電影《山楂樹之戀》是導演張藝謀的意在雪恥之作，在電影《三槍拍案驚奇》的一片批評聲中，導演張藝謀開始向自己挑戰，向傳統回歸，試圖在商業化與電影藝術兩者之間找到切入點和共鳴。因此，根據暢銷小說《山楂樹之戀》改編的同名電影便適時而出。 影片《山楂樹之戀》來源於真實的故事，故事極為簡單卻又極其唯美，敘述了文革時期漂亮的城裡姑娘靜秋在下鄉調查「村史」的過程中，結識了在當地勘探隊工作的「老三」。「老三」愛上了靜秋，在生活上給予了靜秋許多幫助。在靜秋回城之後，兩人開始在暗中默默的交往。後來，「老三」患上了白血病，在彌留之際，靜秋穿著像山楂樹的花一樣紅的衣服，和「老三」見了最後一面。影片之中充斥著純情的愛情氛圍，卻也滲透著「有情人不能終成眷屬」的遺憾和無奈，同樣，死亡氣息的瀰漫也同樣讓人戰慄。
相比較於張藝謀的多面開花，韓國電影《八月照相館》的導演許秦豪卻對愛情片情有獨鍾。對愛情和死亡這一主題的把握，導演許秦豪自然是會更加輕車熟路。畢竟代表作多《八月照相館》、《春逝》、《外出》，《幸福》都是代表作。影片《八月照相館》的故事發生在漢城郊外，三十多歲身患絕症的金永元經營著一家小照相館，與負責管理照相館附近道路上違章停車事宜的德琳小姐相識後，他的心像平靜的水面突然泛起了漣漪，在他生命的最後時刻遭遇了一段至純至美的愛情。美麗的愛情故事與恐怖的死亡交織在一起，而愛情的力量卻將死亡的陰影慢慢驅走。影片情節單純明朗，風格細膩柔婉，在從容而又溫暖的敘事之下，不免透出絲絲涼意。影片中沒有現代愛情故事所常見的那些赤裸裸的欲望、過於曖昧的情節和肆意分裂的靈魂，更沒有讓人迷失於人倫與道德的三岔口，而是傳達出了獨特的人生感悟和生命體驗。
張藝謀的《山楂樹之戀》意在喚醒整個社會對其愛情的重新審視，可是，由於商業因素等的幹擾，雖然票房喜人，可是影片的深刻思想並未達到觀眾對張藝謀的預期效果。依舊如以往的國產商業片一樣，成為消費時代的粉飾電影業繁榮的泡沫，很快就會過氣。而韓國文藝片《八月照相館》卻以韓國愛情片的深厚底蘊娓娓道來愛情的真諦，驚豔世界，堪稱經典。由此可見，兩部愛情片的差距，固然有文化和兩位導演創作風格的差異，但是，電影觀念的陳舊保守，發展畸形，對於傳統文化的摒棄，實為根源所在。 一部好電影，不是大投資，大影星以及鋪天蓋地的宣傳造勢的商業片，一部好電影，不是搞怪無釐頭的賀歲片，更不是一味效仿好萊塢的邯鄲學步。一部好電影，需要表現的或許僅僅是存在於其文化傳統基礎上的最真實、最藝術、最自然、最有原本生命力的生命狀態和思想視域。