警匪片一直是世界電影裡的精華之一，有人的地方就有江湖，警與匪之間的那點事也一直被搬上熒幕，尤其是臥底類的電影：背叛與反背叛、利用與被利用，那些鬥智鬥勇的故事總是耐人尋味。
全世界範圍內最好的臥底電影有三部：一部在香港，叫做《無間道》，電影裡的古惑仔最後想做個好警察；一部在韓國，叫做《新世界》，電影裡的好警察最後成為了古惑仔；還有一部在美國，叫做《無間行者》，兩個臥底最後同歸於盡。《無間道風雲》由《無間道》改編而來，《新世界》靈感來自以《無間道》為主的香港警匪片和黑幫片，三個版本的結局各有千秋。
先說說港版無間道，《無間道》不僅僅只是一部單純的警匪片，它的成功可能超出了我們的想像，從全世界都翻拍它的角度來看，它儼然已經成為了世界臥底類電影的教科書。港版的結局是黑幫安插在警方的臥底劉建民官職步步高升，殺死了他的老大韓琛，安心的做他的警官，而警察安插在黑幫做臥底的陳永仁卻不幸殉職，黑的洗白了，白的慘死，不同於以往警匪片的大圓滿結局，這也正是這部電影突破的地方，當影片結束後觀眾依然沉浸在悲痛的情緒當中。
《無間道》在香港取得的成功迅速的引起了大洋彼岸好萊塢的注意，2006年好萊塢由馬丁·斯科塞斯執導正式拍攝《無間行者》（美版《無間道》），電影由兩大實力派人氣演員馬特·達蒙和萊昂納多來出演劉德華和梁朝偉的角色，劇情上基本全部照搬了《無間道》裡的所有故事情節，哪裡該開槍、哪裡該打電話、哪裡該碰頭都與《無間道》裡一模一樣，但是人物厚度卻要顯得單薄得多，因為在《無間行者》裡刻意的去掉了那些關於人性負責面的思考。電影裡的馬特·達蒙就是一個徹頭徹尾的黑警，他沒有像劉德華那樣思考善惡想要做個好人，即使最後幹掉自己的老大並不是因為醒悟，而是擔心身份被暴露；萊昂納多也沒有像梁朝偉那樣的糾結與疲憊，他想擺脫黑幫最主要的原因是擔心自己的生命安全，而不是想梁朝偉那樣對黑暗有一種厭惡對光明有一種嚮往。美國人的自信體現得無處不在，哪怕是對電影的翻拍上。對於《無間道》的翻拍好萊塢信手拈來，並未作出任何的創新與改編，依靠強大的製作能力獲得了當年的奧斯卡最佳影片。
韓國電影《新世界》的劇情構思上借鑑了無間道，但在內容做了很大的改編，沒有了劉建明這個黑幫安排在警隊的這個角色，加入了黑幫內部鬥爭的選舉，電影核心人物李政宰就是一個韓國版的陳永仁，對臥底身份充滿了厭倦，對自己命運的掌握又充滿了被動，最後索性選擇了黑化。《新世界》即保留了《無間道》的味道，又確立了自己的風格，成為了韓國警匪電影裡的代表作，一度甚至被認為超越了原版《無間道》。一部戲讓我們看到了《無間道》、《龍城歲月》和《教父》三部電影的影子，可見韓國人的用心良苦。導演並沒有迎合大眾，讓正義戰勝邪惡，而是更加突出了裡面的人性，像電影名字一樣，導演構建了一個新世界。
三部電影都是經典之作，也都獲得了很多大獎，擁有豪華的演員陣容，不知你更喜歡哪個版本，喜歡哪種結局？如果你是導演你會做什麼結尾呢？
相關連結：
豆瓣Top250高清在線播放合集[001-050]
豆瓣Top250高清在線播放合集[051-100]
豆瓣Top250高清在線播放合集[101-150]
豆瓣Top250高清在線播放合集[151-200]
IMDbTop250高清在線播放合集[001-050]
經典回顧：歷屆奧斯卡最佳影片全集[92-50屆]
經典回顧：歷屆奧斯卡最佳影片全集[49-01屆]
TOP50 | 史上最強戰爭片50部高清合集
Top50 | 人生必看50部頂級地理紀錄片
在線觀看：韓國電影精選[001-050]
在線觀看：韓國電影精選[051-100]
在線觀看：韓國電影精選(101-150)
經典回顧：推薦10部你平時看不到的電影
經典回顧：推薦30部關於狗狗的溫情電影
50部被禁國產獨立電影（回覆：禁片）
If you continuously compete with others, you become bitter. If you continuously compete with yourself, you become better. 如果你總和別人比，你會過得很苦。如果你不斷和現在的自己比，那你會變得更好。你懂得...
公眾號後臺對話框回覆：愛電影
加群主後 拉你進群
將本文轉發到朋友圈或微信群
申請進群時出示截圖
點亮"在看"，和好友一起看！