關於大結局的爭議存在不少,有人覺得漏洞多、不寫實,也有人覺得很美好、夠升華。
於我而言,最終集十分大氣、溫情、貼合主題且不落俗套——就像我猜錯了賈拉勒被擊斃那樣(儘管他確實沒戲份了),我總以為卡莉、索爾、葉甫根尼等重要角色至少要死一個,結果除了寧死不屈的安娜外,他們都活了下來,這便是本集標題《Prisoners of War》的真義:戰死沙場容易,一輩子做戰俘才難。
本集開場特意把《國土安全》前三季男主角布洛迪的獨白視頻翻了出來。
布洛迪的話語混合著卡莉困境,會發現這番話與卡莉的複雜心情高度契合,同樣熱愛家人,同樣被世人誤解,同樣想為自己謀一個發聲的機會。
「我熱愛著我的國家,我是一名戰士,我宣誓為國效忠、奮勇殺敵(請你們相信這點,也只需記住這點)。」
這段戲是本集故事的概括,也是整部《國土安全》主題的總綱:哪怕是付出眾叛親離的代價,甚至失去的比得到的更多,戰士也依然堅守著精忠報國的信念,不計回報,至死方休。
本以為幹掉了賈拉勒至少能緩解美方的戰意,結果大家很快發現賈拉勒並沒被幹掉,巴方給的是個假情報。
索爾之前沒有功勞,現在自然也不會有責任,這只是他的緩兵之計罷了……
可是真相暴露地太快,這招就起了火上澆油的反效果,海斯和扎貝爾都氣瘋了,總統更是給了巴基斯坦總理「48小時撤掉核彈否則開戰」的最後通牒。
索爾明白事情的嚴重性,就算沒證據,自己也不得不把真相告訴海斯了,他要求大衛儘快安排自己與海斯見面,並提醒說:「美巴戰爭」很快要變成三方會戰了,因為俄羅斯也參與了進來。
針對美軍的越境打擊,巴基斯坦的官方態度是更猛烈的譴責,繼續以強硬對強硬。
塔斯尼姆可以暗地裡配合索爾搞小動作,但官面上的原則是寸土不讓的。
一切都和俄羅斯預計的一樣,當翻譯官安娜來告知俄軍情局的米羅夫局長這一消息時,她看到了傳聞中的黑匣子——看來俄羅斯本就打算公布真相,搶佔政治道德高地,他們只是還在等候合適的時機。
米羅夫得意地表示俄羅斯會獲得巨大勝利,自己將要高升,到時候安娜也能跟著沾光扶搖直上……如果安娜真實身份一直沒曝光的話。
卡莉看到巴方態度後更心急了,她覺得索爾和其他人都沒法阻止戰爭,想扭轉局面只能靠自己了。於是,卡莉到夏洛特那兒拿了麻藥——
卡莉顯然不同意殺了索爾,但葉甫根尼的態度把她逼到了極限,卡莉只能退而求其次,願意配合俄軍情局動用其他任何手段。
索爾來到總統辦公室時沒有見到海斯,只有扎貝爾在等著自己。
在扎貝爾的「挑逗」下,本想扭頭就走的索爾抱著萬一的希望,對他說出了真相,試圖讓他明白事情的性質:沃納總統的直升機失事是一場意外,而能證明這一點的黑匣子正握在俄羅斯手裡。
索爾先前不願多費唇舌的想法是對的,因為扎貝爾根本不信自己,還覺得怯懦的索爾為了「止戰」胡言亂語、毫無底線。
本該挑大梁、拿主意的美國總統不見蹤影,只留一個沒腦子的戰爭狂人亂傳聖旨,這和皇帝不問國事、太監發號施令有什麼區別?
大衛也被整得沒脾氣了,索爾在氣餒之餘,都準備求助媒體來爆料了……
當然,空口無憑,索爾此舉已是無計可施的下下策了。
這時索爾在家門口意外看到了等候自己的瑪姬,一番交談後,才得知卡莉一直都沒回過家,做姐姐的還要從別人口中得知妹妹回國的消息:就算沒空見自己,至少也該去看看女兒弗蘭妮吧?卡莉她在忙啥呢?
是啊,卡莉在忙什麼呢?索爾對此也很奇怪,他已經嗅出了危險的氣味……
卡莉不是不回家,她只是不想和家人們碰面,徒增麻煩——偷偷進入弗蘭妮的房間帶走應急包時,卡莉猶豫了會兒,最終還是帶走了女兒的相片。
瞧著卡莉看相片的樣子,就該明白她已經下了決心,也許這輩子都不會再見到女兒了……
等晚上卡莉來到索爾家時,屋裡正放著《安魂曲》,連BGM都透著相愛相殺的味道,也不怪索爾直入主題了:告訴我到底怎麼回事?你的說辭騙不過我,你根本沒打算在國內久待,問題是你為什麼還回來?
眼看著「不顧一切阻止戰爭」這種空話不頂用了,按計劃自己也馬上要放倒索爾了,卡莉想了想,決定把實情說出來,再給索爾、給自己一次機會。
沒錯,我是和葉甫根尼合作了,用你的神秘線人去交換黑匣子——別急著否認,「她」確實存在,我已經找到證據了。
卡莉的話讓索爾的心涼了半截,之後他近乎是在央求卡莉別做蠢事。
師徒兩人在如何阻止戰爭、付出多大代上存在嚴重分歧,卡莉認為其他辦法都沒用了,只能出賣線人,索爾則咬定線人有著寶貴价值,如果戰爭真的爆發也只好認了……這裡不能說誰對誰錯,只能說他們對「盡力」的理解程度不一樣。
好話說盡,話不投機,索爾也不想再浪費時間,直接要趕走卡莉讓她去自首——正如卡莉所料,談崩了。
索爾沒想到卡莉一開始就是奔著他來的,在自己倒地後、俄國人進屋前,卡莉還沒放棄努力:我是你最信任的人,在你「以防萬一」的安排裡,你一定會把線人交給我對吧?卡莉的潛臺詞是「別讓我們倆走到徹底反目的那一步。」
此時深感失望的索爾正氣頭上呢,哪裡還聽得進逆徒的勸導,況且他真的認為安娜一人的價值不比成千上萬人要低。
不得已之下,卡莉只得與俄特工再詐一次索爾,給他最後一次機會……索爾依然沒鬆口。
沒辦法,卡莉他們又不敢真把索爾殺了(假如真要索爾的命就不是這個配置出場了,這次行動是以逼問為主),她只得立刻趕赴約旦河西岸,做最後的努力。
向索爾姐姐多麗特謊報索爾的死訊後,卡莉借著趕飛機收拾東西的機會,主動提到了索爾的「遺產」——多麗特笑了,因為卡莉和索爾實在太像,任何行為背後永遠有別的目的。
多麗特和索爾的關係並不好,近15年來兩人見的唯一一面還是在三年前,對方借著看望自己的名義掩飾偷偷越境的行為(第六季劇情):索爾的愛徒,也是個無事不登三寶殿的主兒。
索爾確實做了安排,當多麗特把他的「職業遺產」交給卡莉時,後者緊繃的弦終於鬆了……
卡莉如釋重負是因為索爾可以不用死了(否則真有風險),她也可以按計劃阻止戰爭了。
回頭趁多麗特上車的機會,卡莉偷偷拿走她手機,為自己多爭取了些時間,俄特工得到消息後也撤走了——看來他們的主要目標確實是挖出內奸,而不是殺掉美國間諜頭子引火燒身。
等葉甫根尼出現時,卡莉持槍搜身小小發洩了下(沒錯,我截這圖故意的),接著沒好氣地給出了線人身份:俄軍情局首席翻譯官安娜。
茲事體大,還得好好核實,卡莉必須讓葉甫根尼看索爾留給她的視頻,然後再被恩師的話虐一遍。
可以說,安娜是索爾職業生涯中僅次於卡莉的特殊存在了,手心手背都是肉,也難怪他寧死都不願出賣安娜。
而在另一邊,早就約好記者的大衛遲遲聯繫不上索爾,直到收到欲蓋彌彰的簡訊,他才意識到事有蹊蹺,立刻報警。
此時葉甫根尼已給米羅夫發了消息,後者正準備公開發言呢,這下可好,還得順道把身邊的叛徒抓起來。
大衛的警覺讓索爾提前獲得了自由,他能立刻通知斯科特去保護安娜——否則他們連這點機會都沒有。
索爾的做法沒問題,這種時候不宜大張旗鼓,一兩個人偷偷轉移是最好的辦法。
可惜安娜的運氣差了點,跟隨斯科特離開時偏偏讓讓米羅夫看到了,匆忙逃走之下,兩人被困死路無法逃脫,也等不到增援力量了。
在被抓前的最後時刻,安娜與索爾通了電話,她既是想讓索爾勸斯科特把槍交給自己,也是想和秘密聯絡了三十多年的老朋友做最後告別。
安娜那句「真想親眼看到任務完成」更像是句自我安慰,因為大家都明白,這個任務永遠沒有結束的一天……但現在這樣也足夠了,此生無憾,來生再見。
安娜寧願自殺也不願落入俄軍情局之手,索爾明白這是當下的最好辦法,可他無法平靜接受老友的草草死去……在這一天,他同時失去了職業生命裡最重要的兩個女人。
米羅夫公開了黑匣子記錄,狠狠打了美國政府的臉——俄羅斯本質上也不希望美巴戰爭爆發,而且「俄羅斯私藏黑匣子導致美巴戰爭」的消息遲早會散播開來,與其承擔越來越大的政治壓力,不如主動公開,趁機前撈取所未有的巨大的政治籌碼,美國人即便吃癟了也不得不感謝他們,背後的「政治紅利」簡直無窮無盡……
相比之下,要挾一個美國間諜把自家一隻「老鼠」挖出來更像是添頭,能多賺一筆最好,就算失敗了,俄羅斯也只是再晚些公布真相而已……情報工作本質上是為國家戰略服務,卡莉不一定沒意識到這點,只是她賭不起。
總統辦公室裡的海斯和扎貝爾如喪考妣,真相大白後,他們的強硬行為立刻變得無比可笑。
真相原本是不重要了,但俄羅斯如此公開宣布第一手證據後,任何戰爭行為都是站不住腳的,強行動武對內對外都無法交代,海斯只能灰溜溜地撤兵。
計劃完成了,俄羅斯大獲全勝,滿意了吧?看到事情告一段落,卡莉和葉甫根尼兩人可以撕破臉皮放開來吵一架了。
直到葉甫根尼說了「我別無選擇,這是必要的代價」,卡莉的神情忽然鬆弛了下來,因為這句話索爾之前也說過……
雖然做了不可原諒的事,但這不代表卡莉沒有悔恨:因為索爾信任我,所以安娜才被毀了,而我也失去了索爾的信任,現在我已經沒有退路了。
這意味著自己無處可去了,如此強烈的暗示,我不信老葉聽不明白,尤其後面卡莉還賭氣說葉甫根尼「很孤獨」,分明是刺激對方一定要帶走自己。
沒過一會兒,葉甫根尼把安娜的死訊告訴了卡莉——索爾通知了她,這意味著以色列這邊很快也會做出反應,CIA和摩薩德是穿一條褲子的,他們得儘快走。
由於「形勢所迫」,剛剛作出叛國行為的卡莉更有理由跟著葉甫根尼跑路了……於是在半推半就和心照不宣下,卡莉和葉甫根尼結伴離開了約旦河西岸。
時光荏苒,轉眼已是兩年後。
卡莉和葉甫根尼一起生活在了莫斯科,儼然一對小夫妻的樣子……老葉正準備帶卡莉去聽音樂會,還送了她一根項鍊,用來犒賞她的「不世之功」。
從葉甫根尼的話來看,卡莉應該是交出了非常夠分量的投名狀(可能就是即將出版的新書《暴政的秘密》),徹底斷絕了回美國的可能性,這份功勞可以為她、為自己換來更大的「自由」。
在回房間拿錢包(情報)時,我們跟隨著卡莉看到了她整個職業生涯的傑作,而其中唯一和卡莉個人生活有關的東西,就只有那張弗蘭妮的照片……
這幾個鏡頭裡的細節、彩蛋極多,例如書桌上的幾本書,都是現實中頗有名氣的國際時政類、當代歷史揭秘類著作,原處窗戶上帖的黃紙條,則是《國土安全》單集的標題。
至於牆上貼的各類報導和資料就更豐富了,裡面有伊拉克戰爭隱秘、斯諾登等現實世界元素,更多的是《國土安全》中與美國反恐歷史相關的東西,布洛迪、阿布·納澤爾、美軍誤殺、伊莉莎白總統、沃納總統,以及右下角的彼得·奎恩等等……
更多細節我也數不過來,大家有心的話可以自行去了解……我們只要明白,卡莉靠著慢慢透露她前半生的豐富經歷,成為了俄羅斯在國際政治上打擊美國的一張王牌,論實際影響力,恐怕比現實中的斯諾登更猛——對於祖國來說,卡莉是不折不扣的叛徒。
兩年前卡莉的背叛行為帶來的唯一正面影響,大概就是讓索爾和多麗特和好了。
如今他們倆已經能像正常親人那樣相處了,儘管索爾還是不願搬去以色列住——年事已高的索爾心臟病初愈,此時已經離職,搬家是為了安心去過退休生活。
多麗特突然接到了一個打錯的電話,對方找的「拉比諾教授」這個名字已經許久沒有出現過了,這是索爾與安娜聯繫時的代號。
索爾隨即來到克勞德的書店,他也不在乎什麼暗號了,看樣子是真打算退休不幹,對於眼前這個「不該收到」的包裹,他確實毫無心理準備。
從這裡開始,師徒兩人的蒙太奇鏡頭變得越來越近……卡莉和葉甫根尼去欣賞了來自美國的爵士樂隊演出,期間她又幹起了老本行,把情報傳遞了出去。
照理說,像卡莉這樣身份極度敏感的美國叛逃人員不可能發展線人,更不可能接觸到有價值的情報,但我還是願意接受劇裡這部分有所虛構的筆法:哪怕老葉一直守著她、監視著她,以卡莉的本事,為何不能再次於絕境中創造機會呢?
索爾打開了包裹,裡面是卡莉即將出版的新書《暴政的秘密》。
正所謂做戲做全套,卡莉繼續向美國盡忠的前提是徹底背叛和唾棄美國,書裡前面那幾句話,也完美對照上了本集開頭布洛迪的獨白——他們都遭受著世人的曲解和誤解,也同樣渴望能有人理解自己。
但今時今日,世上還能懂卡莉的就只剩下索爾一人了,他像曾經那樣找到了情報,顯然,那個遠在異鄉的「逆徒」想重建被她毀了的情報線。
儘管卡莉首次給的情報價值不高,甚至以她的處境可能一輩子都無法接觸到更核心的情報,但卡莉的立場、決心、手段等信息都在此舉中展現了出來,尤其是最後那一句「Stay tuned」(保持聯繫、敬請期待),已足夠證明她沒有忘記自己是誰。
索爾笑了,不僅因為卡莉撫慰了他那顆被傷透的心,也因為自己接下去的退休生活依然會多姿多彩……
無論索爾還是卡莉,他們都是情報戰線上的戰士,他們永遠都屬於戰場,只有像布洛迪、安娜等人那樣死去,他們才能真正脫離這場沒有盡頭的戰爭……
《國土安全》的最後一個鏡頭,伴隨著《Truth》這樣一首典型「國土風味」的爵士樂聲,卡莉·麥吉森沐浴在了藍色(blue)的燈光中,身在曹營心在漢的她,將一輩子生活在沒有榮譽、沒有理解的戰爭裡。
卡莉的臉上,既有心滿意足的笑容,又有失落哀傷的悲戚,她走的是一條無法回頭的絕路,下半輩子只會更加兇險、苦悶,這樣的餘生,值得嗎?這個問題的答案,得問卡莉自己了。
我們只知道,她從未遲暮衰老,她一直風華正茂。