點擊上方藍字「精韓家訪上海」關注我們
今天為大家介紹一個可供您和孩子一起觀看的動畫片。你一定不陌生,因為是被刷屏的《尋夢環遊記》!
這是一部由李·昂克裡奇、阿德裡安·莫利納執導,蓋爾·加西亞·貝納爾、安東尼·岡薩雷斯、蕾妮·維克多、班傑明·布拉特等擔任主要配音的動畫電影。
這不僅是一個追求音樂夢想的勵志故事,還是一個感人肺腑的親情故事……
在愛的記憶消失前,請記住我……
電影《尋夢環遊記》最後一段,米格和曾祖母COCO一起唱起了《Remember Me》,這首歌聽完更會有想看電影的衝動。
《Remember me》
附上歌詞
Remember me
/ 請記住我吧
Though i have tosay goodbye
/ 雖然我要說再見了
Remember me
/ 記住我
Don't let itmake you cry
/ 希望你別哭泣
For even if i' mfar away
/ 就算我遠行
I hold you in myheart
/ 我也將你放在心裡
I sing a secretsong to you
/ 每個分開的夜晚
Each night weare apart
/ 我都要唱一首秘密給你聽
Remember me / 記住我
Though i have totravel far
/ 雖然我要遠行
Remember me / 記住我
Each time youhear a sad guitar
/ 每當你聽見悲傷的吉他聲
Know that i' mwith you
/ 要知道是我與你在一起
The only waythat i can be
/ 在你重新回到我懷抱之前
Until you're inmy arms again
/ 那是我存在的唯一方式
Remember me / 記住我
Que NuestraCanción No Deje De Latir
/ 我們的旋律不會停止
Solo Con Tu AmorYo Puedo Existir
/ 我也因你的愛而存在
Recuérdame / 記住我
Que NuestraCanción No Deje De Latir
/ 我們的旋律不會停止
Solo Con Tu AmorYo Puedo Existir
/ 我也因你的愛而存在
Recuérdame / 請記住我吧
Si En Tu MenteVivo Estoy
/ 將我記在你腦海裡
Recuérdame / 記住我
Mis Sueños Yo TeDoy
/ 給予你我的夢境
Te Llevo En MiCorazon
/ 將你帶進我心裡
Y Te AcompañAré / 我會一直陪伴你
Unidos EnNuestra Canción
/ 在我們的歌聲裡
Contigo Ahí Estaré
/ 我會一直和你在一起
Recuérdame / 記住我
Si Sola CreesEstar
/ 若你相信它的存在
Recuérdame / 記住我
Y Mi Cantar TeiráaAbrazaru
/ 我的歌聲將你環繞
Aun En LaDistancia
/ 雖然距離遙遠
Nunca Vayas AOlvidar
/ 但也永遠別忘記
Que Yo ContigoSiempre Voyyyyyyyy
/ 我會一直和你在一起
Recuérdame / 記住我吧
If you closeyour eyes and let the music play
/ 若你閉上眼睛讓音樂響起
Keep our lovealive, I'll never fade away
/ 讓愛繼續 我將永不離去
If you closeyour eyes and let the music play
/ 若你閉上眼睛讓音樂響起
Keep our lovealive, I'll never fade away
/ 讓愛繼續 我將永不離去
If you closeyour eyes and let the music play
/ 若你閉上眼睛讓音樂響起
Keep our lovealive, I'll never fade away
/ 讓愛繼續 我將永不離去
Remember me / 記住我
For i will soon begone
/ 因為我即將離開
Remember me / 記住我
And let the lovewe have live on
/ 讓我們的愛繼續存在下去
And know that i'll with you
/ 要知道是我與你在一起
The only waythat i can be
/ 在你重新回到我懷抱之前
So, until you'rein my arms again
/ 那是我存在的唯一方式
Remember me / 記住我
Que NuestraCanción No Deje De Latir
/ 我們的旋律不會停止
Solo Con Tu AmorYo Puedo Existir
/ 我也因你的愛而存在
Remember me / 記住我
Que Nuestra Cancón No DejeDe Latir
/ 我們的旋律不會停止
Solo Con Tu AmorYo Puedo Existir
/ 我也因你的愛而存在
Remember me / 請記住我吧
圖文來源網絡,整理匯總
如涉及侵權,請於我們聯繫
-有任何感想,歡迎留言-
-想看啥文章,快跟我說-
精韓家訪
2-5歲私人英語啟蒙老師