德國當地時間周三通過了一個關於女性地位的新法案,法案規定:在證券交易所上市、員工人數超過2000人、董事會成員超過三人的公司,在董事會中至少有一名女性和一名男性。這項法案將適用於大約70家上市公司,其中將近30家公司的董事會目前還沒有女性。
很明顯,德國的這項新法案是對女性地位的一種肯定和提升。國內大型科技企業阿里巴巴的創始人馬雲也曾多次在公開場合說過:阿里巴巴的成功離不開女性,因為在考慮用戶體驗時,女性比男性更懂得關懷人。在阿里巴巴,35%的創始人是女性,超過33%的高管是女性,女性員工佔比接近一半。
這說明,女性在國際上許多國家的地位正在越來越趨於平等化,她們所能獲得的教育、工作等機會也在不斷提高。當然,這些不僅僅是因為女性比男性更懂得關懷他人,還因為女性擁有著同樣讓人驚嘆的智慧和創造力。
說到創造力,最直接的體現就是發明創造,比如在專利發明方面,我們都知道專利分為發明、實用新型和外觀設計,其中最凝聚智慧的專利就是發明專利。而當我們提到國際知名的發明家時,你首先想到的可能是誰,以及他們最著名的發明是什麼?
男發明家
電話的發明者——英國的亞歷山大格拉漢姆貝爾。1876年3月10日貝爾與他的同事試驗了世界上第一臺可用的電話機。同年,他獲得了世界上第一臺可用的電話機的專利權。(還有一種說法是義大利人安東尼奧梅烏奇發明了電話)汽車的發明者——德國的卡爾本茨。他是全球著名的汽車製造商戴姆勒-奔馳汽車公司的創始人之一,1886年他設計和製造了世界上第一輛能實際應用的內燃機發動的汽車。同年1月29日,他取得了「用汽油作為燃料的車子」的專利權。電燈的發明者——美國的愛迪生。1875年,愛迪生從加拿大兩名電氣技師手上買了一項專利,該專利技術主要是在玻璃泡裡充入氮氣使通電碳杆發光。愛迪生購入專利後改良燈絲,終於在1880年製造出能持續亮1200個小時的碳化竹絲燈。(嚴格來講,愛迪生不算是第一個發明燈泡的)
上述這三人都是近代國際上讓人耳熟能詳的男性發明者,但實際上,近現代國際上,也出現了一些非常卓越的女性發明者,她們的發明也給今天的我們帶來了巨大的影響和幫助。下面讓我們來看看她們是誰,以及都發明了什麼?
女發明家
CDMA之母(又被稱為藍牙之母和WIFI之母)——美國的海蒂拉姆。她是個多才多藝的女子,既是一名優秀的演員,也是一位智慧的發明者。1940年夏天,拉姆在一個聚會上認識了鋼琴家喬治安塞爾。某次晚宴上她聽到納粹官員談起過如何操控魚雷的內容,其中有一句話,「如果直接使用遙控很容易被相同頻率的信號幹擾而偏離打擊魚雷的目標。」
某個下午安塞爾漫不經心地彈著鋼琴,拉姆突然聯想到了官員們的談話,她就想,如果改變鋼琴按鍵就能改變發出的聲音,那麼,如果改變無線電信號的頻率應該也同樣能改變發出的信號。如果不停隨機地改變信號頻率,敵人對魚類的幹擾影響就會減小很多。
1942年8月11日,海蒂拉姆與喬治安塞爾從美國專利局獲得了名為秘密通信系統(Secret Communications System)的專利,該專利技術如今被廣泛地應用於手機、衛星通訊和無線網際網路領域
自動洗碗機發明者——美國的約瑟芬科克倫。1870年,約瑟芬一家遷入一座豪宅,他們家在宅邸中舉辦晚宴時使用的都是17世紀的傳家寶瓷器,有一次僕人們不小心打破盤子後,約瑟芬開始尋找更保險的替代方法來清洗盤子。
同時,她也打算為疲憊的家庭主婦們減輕飯後洗碗的負擔,並幫助孕婦減少因洗碗給身體帶來的隱形傷害,出於這兩點考慮,約瑟芬就有了研發自動洗碗機的動機。
雖然在約瑟芬之前,已有人發明過洗碗機並嘗試上市。比如1850年,喬爾霍頓設計了手搖式泡碗機, 19世紀60年代,LA亞歷山大將泡碗機的主體結構改為齒輪轉動,以期讓盤子放進桶內架子上後可以旋轉,但是這些設備都缺乏實效。
約瑟芬設計了她最初的自動洗碗機,她的設計是由一位洗碗機工廠的技工喬治巴特斯幫忙製作出來的。為了製造這臺機器,她先測量了餐具尺寸,然後建造了內置電線的餐具清洗隔間,每個隔間都經過特別的設計以容納杯盤。
隔間位於一個平放在銅鍋內的輪子內,馬達會驅動輪子轉動,熱的肥皂水會從銅鍋底部噴到碗盤上。該款自動洗碗機首創了利用水壓自動清洗碗盤,有別於其他通過洗刷設計的洗碗機。
1886年12月28日,約瑟芬取得了自動洗碗機的專利,1893年,她在芝加哥的一場大型紀念博覽會展出了這項發明,不久她就迎來大量訂單,1897年,洗碗機工廠加裡斯—科克倫開始生產製造自動洗碗機。
太陽女王——瑪麗亞泰克斯。她是一位從事太陽能技術研究的匈牙利裔美國生物物理學家,科學家和發明家。泰克斯被認為是太陽能蓄熱系統的創始人之一,因此獲得了「太陽女王」的綽號。她是實用熱能設備領域的多產發明者,包括用於救生艇的微型淡化裝置(亦稱微型脫鹽裝置或者太陽能蒸餾器),該裝置使用太陽能和冷凝水的方式收集飲用水。微型淡化裝置可以用來救助流落海上的飛行員和水手的生命。
當然,近代女發明家還有很多,包括克維拉縴維(比鋼韌性強5倍)的發現者史蒂芬妮、現代文胸的發明者凱芮絲克洛斯比、逃生梯(現代防火梯)的發明者安娜康奈利、救生筏的發明者瑪麗亞·比斯利、雨刮器的發明者瑪麗·安德森,以及抗瘧藥青蒿素和雙氫青蒿素的發現者屠呦呦。
通過對比男性發明者與女性發明者的發明,我們可以看出,大多數男性發明者的發明更貼近社會經濟領域的範疇,女性發明者的發明更貼近生活領域的範疇,她們發明的出發點更能體現對人文和生命的關懷。所以,二者都不可或缺,巾幗亦不讓鬚眉。
瑪麗亞泰克斯
十多年來,晨輝翻譯始終專注於智慧財產權領域的翻譯,為上百家國內外事務所以及科技企業提供始終如一的高品質語言服務。通過不斷的努力,我們已經發展了一支強大的專利語言翻譯團隊,可以解決包括英、日、韓、德、法、俄在內的數十種專利語言翻譯問題。我們的譯者熟悉:專利語言服務業發展;專利相關的公約、法律、規章、行業標準;專利有關的概念及特徵;專利各專業領域知識;以及各類型專利文獻的組成部分及語言特徵。同時還具備:高水平的語言表達能力、高質量的專利翻譯技巧、高效率的語言翻譯水準。我們隨時準備著,為您服務!