豆瓣4.9,劉亦菲版花木蘭口碑暴跌,網友說趙薇當年錯怪你了
9.11日,迪斯尼版本《花木蘭》上映,盼著好萊塢大片的心情期待,很多人都失望了。
從妝容,劇情,主線,場面來看,簡直慘不忍睹,這不是我們要的木蘭,不是我們所理解的木蘭。
這是好萊塢的木蘭,有女巫,會飛天遁地,是以一人之力拯救一個國家。
是受到了磨難,然後覺醒,鳳凰涅槃,這是好萊塢的老套路。
而我們所認知的木蘭不是這樣的,代父從軍是一種無奈,是生活所迫。
木蘭也不是救世主,木蘭不想打仗,木蘭只是想出一份力,彌補空缺,盡一份孝,因為十二年後,她不想當官,而是直接飛奔回到家裡。
這裡體現的是她喜歡普通人的生活,希望回到有家人的地方,過著安居樂業的生活。
然而迪斯尼的花木蘭表現出來的東西是忠勇真孝,看起來真違和。
都說水平都是靠同行襯託出來的,再看十年前趙薇版本的花木蘭,發現比現在這版好太多了。
場面更大,妝容,情節,主題表達都更符合花木蘭。
為此有些網友說,趙薇,當年錯怪你了。
現在版本和趙薇版本有什麼區別?
劉亦菲版本的妝容花木蘭簡直無法直視,看到是外國導演其實已經知道毀了一半,大紅大黃臉,從媒婆到宮中妃子,都是濃妝豔抹。
這完全不符合我們心中的形象,李連杰皇帝的造型顯得很像傅滿洲。
還有服裝太廉價的感覺,鞏俐女巫造型好出戲,女巫的出現直接顯示了這是外國人的花木蘭。
戰鬥的場景一點都不壯觀,太小氣了,沒點氣勢,但是一些很美的風景拍的不錯。
一些無用的鏡頭在那鋪墊,道具,場面,妝容都不令人滿意。
但是聽說這個導演是認真研讀過《木蘭辭》的,從妝容,故事情節,到表達的主題都研究了不下五個版本。
可惜,外國人終究還是講不好中國的故事。
聽說開始的時候還請過李安和姜文來執導,但是都因為其他原因沒有達成合作,可惜了。
總的來說,這是一部外國人視角的花木蘭,在國內肯定是得不到好評的,因為從主題和妝容都得不到大家認可。
木蘭代父從徵,主要講的是對於生活的無奈,以及對於戰爭的殘酷,希望能過上安居樂業的生活嚮往。
迪斯尼的花木蘭主要講的主線是忠勇真孝,講的是個人英雄主義。
體現的是主角救世主的展現方式,雖然說也是改編,但是有點水土不服,有些故事連主旨都改了,那就不叫花木蘭了。
趙薇版本的花木蘭雖然情感線感覺累贅,但是它的主線以及木蘭價值觀的呈現還是很完美的。
並且影片裡的細節很到位,十二年後回到家裡,有了一絲絲的皺紋。
忠勇真孝其實講的更多是國家大義,別個木蘭只是一個女兒生,想的沒這麼多。
無非就是想早點結束戰爭回到自己家鄉回到父母身邊。
還有整部電影下來,迪斯尼的花木蘭特效也不咋地,鳳凰涅槃五毛特效,尷尬的很。
服裝場景設計,反正不符合我們國人的審美,電影一開始的時候還以為是劇組沒錢呢?
一副廉價的觀感,後面的時候情節和動作稍稍能看一點。
但是那打鬥的場面沒有大場面,不宏觀,都是小場景。
所有說電影的主線,場景,特效,服裝,價值觀念都沒講好,還是很遺憾的。
迪斯尼的花木蘭邀請了李連杰,鞏俐,甄子丹,劉亦菲這些大牌主演,但是都是大材小用。
大牌來打醬油的,李連杰的皇帝,讓他坐著就好了,甄子丹的將軍有點永春的感覺,鞏俐的戲份蠻多,大部分都是特效。
除了劉亦菲的花木蘭,後面打仗時候的妝容和動作設計還是不錯的,劉亦菲拋開了仙女的角色形象。
把自己弄得蓬頭垢面,也算是符合形象了,有些打鬥動作也很帶勁,對於劉亦菲來說還是有很大的突破。
相對於趙薇版本的花木蘭,因為是國人導演,自然呈現的是我們心目中的形象。
趙薇版本無論從打鬥場面,情緒流露,家國大義,對親人的思念過,以及對和平的渴望都體現的淋漓盡致。
陳坤的表演很到位,趙薇的演技也不錯,看完後會令觀眾體會到那種磨難,那種渴望,以及感動到流淚。
同時也能體現出,自己珍重的人還在自己身邊是多麼難得的事情。
總的來說,迪斯尼還是請錯了導演,估計要血本無歸了,投資2.03億美元加上推廣宣傳3點多億,要回本,票房要達到7點多億美金。
看這個情形是沒可能了。
不過迪斯尼一開始也沒想要拍國內精神價值觀的木蘭,一開始他們的定位就是全球,所以才會錯過國內的導演吧。
迪斯尼的花木蘭,首先選錯了導演,大牌演員沒有用好,服裝,大場面,有些特效差強人意。
最主要的是故事情節和木蘭辭裡的木蘭相差甚遠,講的還是一如既往的好萊塢式都英雄主義故事。
相比較於趙薇版本的花木蘭,弱了很多,有網友說,果然電影水平全靠同行襯託。
10年前趙薇版本花木蘭上映,罵聲一片,差評如潮,劉亦菲版本上線後,現在很多網友說,趙薇,我們錯怪你了,評分也在上升。