沒有拼音和音標,清朝人是咋學英語的?看完讓你笑出腹肌

2021-01-09 李文明教育

今天的英語在我們的生活中,除了考試以外也有很多重要的作用,現在世界的聯繫變得緊密了,英語始終是通用的。

但是,實際上已經前進了一百多年,清末的時候,我們國家裡有人開始學英語,理由是鴉片戰爭之後,國境必須打開,和外國通商,在這樣的情況下,自然地進行貿易和對外貿易這樣的交流和交涉是不可缺少的,不懂英語的話,我不知道他們是否在欺騙我們,我出生於古代,會說英語,不久就成了英語專業,當時沒有拼音和音標,清朝人是怎麼學英語的?

其實萬不離其宗,自古以來都是這個道理,今天很多學生用音譯把英語發音寫成漢字,清代我們的祖先也是這樣,請不要以為只有自己聰明,古代人早就這樣了。

清朝人調查了英語學習中留下的筆記本和資料,雖然很多人看完了,但是很有意思,我覺得這不是英語的學習,而是用紙箱寫的,比如說清英語怎麼學?他們和我們一樣,因為學習了文言文,所以單音階的字很多,相對的,英語的發音好像用文言文來表示,比如他們怎麼記住英語銷售的一半呢?也就是英語單詞,特爾旺,像這樣英語短文的記錄,實在是難以應付,他們又吐又衰,又攙和又哈勃,看起來像文言文,特別是衰弱了,這是典型的古文中的字,在今天的白話文時代是絕對不可能的,以前的人在學英語的時候也會覺得很有意思,但是無論誰讀了這麼難的單詞組合,都會笑的吧。

我們聰明的祖先用這種笨方法學習了英語,而且在和外國人做生意方面,不會掉以輕心,玩弄人心是我們祖先的絕技,至少在這方面我不會輸給任何人,我們學的日語和現代語言比較難,其實在清朝末期,我們的祖先學習英語這門語言真的很難,但是在這樣的困難情況下,他們仍然很成功,所以,當時的人也非常聰明、勤奮,光是這方面就很受尊敬。

相關焦點

  • 拼音學音標全解——(2)元音和韻母的異同
    上一篇文章中,我用大王和小王分別來指代了拼音中的聲母和韻母以及音標中的輔音和元音。並且著重強調了,拼讀過程中,永遠都是大王管小王。也就是拼音中我們只能聲母拼讀韻母,音標中我們只能輔音拼讀元音。這篇文章,我更側重於對元音和韻母的異同進行比較。附帶的會有個別聲母出現,當然,我會隨著他們的出現也一併進行說明。我們先來看看音標中的元音成員,以及拼音中的韻母成員。
  • 清朝人怎麼學英語?看完他們的筆記,我不厚道的笑出了「豬叫聲」
    清朝人怎麼學英語?看著他們的筆記,我厚顏無恥地笑著「豬的叫聲」。學習英語可以說是我們上學時的噩夢,英語是世界上最被使用的語言,記單詞很好,讓人絕望的是它的各種時態,什麼現在進行時、進行時,這裡小編就帶大家看看在古時清朝人是怎麼學英語的?
  • 音標很重要,早學有度,不可拔苗助長!
    在英語學習中,音標是個熱話題。小學教材沒有音標教學,那麼小學生該不該學音標?初一教材一般有音標教學,可是學習效果不滿意居多,學了音標沒起到大作用,是不是音標可以直接不學算了?音標沒學好的高年級學生學英語吃力,補音標是不是為時已晚?
  • 如何快速學好音標,利用你的拼音!
    很多同學小時候就學過自然拼讀,但是到了後面遇到更長的單詞很難一下子讀好,如:reservior水庫; aurora極光;economy; economic;economical; economist這就需要我們學習音標
  • 英語教學音標的重要意義
    1、改革工具的必要性中國學校 60 年來一直採用英國人制定的「國際音標」作為記單詞的發音工具。英文字母、音標字母和漢語拼音字母三者之間的聲音和形態相互混淆給學生帶來嚴重的負擔,造成了中國英語水平的長期滯後。很多學生畢業後,除非接觸到英語的行業或者謀求出國留學者,一般的人不想再去學習英語了。
  • 清朝人是怎麼學英語的?看到他們的筆記後,原諒我笑出了豬叫聲
    清朝人怎麼學英語?看了他們的筆記,請原諒,聽到了豬的叫聲。清朝時期,列強用堅固的船和利炮強制打開了我國的國境,我國曾一度成為半封建半殖民地國家,各國大使館駐紮在我國國土上。在我們國家中覺醒的知識分子和官員們開始向西方學習,呼籲在外國文化中積極接受優秀先進成分,首先必須理解的是語言,不同國家不同地區的人使用不同的語言,最基礎的是語言的溝通,於是首先在清朝的命官之間盛行英語學習,發展成了一定的學科。
  • 英語教學音標的重要意義|英語單詞|音素|詞形_網易訂閱
    1、改革工具的必要性  中國學校 60 年來一直採用英國人制定的「國際音標」作為記單詞的發音工具。英文字母、音標字母和漢語拼音字母三者之間的聲音和形態相互混淆給學生帶來嚴重的負擔,造成了中國英語水平的長期滯後。很多學生畢業後,除非接觸到英語的行業或者謀求出國留學者,一般的人不想再去學習英語了。
  • 字母組合au的發音—自然拼音與音標,教你讀單詞、背單詞
    通過自然拼音的學習,可以讓孩子建立起字母與發音之間的直覺音感,看到單詞可以立即直覺反映出發音,同樣,聽到發音亦可直覺反映出單詞拼寫。視頻中自然拼音與音標相結合,是為了讓英語初學者體會自然拼音與音標之間的聯繫,不必再糾結於先學哪一個。其實二者的目的都是為了提升閱讀能力,擴大詞彙量。
  • 零基礎英語app排行榜前五名,從音標手把手教你怎麼快速入門!
    前幾天有個網友諮詢我,零基礎英語app有什麼好的推薦,有沒有關於這方面的排行榜。今天小詞君就把自己知道的5款適合零基礎學習的英語app做成排行榜推薦給大家。這5款app個有側重,有適合特別特別小白的,教你學會拼讀音標、有適合零基礎需要考四六級、雅思等考試黨的人兒。
  • 先學英語還是先學拼音?一起學孩子不會把字母混淆?家長不用擔心
    快樂學拼音,輕鬆學語文。最近有一些教育專家倡導「學英語無用論」,認為過早的讓孩子學英語沒有必要,有多少人能夠在生活中使用到英語呢?而沒有語言天賦的學生,在學英語的道路上痛苦不堪,花了大量的時間和精力,仍然學不好英語,建議取消英語考試,讓喜歡英語的人去學。
  • 音標還是自然拼讀,孩子英語啟蒙選哪個更合適
    近兩年自然拼讀是校外英語培訓機構的熱門課程,主要針對低年齡段的早期英語啟蒙,相關課程推廣信息大致如此:自然拼讀以英語學英語,幫助孩子見詞能讀,聽音能寫。那這個宣傳靠譜嗎?
  • 清朝人咋學英語的?曾國藩兒子發明一「土辦法」,網友:太前衛了
    英國人打開清朝的大門後,英語來到了中國。晚清的年輕人接觸到了新思想,需要學習英語。他們經常不怕寫或讀英語,但英語口語是一個障礙。清朝人是怎麼學英語的?曾國藩的兒子曾紀澤發明了一種「本土方法」:用漢字學習英語口語,這讓網民們覺得太前衛了。
  • 來挑戰,90%中國人都讀不標準的6個音標,你能讀好幾個?
    為什麼老外總聽不懂你在說什麼?為什麼你說英文總讓人覺得不地道?來看下中國人的英語發音難點,你都攻克了嗎?試讀一下:rose, road, roap□你能吧down念對,就能超過90%的人試讀一下:downtown, round, found□讀好world, 舌頭頂到上齒齦應該怎麼辦?試讀一下:world, girl, curl□/v/和/w/的區別,very和well你能讀對嗎?
  • 48個國際音標諧音記憶 英語音標發音背誦口訣
    [:]-諧音是:噢(0);噢,這個音標符號就像一個o。[u:] ----諧音是:霧(wu);杯子上有很多霧。[:] ----諧音是:餓(e);鵝倒立時容易餓。[ɑ:]-諧音為:啊(a);音標的發音與拼音相同。
  • 快速音標專題1:什麼是音標(注音符號)?
    英語音標和漢語拼音一樣,是一組注音符號,是用來給文字注音的。文字為什麼要用注音符號來注音呢?這是因為有些文字的字形和字音不相關,看見字形,並不能自然知道字音,即使知道有關規則也不能做到。漢字就具備這種特點。什麼語言文字需要注音?
  • 學英語與學拼音也須分先後?
    「我女兒明年9月1日就要上小學了,拼音在幼兒園學得差不多了,她自己好幾次要求學英語,但我擔心她學了英語會和拼音搞混,我想聽聽大家的意見。」  近日,記者接到一位媽媽的熱線電話。思思媽媽對記者說,看著人家的孩子都在學英語,女兒自己也想學,可同事卻說,不要讓孩子過早地學習英語,這樣會把英語和漢語拼音搞混了。真的會這樣嗎?
  • 音標和英文字母是什麼關係,這麼多年我的英語發音稀裡糊塗過來的
    音標和英文字母什麼關係,今天翻資料好好整理複習了一下。字母和音標屬於不同的範疇。字母用來拼寫單詞,音標用來給單詞注音。單詞是有字母構成的,單詞的發音是有音標發出的。音標,是語言學中的概念,由元音和輔音組成。
  • 清朝英語教材曝光:150多年前中國人這樣學英語
    不是亂碼 是「音標」  tomorrow i give you answer to do with my friend  託馬六、唵以、及夫、尤、唵五史為、土、度、回夫、買以、勿倫脫  「託馬六、唵以、及夫、尤、唵五史為」,「土、度、回夫、買以、勿倫脫」……這些毫無邏輯的文字疊加一起,讓不少人都以為是亂碼,而在沒有複讀機的晚清,英語發音全靠這些
  • 漢語拼音、自然拼讀和音標,傻傻分不清楚
    比如,大家學語文都是從漢語拼音學起的,就理所應當地認為,學英語當然也是字母啦,這是慣性思考。我們再來說下,那為什麼學語文和學英語又不一樣了呢?那麼,我來解釋下,語文「先學拼音、再學漢字」這個是對的,但前提是,孩子在6歲以前已經會說中國話了,而且說的詞彙也足夠多了,也就是聽說已經完成,上小學階段直接進入讀寫就可以了。
  • 小學生是怎麼學英語的,真實情形令家長心酸
    因為小學英語沒有學音標,教材上的詞彙表也不給音標,所以,孩子們對每學期幾百上千個單詞的發音,沒有任何規律可循,也沒有任何工具可用,完全靠死記硬背。有些孩子沒辦法,就用漢字去給英語單詞注音。可孩子們不知道,漢語和英語是兩套完全不同的發音體系。