翻拍自我最喜歡的韓國恐怖片，別說，還不錯
2020-11-08 high電影前段時間，小嗨給大家推薦過一部我最喜歡的韓國恐怖片。
——《薔花，紅蓮》。
《薔花，紅蓮》
世界50大恐怖電影之一。
韓國27年來（1980年至2007年）第一恐怖片。
更是引發了好萊塢片商之間大規模的「版權爭奪戰」。
最終夢工廠擊敗了環球、派拉蒙、哥倫比亞和米高梅，以100萬美元的價格拿下了改編版權。
《薔花，紅蓮》
而今天小嗨要和大家分享的，便是這部美國版《薔花，紅蓮》。
——《不請自來》。
《不請自來》
廢話不多說，我們先來看看大致劇情。
故事的主人公，是一個名叫安娜的年輕姑娘。
在一場突如其來的火災中，原本病重的母親不幸喪生。
安娜備受打擊、精神失常，甚至企圖自殺，只得進入精神康復醫院接受治療。
一段時間以後，病情漸漸好轉，只是她始終記不起母親死去那天發生的一切。
《不請自來》
某天，安娜終於獲準出院，回到闊別已久的家中。
再次見到父親和親密無間的姐姐愛麗克絲，她十分喜悅。
然而這份喜悅，很快便被繼母衝淡了。
繼母名叫蕾切爾，是母親生前的看護。
她早就擺出了一副女主人的姿態，肆意改動著廚房的布局、將安娜母親用過的小黑板隨意丟棄。
因此，安娜和她之間的關係，始終不和。
《不請自來》
在此期間，安娜時常看到母親悽慘、恐怖的鬼魂。
聲稱自己目睹了火災真相的好友馬特，不久後也溺水身亡。
種種跡象表明，母親的死，並非意外。
而所有證據，似乎都指向了行事詭異的繼母，蕾切爾......
《不請自來》
上文提到，這部《不請自來》，翻拍自韓國經典恐怖片《薔花，紅蓮》。
該片由美版《午夜兇鈴》的製作團隊製作，畫面和鏡頭的處理都十分成熟。
這與好萊塢傳統的恐怖片製作工藝，有著密不可分的關係。
相比於原版，本片在情節和人物關係上做了大幅度的改動。
敘事淺顯，整體明快了許多，足見誠意。
但是在配樂、節奏、氛圍和細節的處理上，遠不如原版精緻。
《不請自來》
最重要的是，本片忽略了一個關鍵性的問題。
原版的震撼之處，在於事情的緣由。
換句話說，在於究竟是什麼導致了這一系列的悲劇。
而本片，將重心放在了俗套的真相上。
《不請自來》
其實，姐姐愛麗克絲早就和母親一同死去了。
那天晚上，安娜撞見了父親與蕾切爾偷情的場面。
憤恨難平的她，想要用油壺燒死蕾切爾，沒想到卻意外燒死了母親和姐姐。
兩人的死，對她造成了巨大的精神創傷。
於是她幻想著姐姐愛麗克絲依然存活於世、繼母蕾切爾才是害死母親的兇手。
可實際上，就連目睹一切的馬特，也是被她親手推下了懸崖。
《不請自來》
這樣的真相，乍一看很意外。
但對於觀看過原版的小夥伴來說，並不意外。
正因如此，本片在國內外主流評分網站上的分數都不是很高。
國內豆瓣6.7分，國外IMDb6.3分，與原版相差甚遠。
不過相比於大多數翻拍作品，這部《不請自來》還算不錯。
如果說原版是精神分裂和鬼魂傻傻分不清楚的話，那麼本片就更加偏向於心理驚悚了。
因為整個故事，都可以用西格蒙德·弗洛伊德的心理防禦機制理論解釋清楚。
《不請自來》
何為心理防禦機制？
個體無意識或半意識地採取非理性的、歪曲顯示的應對焦慮、心理衝突或挫折的方法。
弗洛伊德主要提出了八種自我防禦機制。
否認、移置、投射、合理化、反向作用、倒退、壓抑和升華。
其中一半，在本片中都有所體現。
《不請自來》
火災事故發生之前，安娜已經處於極度失落的狀態。
母親的重病，男友的漠不關心，父親與蕾切爾偷情，都讓她十分心煩，又無處排解。
直到那場蓄意謀殺的火災，意外燒死了母親和姐姐。
這些前戲，都為後來安娜開啟自我防禦機製做了合理的鋪墊。
《不請自來》
進入康復中心以後，安娜認識了當保姆期間殺死三個孩子的室友肯普。
心中充滿嫉恨的她，自然而然地將肯普的形象移置到了蕾切爾的身上。
當醫生問及「為什麼手裡提著水壺」的時候，她表示「真的想不起來」。
因為她始終對於誤殺母親和姐姐自責不已，潛意識裡希望一切都不是自己的錯。
所以便壓抑了這部分真實的記憶。
《不請自來》
回到家裡的安娜，無法接受姐姐愛麗克絲已經死去的事實。
她幻想出了姐姐的形象，否認的防禦機制應運而生。
與此同時，她不斷尋找著蕾切爾的壞處。
對自己犯下的錯誤越悔恨，對蕾切爾的嫉恨就越強烈。
表面上和顏悅色，心底裡卻將這份嫉恨通過幻想的姐姐投射出來。
哪怕姐姐「殺死」蕾切爾，她還在向父親求情。
直到父親說出了「姐姐早就已經死了」的真相。
移置、壓抑、否認、投射，安娜將自我防禦機制，發揮到了「極致」。
《不請自來》
不過影片的最後，似乎又顛覆了整個故事。
安娜再次被警車帶走，同一家康復中心，同一個心理醫生。
「安娜，你在做什麼？」
「我已經做完了我該做的事。」
鏡頭一拉，安娜從一張照片上撕下蕾切爾的臉。
這就是她做完的、該做的事。
安娜真的精神失常了嗎？不好說。
仿佛一切都在她的操控之中，不管是幻想，還是現實。
《不請自來》
總得來說，這部《不請自來》既顛覆了原作，又遠遠不如原作。
全片的精彩集中在影片最後，讓人細思極恐。
值得一看。
（本文由high電影原創，如需借鑑，請務必標識！）
相關焦點
-
韓國恐怖片《昆池巖》翻拍好萊塢版
據外媒報導，知名韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版。洛杉磯影視經紀公司Black Box Management已在開發中，他們與首爾的BH Entertainment公司籤下了合作協議，這部翻拍就是首部合作電影。翻拍版本的劇情設定等信息尚未曝光。 -
我最喜歡的韓國恐怖片,是這一部
提起韓國電影，想必大家能想到的類型和題材有很多。現實主義題材，災難題材，犯罪題材。不得不說，如今的韓國電影在這幾種題材上做得相當不錯。揭露人性，突顯種種社會問題。甚至諷刺國家和政府，毫不避諱。但一方面輝煌，另一方面必然衰落。韓國電影衰落的那一面，便是曾經風靡一時的恐怖題材。 -
韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版
時光網訊 據外媒報導，知名韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版。洛杉磯影視經紀公司Black Box Management已在與首爾的BH Entertainment公司籤下了合作協議。 《昆池巖》由《冥婚淒談》、《恐怖故事》導演鄭範識執導，主打韓國恐怖電影中前所未有的「體驗式恐怖「，講述了全部由新人出演的七個小夥伴一同進入CNN票選的世界七大鬼屋之一「昆池巖精神病院」進行「網絡直播」的故事。 -
今年8部非常不錯的恐怖片,喜歡的請收走~
小編：二班長（暴走日報）又到推薦電影的時間，今天給大家介紹一些恐怖類型的電影吧，這幾部大概還算是今年比較不錯的恐怖片了 -
翻拍自韓國的一部美國恐怖片,恐怖只是表象,人性才是真相!
於2003年上映的韓國恐怖片《薔花紅蓮》一時間掀起了一陣浪潮，光看片名，並不能想像到這是一部恐怖電影，略顯文藝的片名給這部電影一種懷舊的溫柔感，敘事手法很容易讓人想起《靈異第六感》，即便是一個帶著血腥的故事也很容易讓人接受。 -
冷清多年的韓國恐怖片,終於迎來爆款
喜歡恐怖片的朋友們今年有福了。 -
外網評選出的8部最受歡迎恐怖片,有你喜歡的嗎?
《雙寶鬥惡魔》的喜劇成功來自它運用了喜劇的經典設定，身份的錯位使得一切變得妙趣橫生，同時在恐怖片的類型中，電影在不停解構和結構中營造喜劇和驚悚氛圍，對於視聽的整體把控非常到位。《喪屍樂園》 「血肉橫飛卻掩蓋不住智慧的火花、爆笑的亮點，無疑是宣告殭屍電影健在的上乘恐怖喜劇」、以伍迪·哈裡森為首，幾位主角的驚異演技使人拍案叫絕，在他們的助拳下，影片甚至超越了五年前的新世紀翻拍經典《活死人黎明》 -
韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版,劇情尚未曝光
新京報訊（記者 周慧曉婉）5月28日，據外媒報導，韓國2018年上映恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版。據悉，洛杉磯影視經紀公司Black Box Management已在開發中，他們與首爾的BH娛樂公司籤下了合作協議，這部翻拍的電影將是首部合作電影，不過劇情設定等信息尚未曝光。 -
韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍美版 七人結伴勇闖鬼屋
據外媒報導，知名韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版。洛杉磯影視經紀公司Black Box Management已在與首爾的BH Entertainment公司籤下了合作協議。來了解一下吧！ -
韓國恐怖片《昆池巖》-精神病院裡的午夜真人直播秀
#聊聊那些最喜歡的恐怖片>多哥共和國洛美：巫術祭祀市場墨西哥Teshuilo湖：人偶島日本長崎：端島《昆池巖》這部韓國恐怖片《昆池巖》一上映便在網絡上掀起了極大的觀影熱潮。第二部分就是在大家去昆池巖路上的互動以及六個人在午夜進入昆池巖精神病院，然後是兩人一組對精神病院內部各個樓層的靈異地點進行介紹，包括一樓集體治療室、二樓走廊、三樓器物室和浴室以及最可怕的四樓402室。然後眾人來到了二樓院長室舉行降靈儀式。 -
電影推薦|15部經典「韓國恐怖片」
推薦第9部：《奇談》上映時間：2007年非常經典的三段式結構韓國恐怖片，三個精緻的小故事，穿插起來為我們講述了一段悽美的愛情故事，畫面很是唯美，而且配樂不錯，滿滿的文藝範，就是劇情稍顯拖沓無聊，需要一定的耐心才能看進去，細細品味一番還是一部蠻不錯的恐怖片，雖然最後的結局發現一切都只是人格分裂 -
近十年最嚇人的韓國恐怖片?其實還有更嚇人的!
就在小夥伴為《中邪》未能上映感到遺憾時，那邊的韓國恐怖片卻勢頭強勁，出了一部號稱「十年來韓國最恐怖的電影」。這就是：《昆池巖》昆池巖精神病院本身就是一個極具吸引力的看點，因為它是真實存在的，且被CNN評選的世界七大恐怖禁地之一。關於昆池巖精神病院，有著無數恐怖離奇的傳聞。 -
韓國將翻拍《太子妃升職記》!國產劇全球化或有新途徑!
不光是《天生一對》，去年引進的泰國電影《天才槍手》也有著不錯的表現。而泰國的恐怖片，愛情片則一直受到不少國內觀眾的追捧。對於影視行業來說，泰國的吸引力則不僅僅局限於這些。首先，泰國優美的自然景觀，獨特的風土人情吸引了不少國產影視劇前去拍攝。其中最有名的當屬徐崢的《泰囧》和陳思誠的《唐人街探案1》。 -
2020最好看的韓國電影都在這裡了
大導演致力於突破自我，新導演使勁天馬行空。除了他們一貫擅長的犯罪片，其他諸如喜劇片、歷史題材，政治驚悚，運動題材，科幻片，恐怖片，齊頭並進，百花齊放。要知道韓國總人口才5000萬。20部今年一定要看的韓國電影，奉上。 -
韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版 七個小夥伴進入昆池巖鬼屋...
時光網訊據外媒報導，知名韓國恐怖片《昆池巖》將翻拍好萊塢版。洛杉磯影視經紀公司Black Box Management已在與首爾的BH Entertainment公司籤下了合作協議。《昆池巖》由《冥婚淒談》、《恐怖故事》導演鄭範識執導，主打韓國恐怖電影中前所未有的「體驗式恐怖「，講述了全部由新人出演的七個小夥伴一同進入CNN票選的世界七大鬼屋之一「昆池巖精神病院」進行「網絡直播」的故事。片中出現的昆池巖精神病院在1979年發生過42名患者集體自殺、院長失蹤的恐怖事件，大樓後因為無人接管被廢棄。 -
票選丨近2000位恐怖片影迷幫你選出了過去十年他們最喜歡的100部恐怖片!
用一具美麗的屍體作為恐怖之源，雖然還是巫術詛咒的老題材，但劇情新穎又執行到位，過了四年還是想吹這是最近十年最標杆式的低成本獨立恐怖片。這十年不論藝術水準還是製作水準，票房突破亦或是概念突破，恐怖片的發展依然主要還是靠著好萊塢。溫子仁、史蒂芬·金、喬丹·皮爾、Netflix、Blumhouse、A24，這些左右類型片的大佬和製片公司都在這個類型片不可撼動的大本營裡添磚加瓦。韓國有7部作品上榜成為第二名。也是影迷們對21世紀之後韓國電影工業的突飛猛進的肯定。 -
電影推薦｜15部經典「韓國恐怖片」
今天頭哥為大家推薦15部經典的韓國恐怖片，其不同於歐美的一些恐怖片，韓國的恐怖片畫面一般都比較唯美，而且故事內容和劇情發展更符合國內觀眾，在恐怖氣氛的塑造上跟日本電影也不相上下，因此韓國的恐怖片近年來是非常受歡迎的。 -
翻拍的韓版毒戰沒有港版的好看!網友:演員不錯,導演不行呀!
趙震雄最帥一役，但這翻拍的實在沒多大意思，從文戲到動作戲全面平庸。其實在我這兒原版也只能在杜sir作品裡排到中下水準，這部翻拍除了借用了原版的題外，內容幾乎全是韓國商業片司空見慣的戲碼，味同嚼蠟。說起來是毒戰，實際是非常嫌疑犯啊…畢竟韓國的限制少，拍同一個故事，明顯比港版的肉疼好幾個加號。整體節奏可以再快點，細節也是漏洞不少。 -
說《昆池巖》好的,肯定沒看過這部韓國恐怖片最高神作
李丙雨的原創配樂除了視覺上的美感，金知雲導演還希望將《薔花，紅蓮》拍攝成一部「抒情的恐怖片」，音樂對於表現情感、渲染情緒，升華主題都起到了至關重要的作用。 配樂師李丙雨利用他最擅長的提琴、吉它等弦樂樂器，為影片打造的配樂令人過耳難忘。 -
15部經典「韓國恐怖片」,最好不要晚上獨自看!
今天頭哥為大家推薦15部經典的韓國恐怖片，其不同於歐美的一些恐怖片，韓國的恐怖片畫面一般都比較唯美，而且故事內容和劇情發展更符合國內觀眾，在恐怖氣氛的塑造上跟日本電影也不相上下，因此韓國的恐怖片近年來是非常受歡迎的。