【肯影片】「否認」還是「解脫」?(Denial vs. Detachment)

2021-02-25 奇蹟課程中文網

「寬恕是寧靜的,默默地一無所作;它只是觀看、等待、不評判。」


怎樣分辨你是在否認小我,還是真正脫離了與小我的認同?

 

 今早我們要談的主題非常重要,學員所遇到的各類問題,往往不離此一癥結,不論是就《課程》的操練,或個人的生活經驗皆然。這主題就是:怎樣分辨你是在否認小我,還是真正脫離了與小我的認同?

 

我們都知道,小我之音有時很像聖靈。有些人聽到內在之音,一口咬定那聲音來自耶穌或聖靈,但他們卻變得更愛評判,而與聖子奧體愈形分裂。

 

《課程》一再提醒我們:「小我是幻相,什麼也沒發生過」,所以,每當奇蹟學員面對逆境,引發負面反應時,無論是自身的病痛、他人的痛苦、或生活中的遭遇,常會說:「哎呀,反正都是幻相!」然後就繼續高高興興過日子。這通常比較像是否認,因為他們做了《課程》教我們別做的事;〈頌禱〉裡說得很清楚:「別把錯誤當真。」

 

然而,我們一看見可怕的事,馬上就用《奇蹟課程》的說法來掩蓋,引〈練習手冊〉上的話說:「這不過是幻相」,所以我不用管它。但是到頭來,必然造成人際關係上的一大痛苦。譬如,某人正為病所苦,你卻對他說:「有什麼好難過的,不過是個幻相罷了!」這簡直麻木不仁,更加與人分裂,如我開頭時所說。

 

所以,耶穌在說「小我是幻相」的同時,也說我們必須正視它。只有和耶穌一起正視小我,才能驅逐小我,這是一個微細卻重要的區別。我認為,學員們往往只強調小我的虛幻本質,而沒有做到耶穌在《課程》中叮囑的:正視小我。

 

我最喜歡引用〈練習手冊〉中談及寬恕的一句話:「寬恕是寧靜的,默默地一無所作;它只是觀看、等待、不評判。」它觀看而不評判。對這一點最清楚的解釋,要算第十一章「小我的運作模式」此節的開頭,耶穌明確地告訴我們:我們必須和祂一起正視小我。「只要我們同心協力,便能點亮明燈,驅散小我的陰影。」他強調我們必須這麼做。耶穌此言似在申辯,為什麼即使小我是幻相,他還是花了這麼多篇幅來談它。他的解釋出現在第一段最後:「即使小我是幻相,但你既已將它弄假成真,就必須先正視它的存在,才可能超越它。」所以,「和耶穌一起觀看小我」真的非常重要。

 

但這意思不是不痛不癢地看著,然後說:「是啦,我的小我很糟糕」而已,而是要了解你為什麼選擇它。說到底,小我必然是一個選擇;任何小我的情緒、想法或感覺都出自你的決定。憤怒是個決定、飢餓是個決定、出生和死亡都是一個決定,沮喪、焦慮、困惑等等……,都出自你的決定。《課程》反覆解釋說這些決定都有其用意。我選擇要生氣、沮喪、焦慮、生病……,是想利用這些來使自己分心,避免回到選擇了小我的心靈,因為我若對這個作選擇的心靈(即「抉擇者」)有所體會,就不會再選擇小我了。而如果我不選擇小我,我就消失了。所以,為了保全獨立的自我,我們乾脆忘掉自己選擇了小我。然後,在面對自己或他人所經歷的小我人生時,便輕鬆地說:「反正只是幻相,何必在乎?」甚至會說:「何必看新聞?這些人間醜聞、暴力與迫害,不過汙染我的心靈罷了。」卻忽略了是你自己先弄假成真,然後又把它隔絕,使自己無法回到心靈以重新選擇。

 

所以耶穌在《課程》中懇求我們和他一起正視小我,我們若能這樣做,他就會幫我們了解:一、是我們先選擇了小我;二、為什麼我們要選擇小我?更重要的是,三、這決定的代價或結果是什麼?選擇小我的結果必然是承受身心的痛苦,毫無例外。所以他才要我們體會自己活得多麼悲慘,如第十四章「快樂的學徒」一節中說,聖靈必須使我們了解自己活得多悲慘,否則我們不會想選擇祂的喜悅。

 

所以,「觀看小我」意味著先認出小我,並拿它來對照以耶穌為師捨棄假我時所帶來的平安。因此,真正的解脫,是退一步和耶穌一起觀看小我,了解我們為何作此選擇,然後說:這真是瘋狂,我再也不要這樣做了。我要選擇平安,而非衝突;我要選擇愛,而非恐懼;我要選擇寬恕,而非仇恨。

 

只有「不帶評判的觀看」才能使我們真正「解脫」而不落入「否認」的陷阱。否認的態度是:「我看了,很可怕,我不要再看,耶穌,求求你,幫我除掉它!」以這種方式向耶穌或聖靈交託是出於妄見之心;真正出於正念的交託,則是點亮寬恕的明燈,在寬恕之光的照耀下看清小我,然後告訴自己:「我不必再這樣選擇了。」上主的平安會在你選擇轉向正念時出現。如此,你才能從世界的束縛中解脫,確知世界再也影響不到我們了。

 

中譯:慧軍

修訂:沃伊德、克蕾兒

字幕核對:琢光、彭桂華

蘋果手機讚賞請識別二維碼


長按並識別圖中的二維碼加關注

ID:qjkc1314

歡迎轉發

投稿

請發郵件至:aciminchina@outlook.com

相關焦點

  • 12.10早讀 | 懷舊是對痛苦現實的否認
    2. denial noun.deny verb.否認 否定*deny的用法:① deny something 否認某事He didn't deny the facts.他否認知悉他們的計劃。③ deny+從句He denied that he knew anything about their plans.他否認知悉他們的計劃。
  • 周冬雨戀情被否認後,網友認為一個人應該得到解脫和解脫
    有些人出來解釋,否認那天還有其他人,但他們沒有被拍照。 因此,拒絕愛是學生之間正常的溝通和社會互動。 而關於周冬雨的愛情,除了這次拍攝的原幕外,畢竟幾乎是一樣的否認 然而,在周冬雨的戀情被否認後,許多網民認為一個人應該得到解脫和解脫,即四字兄弟易烊千璽。
  • 【肯影片】結合(Joining)
    中譯:慧軍修訂:沃伊德、克蕾兒字幕核對:Hans、彭桂華 更多肯影音:【肯影音】仁慈一點【肯影音】我什麼也不需要做【肯影音】每日奇蹟生活 【肯影音】神聖會晤【肯影音】自我蹧蹋【肯影音】單純的課程>【肯影音】做夢之人【肯影片】妄想心
  • 澳網1月24日賽程 王薔戰小威 張帥戰肯寧 直播預告
    澳網1月24日賽程 王薔戰小威 張帥戰肯寧 直播預告
  • 超脫 · Detachment
    我不否認自己的冷漠,正如我不否認自己的與生俱來對溫暖的渴求。人都是雙面的,承認這一點,你才完整。所以電影《Detachment》開場便沉溺了我。「別……別讓太多人進來。」影片的主人公亨利·巴赫特(阿德裡安·布洛迪飾演)的自述首先就將自己置於更小的空間。
  • 周末電影推薦《福特vs法拉利》
    《福特vs法拉利》(Ford vs Ferrari),在某些歐洲地區被命名為《勒芒66》,是一部2019年的美國體育戲劇電影,由詹姆斯·芒戈爾德執導
  • 「福特訴法拉利」:肯·邁爾斯的兒子彼得發生了什麼?
    由馬特·達曼(MattDaman)和克裡斯蒂安·貝爾(ChristianBale)主演的詹姆斯·曼戈爾德(JamesMangold)的《福特與法拉利》(Fordvs.Ferrari腳踏機顯然有一些戲劇性的自由-亨利·福特二世很可能沒有和福特GT40的設計師卡洛爾·謝爾比一起坐上賽車;謝爾比可能沒有和肯·邁爾斯打架。誰知道扳手是真實的還是電影的發明(可能是電影的發明),但是電影堅持真實故事的大筆畫。
  • 肯豆因一PS照陷輿論風波,對手舉BLM標語牌給予否認,口罩也是P的
    據《太陽報》6月7日報導,卡戴珊家族成員肯豆(Kendall Jenner)因為一張PS照片陷輿論風波,變成了網友攻擊者的目標,他們試圖暗示這位明星利用「黑人的命也是命」(Black Lives Matter,簡稱BLM)為主題的示威抗議活動來炒作牟利,網友猛烈抨擊照片上的「Black
  • 放下執著,即可解脫!
    ( 圖文來源網絡,義工編輯整理)
  • 肯豆因一PS照陷輿論風波,對手舉BLM標語牌給予否認,連口罩也是P的
    據《太陽報》6月7日報導,卡戴珊家族成員肯豆(Kendall Jenner)因為一張PS照片陷輿論風波,變成了網友攻擊者的目標,他們試圖暗示這位明星利用「黑人的命也是命」(Black Lives Matter,簡稱BLM)為主題的示威抗議活動來炒作牟利,網友猛烈抨擊照片上的「Black Lives Matter」標誌牌是假的,
  • 電影《否認》(Denial)|為了追求正確而追求正確的精英主義傾向
    電影《否認》我一向對猶太大屠殺主題的電影感興趣,之前也寫過如《喬喬的異想世界》、《美麗人生》和《鋼琴家無論這些電影是直接或間接地表達大屠殺給猶太人帶來的苦難以及給人類歷史蒙上的陰影,它們都能讓觀眾至少產生自省及警醒感,而這和今天要講的《否認》(Denial,也被譯作《拒絕》或者《永不退讓》)給我帶來的感覺完全不同。值得肯定的是,《
  • 電影 | Detachment
    他在外公臨走前假裝成母親和外公對話,想要把外公從負罪感中解脫出來,讓他平靜地離開這個世界,其實更像是要說服自己,讓自己從可怖的回憶中抽離。Henry對Erica的好最初絕不帶有任何個人感情色彩,出於對這個世界的惡意純粹的道德反抗,和對自己不美好童年的救贖,Erica對Henry毫不吝嗇地付出著情感,更像是妹妹對哥哥的一種依賴,男主角可能期待著用無條件的善意改變這些殘酷的現實吧,卻不斷發現和他一樣痛苦的人太多,自己能做的太有限了,不管是作為老師、兒子、孫子、情人還是陌生人
  • 卡戴珊家族肯豆凱莉兩姐妹搶男人?
    卡戴珊家族小妹肯豆(Kendall Jenner)和小小妹凱莉(Kylie Jenner)是出了名的美,兩人也是緋聞不斷。(左:肯豆;右:凱莉)兩姐妹合照昨天,凱莉在IG上曬出與肯豆多年好友Fai的親密合照,還專門艾特了肯豆
  • 娛樂英語:艾瑪否認與王子熱戀 每個女孩都是公主
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>明星英語>正文娛樂英語:艾瑪否認與王子熱戀 每個女孩都是公主 2015-02-26 14:44 來源:21英語 作者:
  • 環球聲明否認將《速激9》等影片版權轉給中國公司
    環球聲明否認將《速激9》等影片版權轉給中國公司 時間:2020.12.22 來源:新浪娛樂 分享到:
  • 發現真相才能解脫煩惱:電影《最佳出價》觀後感
    影片側重於對維吉爾貪愛的描寫,現實生活中,嗔恨也是一樣的道理。影片開頭維吉爾雖然年過半百、孑然一生,但事業有成、名利雙全、錦衣玉食,無論在職場還是日常生活中,他的一舉一動都能引來周圍人們讚賞羨慕的眼光。維吉爾平常總愛戴著手套,從不使用手機,面對女人目不斜視,表現出一副保守、禁慾的姿態,很難想像他會因為女人而被騙。
  • 《我是布萊克》導演肯·洛奇:不灌雞湯不煽情,他的人物卻分分鐘質樸到令人動容
    算上去年,這已經是80歲的英國導演肯·洛奇,第二次站坎城領獎臺接受這項電影界最高榮譽。他憑藉電影《我是布萊克》問鼎坎城,成功躋身「雙金棕櫚俱樂部」,成為世界上第八位獲得此項殊榮的導演。 然而比起獲得的榮譽,他更關心的還是底層民眾的生活。
  • 環球影業發布聲明,否認將《速度與激情9》等影片版權轉給中國公司
    {"title":"環球影業發布聲明,否認將《速度與激情9》等影片版權轉給中國公司", "url":"https://www.cqcb.com/entertainment/2020-12-22/3460304.html", "image":"https://image2.cqcb.com/d/file
  • 肯豆和哈卷二度傳緋聞 海島享浪漫晚餐
    這個消息的真實性還是比較高的——當晚,哈卷在這個餐廳裡和粉絲友好合影。 然後其中一位女粉絲髮了推,說:「哈卷和肯豆就在我旁邊吃晚餐,這不是開玩笑!」 所以至少可以肯定的是,目擊者和哈卷的確當晚都在這個餐廳,至於那個女人到底是不是肯豆,能把這位網紅模特認錯的概率應該是微乎其微吧?
  • 藍潔瑛的噩耗或許是她最大的解脫
    其中《義不容辭》還是韋家輝親自邀請藍潔瑛,雖然一共三場戲,卻意外收到觀眾的肯定。這也讓她奠定了其演技派的地位。而藍潔瑛多年後接受採訪時也未予以否認,而是表示確實坐過對方的單車後座,但對於是不是戀情就說的比較曖昧了。