4月7日,演出開始前張國勇進行最後排練。新華網發(馬丁·薩巴拉攝)
新華網布宜諾斯艾利斯4月11日電(記者葉書宏)7日晚,位列世界五大歌劇院的布宜諾斯艾利斯科隆大劇院座無虛席。來自上海的中國指揮家張國勇執棒布宜諾斯艾利斯愛樂樂團,其簡潔明快、自然感人的指揮風格贏得了以挑剔著稱的阿根廷音樂愛好者的陣陣掌聲。
當晚的演出從鮑元愷的中國組曲開始,《太陽出來喜洋洋》、《走西口》、《猜調》、《對花》,這些改編自中國民歌的管弦樂,在張國勇自然感人的指揮中,將中國傳統音樂與西方古典音樂形式完美融合,令臺下首次聆聽的阿根廷觀眾如痴如醉。
相較於中國組曲的溫婉含蓄,第二首樂曲德國作曲家齊默爾曼的《雙簧管協奏曲》,節奏變化更加多樣,音程跳躍幅度大,且融合了很多現代音樂元素,演奏和指揮技術難度非常之大,首次與當地樂團合作且只有三天排練時間的張國勇仍然完美演繹出原作的風貌。
最大挑戰來自下半場,蘇聯音樂家謝爾蓋·普羅科菲耶夫交響曲中普及度並不高的《C小調第三交響曲》。儘管首次執棒該作品,但東方指揮的細膩與感性與當地樂團的高超技術結合,把原歌劇中的人性善惡表現得淋漓盡致。1927年,普羅科菲耶夫根據俄作家勃留索夫同名小說創作歌劇《燃燒天使》,《C小調第三交響曲》就是基於歌劇部分旋律改寫而成。
整場演出持續一個半小時,口味挑剔的阿根廷人報以了熱烈掌聲。古典音樂愛好者、阿根廷布宜諾斯艾利斯大學法學院教授卡麗娜對記者說:「讓我最難忘的是第一部分中國組曲,把東西方音樂結合的非常完美,我閉上眼睛就好像能看到一幅幅中國人生活的畫面。」