊姆杜吉德,巴比倫神話中的怪鳥安祖(Anzū)的別稱)」和「マルドゥク(Marduk,馬爾杜克,巴比倫神話中的主神)」。
●「星杯竜イムドゥーク/星杯龍 伊姆杜克」是連結怪獸版的「星杯の守護竜/星杯的守護龍」。
COTD-JP048 星杯神楽イヴ(星杯神樂 伊芙)
●「イヴ(Eve,夏娃,聖經中上帝用亞當的肋骨造出來的女人)」。但「夏娃」這個譯名具有唯一性,不是聖經中的那位一般不譯作「夏娃」。
●星杯神楽イヴ/星杯神樂 伊芙」是連結怪獸版的「星杯を戴く巫女/得到星杯的巫女」。
COTD-JP049 星杯剣士アウラム(星杯劍士 奧拉姆)
●「アウラム(Aurum(拉丁語),黃金)」。
●「星杯剣士アウラム/星杯劍士 奧拉姆」是連結怪獸版的「星杯に選ばれし者/被星杯選中者」。
COTD-JP050 星杯戦士ニンギルス(星杯戰士 寧吉爾蘇)
●「ニンギルス(Ningirsu,寧吉爾蘇,巴比倫神話中曾鎮壓了怪鳥安祖的戰神尼努爾塔(Ninurta)的別稱)」。
●「星杯戦士ニンギルス/星杯戰士 寧吉爾蘇」是連結怪獸版的「星杯に誘われし者/被星杯邀引者」。
COTD-JP051 電影の騎士ガイアセイバー(電影騎士 蓋亞劍客)
●「電影」指閃電,和中文裡的「電影」意思不同。作為坐騎,可能捏他了曹操的坐騎絕影與爪黃飛電。
●從沒有素材限制、沒有效果等特徵來看,「電影の騎士ガイアセイバー/電影騎士 蓋亞劍客」的定位類似於「大地の騎士ガイアナイト/大地騎士 蓋亞騎士」,也就是泛用白板。
●每個卡種都有一隻「騎士ガイア」怪獸已成傳統。(大家當靈擺沒存在過。)
COTD-JP052 ミセス・レディエント(金毛夫人)
●「ミセス・レディエント/金毛夫人」是連結怪獸版的「ミリス・レディエント/金毛貓怪」。在電子遊戲真DM2裡提到「ミリス・レディエント/金毛貓怪」是外表可愛內在兇殘的怪獸。「ミセス・レディエント/金毛夫人」的相貌看起來沒「ミリス・レディエント/金毛貓怪」那麼兇,但它故意伸出來的利爪也說明了它不是好惹的。
COTD-JP053 トリックスター・ライトステージ(戲法明星燈光舞臺)
●個別人一看到「ライトステージ(Light stage)」這個詞就會聯想到「アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ(THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT STAGE,偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞臺)」。這張卡的名字似乎是特意把「トリックスター(Trickster/star)」擺在「ライトステージ(Light stage)」前面湊出「Starlight stage」這個詞。而「トリックスター/戲法明星」系列的主題也正是偶像明星。科樂美你個濃眉大眼也是個P。
COTD-JP054 剛鬼再戦(剛鬼再戰)
●連結怪獸沒有等級、也不能變為守備表示。這張卡的效果很明顯就是不帶「剛鬼サ・グレート・オーガ/剛鬼 大師食人魔」玩了。
COTD-JP055 エアークラック・ストーム(解密風暴)
●エアークラック・ストーム=Aircrack Storm。
●Aircrack是一套用於破解WEP和WPA的工具套裝,一般用於無線網絡的密鑰破解,從而非法進入未經許可的無線網絡。
COTD-JP056 スマイル・ユニバース(笑容宇宙)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為扎克(意識是遊矢)。這張卡在動畫中的效果為「這張卡發動的回合,雙方玩家不能用這張卡以外的效果召喚或特殊召喚怪獸。①:將靈擺怪獸從額外卡組儘可能多地特殊召喚。用這個效果特殊召喚的怪獸當作通常怪獸使用,其效果無效化。那之後,對手LP恢復用這個效果特殊召喚的怪獸的攻擊力的合計數值。」。雖然存在通常靈擺怪獸,但動畫將這張卡效果中的「當作通常怪獸使用」表現為將靈擺抹去,變成有效果文本但卡種是通常怪獸的怪獸。這樣一來變成通常怪獸的霸王眷龍們被破壞後就會送入墓地而不能回額外卡組候命,同時「覇王竜ズァーク/霸王龍 Z-ARC」也會失去四天之力。宇宙級精神汙染。
COTD-JP057 星遺物との邂逅(與星遺物的邂逅)
●卡圖為「星杯を戴く巫女/得到星杯的巫女」「星杯に選ばれし者/被星杯選中者」「星杯に誘われし者/被星杯邀引者」「星杯の守護竜/星杯的守護龍」與沉睡在森林中的「星遺物-『星杯』/星遺物-『星杯』」相遇的一幕。
COTD-JP058 星遺物の加護(星遺物的加護)
●卡圖為「星杯を戴く巫女/得到星杯的巫女」從「星杯の妖精リース/星杯的妖精 莉絲」那兒獲得了星杯的一幕。
COTD-JP059 闇の進軍(暗之進軍)
●卡圖為換上暗屬性裝備的「ライトロード/光道」眾。
COTD-JP060 黃昏の雙龍(黃昏的雙龍)
●這張卡名字的注音是「トワイライト・ツイン・ドラグーン(Twilight Twin Dragoon)」。
●「黃昏の雙龍/黃昏的雙龍」指「戒めの龍/懲戒之龍」和「裁きの龍/裁決之龍」。
COTD-JP061 緊急救急救命レスキュー(緊急救急救命救援)
●「緊急救急救命レスキュー/緊急救急救命救援」的讀音為「Kinki yu uki yu uki yu uki yu umei resukyū」,像順口溜一樣的卡名。
●卡圖描繪了「レスキュー(救援)」怪獸們援救被困的小動物的一幕。這張卡並沒有令「レスキュー(救援)」欄位化。因此有玩家猜測未來可能會有與救援主題有關但卡名不含有「レスキュー(救援)」一詞的攻擊力300/守備力100的獸族怪獸。
COTD-JP062 ルドラの魔導書(秘文魔導書)
●「ルドラ」可能取自「ガルドラボーク(Galdrabók,字面意思為「魔術之書」;該書源於冰島,書中穿插著盧恩文、拉丁文和大量圖騰)」。
●卡圖中的怪獸是「魔導鬼士 ディアール/魔導鬼士 迪亞羅」「魔導皇士 アンプール/魔導皇士 安普爾」「魔導獣士 ルード/魔導獸士 魯德」「魔導召喚士 テンペル/魔導召喚士 坦普爾」。
COTD-JP063 鈍重(鈍重)
●卡圖上,「重力の斧-グラール/重力之斧-格拉爾」的重力令「戦士ダイ・グレファー/戰士 戴・格雷法」動彈不得。
COTD-JP064 ブーギートラップ(布吉陷阱)
●「ブーギートラップ」取自「ブービートラップ(Booby trap,詭雷,誘殺裝置)」和「ブギ(Boogie,一種音樂類型)」。卡圖捏他了德國民間故事《花衣魔笛手》。故事講述了吹笛人用音樂將群鼠引至河中淹死,村民卻拒絕付滅鼠的酬勞,於是吹笛人用音樂把村中的孩子都拐走了。
COTD-JP065 キャッスル・リンク(王車連結)
●「キャッスル・リンク(Castle link)」捏他了「キャスリング(Castling,王車易位)」。王車易位是西洋棋中一種特別著法,可同時移動己方的王和其中一隻車。「キャッスル・リンク/王車連結」的效果也體現到了移動位置。
●卡圖右側的怪獸分別是「デスルークデーモン/死亡城堡惡魔」和「ジェノサイドキングデーモン/滅絕國王惡魔」。西洋棋中的城堡(Rook)走法和中國象棋中的車一樣,所以城堡也被稱為車。象棋惡魔系列本身和移動位置沒太大關聯,單純是借用象棋梗而已。卡圖左側的怪獸是「ジェノサイドキングサーモン/滅絕帝王鮭」。「デスルークデーモン/死亡城堡惡魔」似乎是利用王車易位越過「ジェノサイドキングデーモン/滅絕國王惡魔」來為主子擋下「ジェノサイドキングサーモン/滅絕帝王鮭」的攻擊。
●這張卡的效果和「ポジションチェンジ/位置移動」相似,而且兩者都和下棋有關。於是有部分玩家認為「ポジションチェンジ/位置移動」今後可能會升值,然而(ry
COTD-JP066 ディフェンスゾーン(防守區)
●卡名源於體育術語「ゾーンディフェンス(區域聯防)」,指每個球員將負責防守一個特定區域,而不是某一個球員。從這張卡的效果來看,怪獸們負責守護自己身後的區域。
COTD-JP067 スリーストライク・バリア(三振護罩)
●スリーストライク・バリア=Three Strike Barrier。在棒球比賽中,打擊者經裁判判定獲得三個好球後,即被三振(Three Strike)。記一出局。
●三回だよ三回
COTD-JP068 トリックスター・リンカーネイション(戲法明星轉生)
●リンカーネイション=reincarnation,也隱藏了個carnation(康乃馨)在裡面。
●由於這張卡①的效果沒有cost,也不需要有「トリックスター/戲法明星」卡在場才能發,②的效果送入墓地當回合即可使用,而且不限定自己回合才能發動,簡單粗暴得當初此卡情報流出時不少玩家調侃效果文本是不是洩露了什麼發動條件。
COTD-JP069 パルス・ボム(脈衝炸彈)
●パルス・ボム=Pulse·Bomb。這裡的パルス指電磁パルス(電磁脈衝)。如這張卡的效果所示,電磁脈衝可以持續幹擾電子設備。
COTD-JP070 覇王の逆鱗(霸王的逆鱗)
●這張卡最早登場於動畫遊戲王ARC-V第140話,其使用者為扎克。這張卡在動畫中的效果為「①:自己場上有「覇王龍ズァーク」存在,受到2000以上的戰鬥傷害的回合的結束階段可以發動。將「覇王龍ズァーク」以外的自己場上的怪獸全部破壞,從自己的額外卡組或墓地無視召喚條件地特殊召喚「覇王眷竜スターヴヴェノム」「覇王眷竜クリアウィング」「覇王眷竜ダークリベリオン」「覇王眷竜オッドアイズ」各1只。用這個效果特殊召喚的怪獸的效果直到回合結束時無效化。那之後,將自己的額外卡組或墓地的2只「覇王眷竜ダークヴルム」疊放在「覇王眷竜ダークリベリオン」下面作為多維素材。」。動畫中的這張卡在受到大傷害後才能發動這點體現了龍被觸逆鱗後的反應,但由於在OCG召喚「覇王龍ズァーク/霸王龍Z-ARC」就已經夠難的了,所以這張卡在OCG化後發動條件放緩。
COTD-JP071 星遺物の導き(星遺物的引導)
●卡圖為「星遺物-『星杯』/星遺物-『星杯』」用光束為獲得新力量的眾人指引前進方向的一幕。
COTD-JP072 トワイライト・イレイザー(暮光抹殺陣)
●卡圖上的怪獸是「トワイライトロード・ソーサラー ライラ/暮光道術士 萊拉」和「トワイライトロード・シャーマン ルミナス/暮光道薩滿 露米娜絲」。她倆種族相同而卡名不同,暗示這張卡的發動條件。
COTD-JP073 黃昏の交衣(黃昏的交衣)
●這張卡的卡名的注音是「トワイライト・クロス(Twilight Cross)」。夠鍾換衫了。
COTD-JP074 暗黒界の洗脳(暗黑界的洗腦)
●卡圖上,「暗黒界の龍神 グラファ/暗黑界的龍神 墨」在給「トワイライトロード・ファイター ライコウ/暮光鬥犬 雷光」洗腦,這一幕與「暗黒の瘴気/暗黑瘴氣」的卡圖非常相似,可見COTD的暗光道的出現和暗黑界有一定關係。
COTD-JP075 絶縁の落とし穴(絕緣的落穴)
●「絶縁」除了指隔絕電流,也指斷絕緣分、絕交。卡圖上的綠阿哥為了活命抓住繩索的同時,他和被他視為絆腳石橙阿哥的緣分也到此為止了。
COTD-JP076 砂塵の大嵐(沙塵大風暴)
●COTD的猜謎擔當。因為卡圖上出現了兩個「砂塵の大竜巻/沙塵大龍捲」和被「大嵐/大風暴」吹走的東西,加上之前出了「ツインツイスター/雙重龍捲」這麼一張卡,於是不少玩家猜測新卡會叫沙塵雙龍捲、沙塵雙嵐之類的名字,結果卡名單純是「砂塵の大竜巻/沙塵大龍捲」和「大嵐/大風暴」的結合體,只有效果體現出了雙。
COTD-JP077 戦線復帰(戰線復歸)
●在「救護部隊/救護部隊」上出現過的魁梧男護士把包紮好的「切り込み隊長/衝鋒陷陣的隊長」一把丟回前線,就如同這張卡的效果一樣簡單粗暴。
●終究是地位不同待遇不同,卡圖左下角的「無敗將軍 フリード/不敗將軍 弗裡德」在這種場合還有小護士斟茶遞水。
COTD-JP078 無償交換(無償交換)
●卡圖上,胖哥布林和別人交換壺,雖然都是合成壺,但做工似乎不一樣。同樣地,這張卡的效果,表面上是1換1,但一隻怪獸只值一張卡嗎?未必。
COTD-JP079 無差別崩壊(無差別崩壞)
●這張卡捏他了「無差別破壊/無差別破壞」。
COTD-JP080 変則ギア(變則齒輪)
●「変則ギア」音同「変速機(傳動輪,多種能夠改變物理運動規模的機械零件之總稱)」。卡名的「変則」的部分注音是「トランスミッション(transmission,就是前述的傳動輪)」。
●這張卡是OCG第一張效果涉及猜拳的卡。卡圖上那些齒輪怪獸們它們各自的手勢原本就是對應石頭剪刀布。變則的字面意思是「不合規則的、不尋常的」,變則齒輪也可以理解成齒輪們想到了用猜拳這種在OCG裡不尋常的手段去解決問題。