...大進口國,櫻花妹也逃不過真香定律!「中國辣」是如何徵服日本人...

2021-01-10 騰訊網

吃辣條只有0次和無數次!

吃過的人都逃不過「真香定律」!

近日,中國辣條作為中日友好外交「使節」,登上媒體頭條。據央視報導,中國的零食中辣條的出口量持續增長。相關平臺數據顯示,2020年下半年辣條出口額同比增長超120%,共出口至160國,其中,日本成為海外進口辣條最多的國家

愛上辣條的日本人,一部分基於「勇於」創新探索的精神,另一部分就少不了中國朋友的強力助推。很多日本人在與辣條結緣之前,多少會有些害怕這無法預估的辣,可一旦入口,卻欲罷不能

毫無防備的被辣條的微妙魅力所吸引!

越來越多的日本年輕人踴躍嘗試中國辣條,並記錄下真實的味覺感受,這也成了Youtube很多日本網紅吃播很受歡迎的話題素材之一。

雖然視覺上平平無奇,但味覺卻出乎意料的駁回好感,「おいしい」(好吃)。

「1つの辣條を味わって落ち著く」(吃一條辣條冷靜一下),「辣條を持っていると、誰とでも友達になれる。」(誰有辣條和誰做朋友),「100パックの辣條を買った私は、豊かでわがままだ。」(買了100包辣條……)SNS上辣條的話題也持續發酵...

「辣條是什麼,辣條怎麼吃,辣條怎麼讀?……」 都成了日本網絡上的流行話題。

我昨天吃了這個。中文叫「辣條」。但果然還是「衛龍」的最好吃。

吃了迷一樣的中國零食。味道像火鍋,口感像蒲燒太郎。查了一下,好像是一種叫做「辣條」的以小麥粉為原料的零食。在中國好像很受歡迎。

聽說章魚燒和辣條是最佳搭配呢(笑)。

國民的點心辣條,為何能稱霸零食界。

果然,嗚哇~突然想吃辣條了~

就連動漫遊戲,也帶上了中國辣條的元素。

中國辣條的歷史

中國的辣條,分南北兩派。

北方的就是以知名的河南衛龍為首,而南方地位也不可小覷,其實辣條的溯源就在南方。

辣條的誕生還與1998年特大洪水災害有關。

當時洪水導致農產品受損,平江縣醬乾產業的主要原料大豆出現大幅產能下降,嚴重打擊醬乾產業。

在此情況下,平江縣三市鎮富有創新精神的平江人邱平江、李猛能、鍾慶元在探索中用麵粉代替豆粉,改進生產工藝,採用單螺杆擠壓機械加工,加入辣椒、花椒、孜然、糖、鹽、植物油等佐料,創新發明了麻辣味的辣條,行業叫麵筋,平江人叫麻辣。

從此,辣條也應運而生。Ψ( ̄∀ ̄)Ψ

「中國辣」在日本的人氣

當然,在日本受歡迎的中國「辣」味美食,遠不止【辣條】。【火鍋】也作為中日辣味「使節」的代表,早早的在日本「站穩了腳跟」。

去年中日韓成都峰會之際,前日本首相安倍蒞臨中國成都,在接受央視採訪時主持人向他推薦了「四川火鍋」,隨後,安倍首相毫不掩飾的露出了孩童般的燦爛笑容,並表示他非常喜歡辣味火鍋,也很期待。

辣味火鍋的人氣在日本自不必說。

其餘和辣有關的料理,與其說是一種風尚,倒不如說已經成為了部分日本人的日常飲食習慣。

日本人跟風中國辣味美食的溯源,與《孤獨的美食家》這部日劇謂功不可沒。在「中國式麻辣」那集播出之後,吸引了更多日本人對中國辣的關注與嘗試。

還有日本各類大小綜藝節目,為了激發綜藝效果,也很喜歡用中華辣來做主題素材,邀請不擅長辣的嘉賓進行挑戰,拍嘉賓的味覺反應。

不過,部分中華料理店裡賣的「中華辣」,都經過了日式口味的改良。麻、辣都變得相對溫和更容易被老人和孩子所接受。有些商品貼心地提供了辛(中辣)、激辛(重辣)等不同標誌,顧客以此對辣味程度進行選擇,滿足了不同階梯性的尋味需求。

日式辣味調料

辣椒在日語的佐料中,也記做薬味「やくみ」的一種,但並不是作為中文意義上的藥物,而是指放在食物裡增加風味,引起人食慾之意。

日本人的飲食習慣雖不嗜好辣,但是辣椒,或者含辣的調味料,自古以來就有。日語裡「唐辛子」,也就是辣椒,在江戶時代,隨著辣味調味品的銷售普及民間。

其中有三家七味唐辛子老鋪:東京的「やげん堀」、京都的「七味家本鋪」、長野的「八幡屋磯五郎」,每家的配方和風味都各有特色,名震地方。

日本超市裡賣的不太辣的青椒「ピーマン」、,彩椒「パプリカ」,都不算特別辣的品種。據悉,在日本用來做調味料的辣椒主要是「鷹爪、本鷹、八房、熊鷹、能鷹」等辣度較高的品種。

小米辣也稱朝天椒,算是我國辣度較高的品種,辣度約為3-5萬SHU,但是,鷹之爪的辣度約為4-5萬SHU(史高維爾辣度單位);

熊鷹甚至達到12.5-15萬SHU!!!

所以,你看到的日本料理店「激辛」挑戰,最好不要輕易嘗試,很可能會辣到面目全非,據服務員介紹,很多人為了免單而挑戰,最後傷到胃進了醫院。

日本的辣味商店街

有需求,就有市場。

位於京都市西南部的向日市,面積是「西日本最小的市」。和不斷有遊客到訪的京都中心街不同,這裡並沒有特別大的觀光資源,而是一個安靜的住宅街。

但從8年前開始,以「能品嘗到超辣美食的街道」為主題核心振興城鎮,2012年開始每年舉辦的名為「KARA-1大獎」的辛辣美食活動,也吸引著來自日本全國數萬人規模的參觀者,作為用特色美食逆襲為城鎮振興的範例,收穫了不俗的口碑。

街道的辣味美食,除了傳統的中華辣味料理,還加上了別具一格的創新理念。

像是這款「金魚蘇打」據說是辣味商店街的招牌飲品。藍色的蘇打酒裡浮著鷹爪辣椒和大葉,似乎就像靈動的金魚在水裡嬉戲,一口下去,辣椒的辣味和碳酸的氣流,衝擊著整個口腔,整個人像是被注入了能量。

曾經,傳統的日本人寧願待見芥末刺鼻的「辣」,也不願意給中華美食的「香辣」一個該有的名分。但中華辣終究掩飾不住自己獨特的魅力,徵服了一波又一波毫無戒備之心的日本人。中華辣能上癮,漸漸在日本人心中有著不可或缺的一席之位。

當然,辣椒在日本的大眾化還很漫長。

不過,隨著文化、物流等行業地促進,我們很樂意看到越來越多的日本人能喜愛並接受中國的辣,以及喜愛辣味美食和零食,豐富自己的味蕾。

今日匯率:1日元 = 0.0631人民幣

公眾號ID

xchunjp

相關焦點

  • 日本成中國辣條的最大進口國,櫻花妹也逃不過真香定律!「中國辣...
    吃過的人都逃不過「真香定律」! 近日,中國辣條作為中日友好外交「使節」,登上媒體頭條。據央視報導,中國的零食中辣條的出口量持續增長。相關平臺數據顯示,2020年下半年辣條出口額同比增長超120%,共出口至160國,其中,日本成為海外進口辣條最多的國家。 愛上辣條的日本人,一部分基於「勇於」創新探索的精神,另一部分就少不了中國朋友的強力助推。
  • 張若昀的劇組投餵「來勢洶洶」,張天愛也逃不過「真香」定律
    「真香」定律也許會遲到,但卻從不會缺席~~近日,張天愛在某活動現場接受採訪時坦言,在《雪中悍刀行》的劇組中過得很開心,可唯一讓她「害怕」的卻是來自張若昀的劇組「投餵」。比如說羊湯麵,比如說百香果檸檬蝦。
  • 誰都逃不過的真香定律,他倆同框,網友樂炸了!
    王境澤:真香!真香定律誰都逃不過了,你呢?
  • iPhone大秀肌肉,砍掉劉海+蘋果A15+8G運存,逃不過真香定律
    在當今的手機市場,隨著消費者的消費觀念日益理性,一款旗艦手機要想贏得消費者的青睞,不僅要有讓人印象深刻的外觀設計,同時優秀的體驗也是不可或缺的因素。蘋果iPhone之所以能取得成功並且深受大家喜愛,其關鍵原因是因為iPhone擁有市面上獨一無二的生態系統,同時出眾的工業設計也是很多人喜愛它的主要原因。眾所周知,蘋果iPhone為智慧型手機的發展做出了巨大的貢獻,很多先進的技術更是引領了行業的潮流。
  • 沒人能逃得過王境澤的真香定律,吳磊千璽也不行!
    14年6月於節目《變形計》中,成功發現「真香」定律,從此無人能逃。以上都是我瞎編的。「真香」這個梗大家都熟悉吧,王境澤參加變形計初到農村時撂下狠話,「我王境澤就是餓死,死外邊,從這裡跳下去,也不會吃你們一點東西!」
  • 華為亮劍:鑽雕工藝+100倍變焦+麒麟9000,逃不過真香定律
    當然,市場的競爭越來越激烈,尤其是在美國的極力打壓下,華為手機目前的處境非常困難,不過相信接下來華為手機會迎難而上,為行業帶來更極致的產品。近日,網上曝光了一組華為Mate40Pro的概念機,該機的外觀和硬體設計非常驚豔,看來華為要亮劍了!華為亮劍!
  • 「真香始祖」王境澤追星蔡徐坤 網友:本人也逃不過真香定律!
    近日,網友發現因「真香定律始祖」王境澤竟然是蔡徐坤的粉絲。他在微博上連發多條前線追星蔡徐坤的照片和視頻,本人聲音入鏡激動地喊蔡徐坤「哥」。相信「真香定律始祖」王境澤都認識,就算不知道姓名,大家都用過或見過一個「真香」的表情包。
  • 主人給柴犬洗澡,一開始它表情猙獰,後續還真逃不過真香定律了
    柴犬是日本國寶,顏值也比較高。雖說知名度沒有哈士奇高,但還是俘獲了不少鏟屎官的心。
  • 昔日吐槽威神v油膩,現在又被徵服,韓網友也逃不過「真香定律」
    點擊右上角「關注」,了解威神v等最新娛樂消息自正式推出新歌以來,NCT中國小分隊威神V通過多種方式和中國粉絲進行了見面,包括新歌MV、練習室、花絮還有直播,展現了多方位的魅力,粉絲們也在這段時間裡深入了解了威神v。
  • 隆多到哈雷爾,誰也逃不過詹姆斯的真香定律
    湖人隊是今年休賽期動作比較大的一個,4出4進,上賽季的奪冠陣容沒剩幾個人了。真香定律——隆多霍華德、麥基、隆多、布拉德利,走的人裡面最重要的是隆多。就像詹姆斯說的那樣:沒有你我們奪不了冠。雖然隆多成了第一個主力身份既代表凱爾特人又代表湖人奪冠的球員,不過以後他還能以綠衫軍名宿身份回去嗎?我不確定了。但是想要冠軍,選擇詹姆斯總是沒錯,隆多似乎是這麼想的。就像他決定離開時一樣,2年1600萬籤老鷹,隆多說:「冠軍拿過了,是時候拿錢了。」
  • 還記得《真香定律》的由來王境澤嗎,追星蔡徐坤,網友:真香啊!
    你即使沒聽過王境澤,但你一定用過真香吧,網友把他說的這段對話稱為「真香定律」,誰也逃不過真相定律。下面一段視頻,帶我們重溫一下當年王境澤的「真香定律」是如何誕生的。父母給他報名了《變形記》讓他體驗生活,節目組把他安排到了雲南麗江永勝縣的一個小山村裡,吃慣了鮮真美味的飯菜,自然適應不了農村樸素的飯菜,就有了視頻這段刷脾氣,不肯吃飯的讓人笑噴飯的「真香定律」。近日有網友爆料王境澤追星蔡徐坤,究竟怎麼回事那,請往下看。蔡徐坤我們再熟悉不過了,人氣明星,因《偶像練習生》走紅,00後最喜愛的男明星之一。
  • 《一夜新娘》只要看過三集就逃不過「真香定律」,男主撞臉半個娛樂圈
    不過只要看過三集就逃不過「真香定律」,和之前《靈劍山》裡張榕容飾演的王舞一樣,男主袁昊也在劇中成功逆襲。只要看過三集就逃不過「真香定律」,男主撞臉半個娛樂圈結果等喝完喜酒後回到洞房,發現老婆早就不知道跑到哪去了,臉都沒了只能流著淚開始了江湖追妻之路!秦尚城這樣的苦情人設顯然俘獲了很多觀眾的芳心,眼下高冷路線越來越不吃香了,反而是痴情寵妻的設定更被觀眾喜愛。
  • 逃不過真香定律?《你是我的命中注定》開高走低,以5.1分收官
    逃不過真香定律?《你是我的命中注定》開高走低,以5.1分收官近幾年,翻拍經典電視劇似乎已成一種趨勢,而當紅明星翻拍經典影視劇也是層出不窮。但經典始終是經典,無論演員有多火,都免不了撲街。難道真的是「真香定律」?
  • 中國料理走向全世界!看「中國辣」如何一步步徵服日本人的胃!
    不過,自從接觸過中國式麻辣火鍋後,日本人對火鍋的味覺開始顛覆.如今,越來越多的日本人已經愛上中式火鍋,愛屋及烏,也愛上了來自中國的本格(正宗)辣。「辣」味在日本人的生活中,從「特殊」到「普遍」,漸漸在日本人心中佔據了舉足輕重的地位。
  • 測試|沒人能逃脫「真香定律」
    真香!太好吃了!」"你要我花1000+買個藍牙耳機?我覺得有線耳機也不錯,我才不買!""用著太方便了!再也沒有拆耳機線的煩惱了!我為什麼沒有早點買?"大名鼎鼎的真香定律,又稱境澤現象。現在主要用來調侃某人喊口號抵制某事物後又自打臉表示對其喜愛的行為。2020年,你是不是也曾立下無數個flag,但最後臉都會被打的火辣辣。
  • 日本成辣條最大進口國?網友:文化輸出還是得靠衛龍……
    12月2日,一則「日本成辣條最大進口國」的新聞引起中國網友的注意。據最新數據顯示,2020年下半年辣條出口額同比增長超120%,出口至160國,海外購買辣條最多的國家依次為日本、新加坡、韓國、美國。 中國辣條遠銷各國,成為最受海外消費者喜愛的中國特色零食之一,其中被珍珠奶茶佔領的日本,竟成了辣條最大進口國。
  • 王境澤的真香定律不是哪個人可以隨便推翻的
    哈嘍大家下午好~每個人都逃脫不了真香定律比如我,嘴上說著不吃身體卻很誠實
  • 日本成中國辣條最大進口國?!外國人到底有多迷戀這玩意兒
    youtube:Xiaomanyc在街頭試吃後被徵服的小姐姐趕緊拍照留存,生怕過了這村之後不知道該從哪兒買。也有人在聽到是中國的零食後,表示一定是竹子做的。(中國=熊貓=竹子??)而本來很緊張猶豫要不要吃的小女孩,在嘗試後也立馬「真香」了。
  • 榮耀亮殺手鐧,超級滿溢屏+雙5000萬+16G運存,逃不過真香定律
    榮耀亮殺手鐧,超級滿溢屏+雙5000萬+16G運存,逃不過真香定律 2020-12-26 20:48:02 來源 : 笑小新科技
  • 《復聯4》片酬大揭秘,誰都逃不過「真香定律」
    第二:克裡斯埃文斯(美隊扮演者)其實從一開始他是拒絕出演美隊的,但是誰都逃不掉「真香定律」,在《美隊3》和《復聯3》中媒體就報導片酬1500萬美元,保守估計《復聯4》片酬至少1500萬美元。