6月9日，資深配音員周永光透過社群網站發文，稱陳振華大兒子陳廷軒已於近日去世。周永光感嘆表示：「陳廷軒是我一手帶他入行，後來加入無線。現在已離開我們了。」
消息曝光後，一時間讓大家感到錯愕又很惋惜，據陳廷軒的好友透露，其實在17年底，陳廷軒就已經被確診腦部有腫瘤，因為父親的離世對他的打擊很大，病情也驟然嚴重了起來，陳廷軒從去年1月開始向TVB告假到美國治療以及休養，直到去年12月份，重返無線工作。
然而遺憾的是，在今年4月陳廷軒的病情再次惡化，不得不告假再赴美國進行治療，最終在6月6日在第二次腦部手術期間離世，終年48歲。
陳廷軒父親是「香港無線第一代首席小生」陳振華，他當年因拍劇集《啼笑因緣》、《民間傳奇》等作品在香港走紅，在當年的香港娛樂圈也算是小有名氣，但他在80年代選擇離開娛樂圈，轉往研究他所感興趣的命理手相。然而當他步入晚年後，視力、聽力都開始衰退，嚴重到不得不放棄他所喜愛的命理工作。
隨著年事已高，陳振華的身體狀況開始每況愈下，在患病期間，老先生多次囑託家人自己的喪事要一切從簡，不要佔用媒體資源，自己離世後遺體也要捐至香港大學用於醫學研究。儘管家人朋友們為他尋遍了名醫，陳振華最終還是難敵病魔，帶著家人與朋友們的不舍，於2018年年初離開了人世，享年78歲。
陳振華和妻子育有兩個兒子陳廷軒、陳樂文，二人和他們的母親一樣，都從事著配音工作，晚年的陳振華也曾專門開班教授配音技巧，長子陳廷軒更是青出於藍而勝於藍，作為香港資深配音演員的他，因為嗓音優越，聲演的戲路廣泛，所以無論是美少年還是中年男性的角色他都能拿捏的恰到好處。
然而天妒英才，就在父親陳振華去世一年多以後，悲痛再一次降臨在他們這個原本溫暖的家庭，陳廷軒也因為腦瘤奪去了自己的生命。熟悉陳廷軒的朋友們都稱陳廷軒非常熱愛他從事的配音工作，並且他確實有著很高的天賦，雖是星二代出身，但陳廷軒卻憑藉著自己的能力在配音界闖出了自己的一番天地。
1993年陳廷軒加入亞洲電視配音組，因配演《還珠格格》的永琪而知名度大增。此後便開始為很多知名的作品進行配音，無論是《頭文字D》中的藤原拓海、《絕代雙驕》中小魚兒、《步步驚心》中的四爺，還是98版《神鵰俠侶》中的楊過、《穆桂英》中的楊宗保、《雍正皇朝》中的弘曆，或是《藍色生死戀》中的姜泰錫、《流星花園》中的道明寺，都憑藉著他獨特的聲線，飽滿的感情留給觀眾難以忘懷的印象。
除此之外陳廷軒還為我們熟知的動漫人物犬夜叉、迪迦奧特曼做過配音。2000年因為亞視配音組解散而變為自由身配音演員，2006年又開始為一些日韓電視劇進行配音，他曾為李鍾赫、車太鉉、池晟等人演出的韓劇配音，更是臺灣演員張震、張孝全的常用配音員。當年紅極一時的日劇《半澤直樹》在全亞洲造成很大的轟動，陳廷軒也為粵語版男主角配音，並在2014年獲得「日劇男主角最佳演繹獎」。
如今陳廷軒終於逃離了病痛的折磨，這對於他而言未嘗不是一種解脫，好在陳廷軒留下了一部部優秀的配音作品可以一直陪伴著我們，願陳廷軒老師一路走好。