蟬與日本人的無常觀

2021-02-19 一覽扶桑

中日文化，互為鏡鑑。切磋琢磨，相映成輝。兩鏡相入，意境無窮。

在日本，無論和歌還是俳句，蟬都是詩人們吟詠的一個重要主題。

 

在《萬葉集》和《古今集》的時代，日本詩人詠蟬常帶有悲傷寂寞的情緒，在《萬葉集》中，有一些詠蟬之詩，如卷十中有「夕影斜映，晚蟬低鳴。日日聆聽，不棄不厭。」「晚蟬哀鳴，時泣時停。悲戀在心，泣之不停。」《古今集》卷十四中有紀有則的詩云：「聞蟬傷悲，聲聲相隨。夏衣單薄，心意衰微」。

 

蟬在俳句中，是晚夏的季語，與蟬有關的季語非常多，如春蟬、秋蟬、松蟬、朝蟬、夕蟬、夜蟬、油蟬、熊蟬、捕蟬、深山蟬、法師蟬。

 

日本最有名的詠蟬俳句是芭蕉的幾首詠蟬詩：

 

天籟寂靜，蟬聲滲入巖石

閑さや巖にしみ入る蟬の聲

 

不知死將近，蟬聲如急雨

やがて死ぬけしきは見えず蟬の聲

 

到了寫俳句的時代，日本人多詠蟬之生命的美麗與無常，佛教中無常的思想，對日本人產生了深刻的影響。無常是佛教用語，指世間萬物變化無窮，因緣所生，因緣而滅，如泡如幻，無常存者。日本學者梅原猛在《美與宗教的發現》一書中說：「佛教在日本，從苦的教義變成了無常的教義，在日本感情的形成方面發揮了重大作用。」（張錫坤主編：《佛教與東方藝術》，吉林教育出版社1989年版，第894頁）蟬從地下出土後，大約僅能存活幾個星期左右，但是這是它們生命最輝煌的頂峰。在這個暫短的時間裡，它們忙著求愛、交配、養育後代，滿山遍野都迴蕩著它們愛情的歌聲，此起彼伏，你斷我連，花叢綠樹間無數透明的蟬翼歡快的鼓動，把一陣琴瑟般的鳴響流進光和影，像是陽光透明的手撥響了萬物的合弦……到夏盡秋來，有時你會看到一片美麗的蟬翼從空中飄來，閃著五彩光芒和那些仍然斷斷續續吟唱的蟬歌的碎片一起落下，你會驚愕命運讓它美得如此脆弱，而這無常之大美有時會讓你潸然淚下。

 

而雨後的蟬鳴更是美不勝收，杜甫詩云：「晨鐘雲外溼」，雨後的蟬鳴也把一陣綠色的溼潤，揉進散漫的白雲之間，讓酷暑中流進一片清涼——「鳴蟬潑灑聲音的急雨，樹影搖動陽光的瀑布，何處傾聽盛夏的清涼？風鈴聲中滴出透明的晚露」(張石詩）。日本俳句中有「蟬時雨」這個季語，「時雨」是由秋到冬這段時間的陣雨，「蟬時雨」這個季語，意思是說蟬鳴齊奏的聲音，和秋雨的聲音一樣，悽切而動人。

 

日本詩人在詠蟬時，還可以遇到一個非常有意思的事情，那就是在日語中，「晚蟬」和「日暮」的發音是一樣的（ひぐらし），在日語的語境中，一提到「晚蟬」，我們的眼前就立刻可以出現一幅悽美的情景，在落日昏黃的餘輝中，一隻晚蟬在一片半枯的葉子上，進行生命的最後一次棲息，透明的翅膀和黃色的葉脈編織成一幅動人的初秋的微型圖畫，而那蟬正在竭盡全力把夏天的最後一個音符唱給成熟的大地……

 

芭蕉在「不知死將近，蟬聲如急雨」的前詞中還寫下了「無常迅速」這四個字，雖然蟬聲不久就會銷聲匿跡，但是你卻在這籠罩著天地的宏大而天衣無縫的音樂中絲毫感覺不到一絲一毫死的痕跡，這正是所謂的「無常之美」，活在當下的生命，似乎與死無緣。

 

無常與變化是生命的真諦，無常迅速,眼前的一切,皆為幻境,但是世界,就在無常的背後悄悄形成。方死方生,方生方死,流轉無窮。無常中孕育著生生不息的「天之大美」。正如《莊子·知北遊》中所云：「天地有大美而不言，四時有明法而不議，萬物有成理而不說。」

我還特別喜歡日語中「空蟬」這個詞，這個詞在中文中寫作「蟬蛻」，就是蟬羽化後留下的空殼。日本著名的古典長篇小說《源氏物語》五十四貼中的第三貼，就是用「空蟬」為題。

 

日本詩人阿部綠女（1886-1980）的俳句云：

 

人生如空蟬 風吹入雲天

空蟬に等しき人生　吹けば飛ぶ

 

「空蟬」更能體現出無常之美，它單薄空洞，但卻是一個夏天漫山遍野的蟬歌的證明，它隨風飄蕩，化作湛藍的虛無，讓你感到生命在無常中虛無得透明。

 

有感於日本的蟬與無常的詩之意象，我也寫下了如下的詩歌：

 

空蟬(蟬蛻)

 

破土而出

放飛一段

羽化凌空的淡綠記憶

 

悠然飄落

化作一抷

帶著歌聲的新泥

 

生命

 

灰黑如鐵的路面上

兩隻麻雀

爭奪一隻扑打的飛蛾

激動

證明著死亡

 

深綠如藍的草地上

一個透明的蟬蛻

隨風飄舞

空虛

訴說著生命

  

堅守

 

翅膀五色的鳴響

在風中傳遞

 

把藍天白雲編入

無遠弗屆的旋律

 

羽化的生命

早已飛翔成空虛

 

留下透明的空蟬

堅守夏天的記憶

 

（本文為作者原創稿，文中使用圖片均由作者本人拍攝，轉載請留言獲得授權。）

 

相關焦點

  • 佛教的「無常觀」
    即然意外或災害都是無可避免的，那麼，如何才能在減低人為錯誤因素的同時，儘量保障寶貴生命財產安全？這些天災人禍的頻頻發生，是否能讓我們對人生的「無常」獲得更深刻的啟發呢？今天小編就來和大家聊一聊，那些在我們人生中的「無常」所能給我們帶來的啟發。唐朝永嘉玄覺禪師曾說：生死事大，無常迅速。儘管目前的生活是如此美好，無常始終有一天會到來的，因為這是生命的實相！
  • 慧淨法師:求道的標誌·「無常觀」
    一、求道的標誌──無常觀龍樹菩薩說：「觀無常，是第一用心。」無常觀的深淺，是求道的標誌。您認為人的一期生命有多長？無常殺鬼不區別王侯將相、富貴貧賤。朝為紅顏，夕成白骨，我們不能保證明日之命。所謂「閻王註定三更死，不能留人到五更」。既是如此，為何安然不驚懼，認為自己可活百年或長生不死？而只是為了追尋五欲，從早到晚忙個不停！突然面對臨終，毫無力量，更不能帶走任何一物，所謂「萬般帶不去，唯有業隨身」。
  • 認識佛教的無常觀:高必墜 聚必散 合必離 生必死……
    依佛法而言，人的身心世界是由五蘊：色、受、想、行、識所組成，而這五蘊的本質也是無常的、空的，所以佛陀說：「色即無常，此即是苦。」（《五蘊皆空經》）。 有關佛陀對「無常」的開示，在《阿含經》中多有記載。 如《雜阿含經》第474經中，佛陀告訴阿難：「我以一切行無常故，一切行變易法故，說諸所有受悉皆是苦。
  • 神一樣的角蟬
    「人呆手戶」即保護：保護植物，保護綠色，保護自然，保護生命？MAY BE!
  • 【蟬男】變身山田涼介的蟬男太可愛!
    JUMP」山田涼介主演的深夜劇「蟬男」於7月26日首播，拿下了4%的收視率。有著一雙閃耀雙眸的「山田蟬男」一下就俘虜了電視觀眾的心～甚至還一度登上日本推特熱搜第1位及世界熱搜第5位呀～「山田蟬男」魅力不容小覷！
  • 日本一女子與蟬相戀,領略下班玉木宏上班山田涼介的神仙生活~
    該劇要從一個有些悽美的傳奇開始說起。正值夏日時分，除了要把人曬融化的烈日、茂密的樹木，你耳邊一定少不了蟬的叫聲。這棟房子裡，住著喜歡拌嘴的姐妹、樂於助人的搞笑藝人、可愛的lo娘，深埋在黑暗的土裡蟬只能通過居民的聲音來感受地面上的一切，而蟬偶爾也會想要和一個人搭話。這個人就是女主。
  • 我們總說來日方長,卻忘了生命無常!
    作為佛教徒，有一節必修課，就是「無常觀」。小時候讀《地藏經》，經中說：「無常大鬼，不期而到。」我（編者註：續祥法師）問師父這句話啥意思，他說：「意思就是你下一秒就有可能見閻王。」我聽完後冷汗直流，屏住呼吸好幾秒，發現自己還活的好好的，終於長舒一口氣，覺得師父嚇唬我，人哪會那麼容易死啊。長大了，我（編者註：續祥法師）才逐漸明白，師父沒有嚇唬我，生命真的很無常。
  • 徒然草 • 無常
    《徒然草》有一種無常，讀此書，有時心生悲涼，有時滿懷悽楚，時而豁達，時而困頓。作者也似乎在各種悲喜交加處，只是燈火闌珊，忽明忽暗，何去何歸，定數難料。記得去年和朋友進了一趟深山，寺廟前碰一道人說要給我算一卦，不要錢。我起身上前去時被朋友拉住，下山到半腰時我問他，為何不上我去算算。朋友說，即便知道又如何，已成定數，再做什麼也只是徒勞，不知有時甚於知。
  • 《第八日的蟬》——讓人傷感的愛
    「八日蟬」——蟬短暫的生命會在它們破土之後的第七日消散，如果有一隻蟬活到了第八日，那麼會怎麼樣呢？電影在這個立意上講述了一個讓人落淚、讓人愛的電影——《第八日的蟬》。這個故事無疑是讓人傷感的，但如果只是講述一個傷感的故事，它變不那麼特殊，不那麼引人落淚了。於是導演只是給了一個架構，然後再去往裡面填充內容，而這個內容就是「愛」的表現。
  • 蛞蝓角蟬
    這件蛞蝓角蟬的用料是廣西黑青，一種廣義、低端的和田玉。和田玉原指產自新疆和田，以透閃石和陽起石（都是閃石家族）構成的礦石，由於玉龍河將崑崙山脈的玉礦一路衝刷下來，歷史上多經河流改道，最後在和田地區被滾磨成卵石形狀的籽料。
  • 古典詩詞裡的絕美意象|蟬:居高聲自遠,非是藉秋風
    蟬，又名知了，是世界上壽命最長的昆蟲，然而它們一生大部分的時光都是在黑暗的地底度過。蟬的幼蟲在地下一般要生活2到3年，長的要生活5到6年。在美洲，甚至有一種蟬，每隔17年才孵化一次。在長久沉寂的等待後，蟬的幼蟲方從地下鑽出來，艱難地爬上草叢或樹梢間，脫掉淺黃色的蟬衣，有了飛翔的薄翼。而後是在陽光下短短一個月的嘹亮歌呼，在完成種族延續的重任後，它們便會無聲無息地「死」去。但蟬的死亡，其實是另一種新生。2到8周後，卵中孵化出的幼蟲就會離開樹幹，來到地面，打洞，鑽進泥土深處，在十多年的蟄伏後，重新振翅於陽光下。
  • 日本溫暖可愛的小豆島,也是日劇《8日目的蟬》取景地
    其中任逸帆曾提到過的「我不過是尋找自己去處的第八日的蟬」。一部日劇《8日目的蟬》也將蟬在尋找第八日這一話題再次成為了很多人好奇的問題。其實因為蟬在土中七年，破土而出後卻只能活七天。這是一個浪漫又傷感的話題，日劇《8日目的蟬》取景地小豆島也成為了很多人想要去八日目的蟬的地方。
  • 木南晴夏X 山田涼介發展「人蟬戀」,參演電視劇「蟬男」.
    JUMP」山田涼介主演，講述美男蟬王子與黯淡三十歲女子間的7日戀愛故事的夏季日劇「蟬男（セミオトコ）」，終於敲定女主角為木南晴夏，也就是去年與「千秋王子」 玉木宏結婚的她！說實話，小編真的有點意想不到啊～不過也覺得這樣的組合很新鮮呢！
  • 蟬逝:無常幻變中,蟲兒也知珍惜彈指朝夕!
    蟬逝最近，路上常有蟬兒，無力的爬著、爬著，掙扎逃離死神的召喚。但是 有情眾生無情天，螻蟻正毫不留情的一點一點地啃噬著蟬兒。在生命的最後的一段路，充滿著艱辛與痛苦。蟬成長離地，便「知了、知了」鳴個不停，在無常幻變中，緊捉分秒， 蟲兒也知珍惜彈指朝夕，卻有少數人類不珍重生命，浪費時光，做所 不應做之事，如飆車、吸毒等等；甚至不愛惜別人！不知善惡有報， 也不理解生而為人的時光是一種福份。世上又有多少人，例如癌症末 期的病人，無時無刻的想在世上多留一天，卻又時刻活在倒數的日子， 一步步地等待死亡的來臨，然後消逝在人間。
  • 人生無常,心安即是歸處,隨緣方得自在
    如何理解佛教的無常觀？ 生死事大，無常迅速 所謂「常」就是永遠不變、不會衰敗、甚至也不會消滅、死亡，永恆長存的，叫做「常」。既然是無常，就表示它是會改變、轉變、衰變的，甚至到最後也一定會消滅、死亡的，這叫做「無常」。
  • 影視沙龍預告︱《第八日的蟬》
  • 如何面對人生的無常
    人生無常，自古存在。古人有「四大喜、四大悲」，今人的「喜」沒變，「悲」卻越來越多。而且隨著網際網路的發展，人與人的交流越來越密、越來越快。一種「無常」經過網絡渲染，常常變成千萬人的「無常」；而千萬人的「無常」接著又被網絡擴散，形成隨時隨地的「無常」、千變萬化的「無常」。
  • 三十而已:顧佳不是第八日的蟬,和許、林相比,3人的蟬天差地別
    導語：人不是蟬，不必擇一。現在看《三十而已》就是在坐等顧佳和許幻山離婚，林有有在引導許幻山步入離婚的道路上，充分展示了她一個高材生的底蘊，循序漸進、步步攻心。在許幻山和林有有的眼中，顧佳太在意生活細節，覺得她就像第八日的蟬一樣。
  • 《第八日的蟬》巔峰巨作,99%的人看完都覺得妙!
    蟬在土中七年，破土而出後卻只能活七天。但若有一隻蟬跟夥伴們不一樣，獨活了下來，那麼，第八日，她感到的是孤單和悲哀？還是看到嶄新風景的喜悅呢？和有婦之夫在一起的希和子發現自己懷孕了，因為情人不肯離婚，她只好去墮胎，卻導致了終身不育，而情人的老婆在此時誕下了一名可愛的女嬰。