每天一首英文歌:Don't Know Why

2021-02-19 實戰英語口語交流


 這首歌取自21世紀最暢銷的美國爵士樂歌手諾拉·瓊斯（Norah Jones）的首張專輯《遠走高飛》。這張專輯為她贏得了第45格萊美共8項大獎，其中包括年度最佳唱片，最佳專輯，最佳新人，最佳流行女歌手，最佳流行專輯等五個個人獎項。

 

I waited till I saw the sun

我一直等 直到我看見太陽

I dont know why I didn't come

我不知道為什麼我不會來

I left you by the house of fun

我離開了你和滿屋的歡樂

I dont know why I didn't come

我不知道為什麼我不會來

I dont know why I didn't come

我不知道為什麼我不會來

When I saw the break of day

當我看到了破曉的時候

I wished that I could fly away

我希望我可以飛走

instead of kneeling in the sand

而不是跪在沙子裡

catching teardrops in my hand

用手接住落入手中的淚

My heart is drenched in wine

我的心被紅酒浸透

But you'll be on my mind

但你在我心裡

forever

永遠

Out across the endless sea

穿越無邊無際的大海

I would die in ecstasy

我會迷戀地死去

But I'll be a bag of bones

但是我就像一個枯瘦如柴的人

driving down the road alone

一個人在路上孤獨地行走

my heart is drenched in wine

我的心被紅酒浸透

But you'll be on my mind

但是你在我心裡

forever

永遠

Something has to make you run

有些東西讓你逃離

I dont know whyI didn't come

我不知道為什麼我不會來

I feel as empty as a drum

我像一個鼓一樣空

I dont know why I didn't come

我不知道為什麼我不會來

I don't know why I didn't come

我不知道為什麼我不回來

I don't know why I didn't come

我不知道為什麼我不會來

相關焦點

  • 格萊美獲獎單曲《Don't know why》,很好聽的爵士樂!
    每天都有分享。完全是免費訂閱，請放心關注！Norah Jones的經典爵士樂代表作品《Don't know why》，在80年代的爵士樂發展進程中具有標誌性的一首歌。我一直等 直到我看見太陽I dont know why I didn't come我不知道為什麼我不會來I left you by the house of fun我離開了你和滿屋的歡樂I dont know why I didn't come我不知道為什麼我不會來I dont know
  • 《Don't know why》|擁有性感聲音的女生是怎樣的?
    而這首經典之作《Don't know why》也是有陽光從樹葉的縫隙漏下的感覺，適合你在這個冬日的下午靜靜地聽~Norah Jones，美國爵士女神級人物,演員。1979年3月30日出生於美國紐約布魯克林區。15歲進入「乾淨靈魂美聲」艾瑞卡巴度母校在達拉斯的Booker T.Washington高中主修表演及視覺藝術。
  • 歐美歌曲:《Don't know why》,很好聽的爵士樂!
    Jones的鼻音很像80年代明星Edie Brickell，這首空靈的《Don't Know Why》是她的突破之作。Don't know whyNorah JonesI waited till I saw the sun我一直等 直到我看見太陽I dont know why I didn't come我不知道為什麼我不會來
  • 爵士天后《Don't Know Why》性感撩人的旋律,好聽醉了!!
    I waited 'til I saw the sun枯等到看見清晨第一道曙光I don't know why I didn't come我不知道自己為何沒出現I left you by the house of fun我將你留在遊樂屋前版權說明：本節目原文，譯文，圖片及音樂版權皆屬於原創者所有。
  • 經典英文歌曲That's Why!一首教你學定語從句的英文歌,太好聽了
    一首學習定語從句的英文歌That's Why (You Go Away)Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes寶貝，你能否告訴我為何你的眼中充滿憂鬱和悲傷I don't wanna say goodbye to you我不想和你說再見
  • 每天一首好歌 查理·普斯《We Don't Talk Anymore》
    《We Don't Talk Anymore》是由美國男歌手查理·普斯創作並與美國女歌手賽琳娜·戈麥斯合作演唱的一首流行歌曲。
  • 睡前英文歌:Please Don't Go
    睡前聽一首英文歌 一夜好夢！
  • 「不知道」還只會說I don't know嗎?太土了,這些表達學起來!
    生活中，當遇到別人的提問的時候，我們也總有不知道的時候，當你回答不上來時，你是不是會習慣地說一句「I don't know」？表達「不知道，不清楚」如果只會說 I don't know 的話，會不會有點顯得詞彙匱乏？除了 I don't know 你還會哪些不同的表達方式呢？跟著大白一起來看看吧！
  • 新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌叫什麼名字 Don't cry for me歌詞介紹
    新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌叫什麼名字?據悉，英文歌曲叫做《Don't cry for me》，現在在網易雲就可以聽倒電視原聲帶。新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌是什麼這首　　據悉，新版《泡沫之夏》中尹夏沫在第九集演唱的英文歌曲叫做《Don't cry for me》，現在在網易雲就可以聽倒電視原聲帶。
  • 教唱英文歌《wonderful u》
    betrueBaby you know that I'm so into youMore than I know I should doSo why why whyWhy should we waitedAnd I I II should be waitingWaiting for someone new
  • 翻唱 Conor Maynard驚豔翻唱《Don't Wanna Know》
    （部分歌詞截取）I don't wanna know, know, know, know我不想去想 不想知道 不願明了Who's taking you home, home, home, home誰送你回的家 誰徘徊在你樓下 不願回家I'm loving you so, so, so, so我對你的愛之深
  • 【1067 音樂】魔力紅《Don't Wanna Know》洗腦循環!
    I don't wanna know, know, know, know我不想去想 不想知道 不願明了Who's taking you home, home, home, home誰送你回的家 誰徘徊在你樓下 不願回家I'm loving you so, so, so, so我對你的愛之深 之深 深The way
  • 重溫一首開口就讓你沉醉的歌-We don't talk anymore
    今天我們教唱這首歌的主旋律部分，完整版的教唱請關注卡卡課堂網易雲音樂最新電臺《我是歌神》We Don't Talk Anymore是由美國男歌手查理·普斯創作並與美國女歌手賽琳娜·戈麥斯合作演唱的一首流行歌曲，這首歌曲在美國Billboard Hot 100的獲第9名，在普斯的前10名單曲獲得第二名，戈麥斯獲得了第六名。在二十多個國家獲得前十名，並在義大利，黎巴嫩，羅馬尼亞榮獲第一。
  • 【歐美經典音樂】【 Don't know much(無須知道太多)】
    英語歌詞：Look at this face I knowthe years are showing Look at this life I still don't know where it's going I don't know much But I know
  • 超火英文歌丨「We Don't Talk Anymore」循環一天停不下來!(尤克裡裡彈唱教學+譜)
    ● 今天要給大家推薦的歌曲是一首十分火爆的英文歌——《We Don’t Talk Anymore/我們不再互相傾訴》● 這首歌被翻唱率超高！《We Don't Talk Anymore》是一首讓人聽了想跳舞的Trop▌《We Don’t Talk Anymore/我們不再互相傾訴》是一首讓人聽了想跳舞的Tropical House風格的歌曲。
  • If You Don't Know Me By Now:了解是開啟愛與幸福的鑰匙
    歌詞譯配  公孫不害 If you don't know me by now如果你現在還不了解我You will never never never know me你就永遠永遠不會了解我>when we argue fuss and fight我們大吵大鬧的樣子  簡直像孩子一樣幼稚If you don't know me by now如果你現在還不了解我You will never never never
  • 好聽的英文歌:《I Don't Mind If You Don't Mind》
    今天分享一首Ron Pope的《I Don't Mind If You Don't Mind》，一首開口就愛上的歌，獨特的嗓音瞬間把聽者拉入歌裡的情緒中。沙啞的聲線裡所有悲傷就像海水倒灌，淹沒所有似是而非的快樂。
  • 歐美金曲 |《Don't Wanna Know》每一個鼓點都在敲擊你的耳膜
    to love you, no想我也曾像那般深愛著你啊I don't wanna know, know, know, know我真的不想去想 不想知道 不願明了Who's taking you home, home, home, home誰送你回的家 誰徘徊在你樓下 不願回家I'm loving you so, so
  • 優美大提琴版《Somewhere Only We Know》
    And if you have a minute why don『t we go 如果你有一點時間為什麼我們不離開？Talk about it somewhere only we know?說說只有我們知道的地方This could be the end of everything 這將是一切的結束So why don『t we go 那麼我們為什麼不去，Somewhere only we know? 一個只有我們知道的地方？
  • 【跟我學】每日一首英文歌3.20
    作者：寶寶知道 升寶媽媽大學非英語專業，但愛好英語，經常聽英語歌，看美劇，借這個機會把好聽的英文歌分享給大家，每天一首，釋義重點詞彙，說說我對歌曲的理解。Owl city《the saltwater room》這首歌是歐美組合Owl city在2008年發行的，節奏輕快明媚，男女合唱歌曲。