Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish.
In this lesson, I've got some very practical tips to help you improve your English writing skills, so stay tuned!
大家好啊，我是Emma，歡迎來到Emma的美味英語。
在本節課程中，我有很多非常實用的技巧，可以幫助大家提升英語寫作能力，敬請期待吧！
. . . . . . Before go anywhere in this lesson, let's just all agree that the skill of writing in English is an incredibly valuable one to have at any level.
在課程正式開始之前呢，要說的是我們都一致認為英語寫作技能不管在什麼水平都無比有價值。
我們可以用語言來說服別人，讓別人信服我們，也能讓別人感到快樂愉悅。
With our words we can persuade people, we can convince people and we can entertain people.
Being able to write well, it really is a superpower, whether you're writing in your native language or in English or in any other language, but as your English teacher, I'm going to focus on your English writing skills today, but you can apply the tips that I teach in this lesson to any language that you're learning and even your own native language.
能寫的一手好文章真的是一種超能力，不管你使用母語寫，還是用英語寫，還是用其他任何的語言寫，但是作為大家的英語老師，今天我會側重於大家的英文寫作能力，但是你可以將我在這節課程中說到的技巧應用到你在學習的其他語言，甚至是你自己的母語。
我現在呢，要插播一條非常重要的小廣告。
I'm going to spin right on in here with a super important announcement for you.
If you've been watching my channel recently, you will already know that I'm a big fan of Lingoda.
如果大家最近一直都有在看我的頻道的話，肯定已經知道我是Lingoda的狂熱粉絲了。
不僅是因為他們讓我在油管上我的頻道為大家提供免費的英語課程成為了可能，更重要的是他們幫助大家提升英語。
Not only because they make it possible for me to keep bringing you free English lessons right here on my Youtube channel but more importantly because they support you in improving your English.
Lingoda provide online language classes that you can take twenty-four hours a day, wherever you are in the world.
Lingoda提供在線的語言課程，大家每天24小時隨時可以參加，不管你在世界的什麼地方。
現在，本年度以最快速度提升英語的絕佳機會就擺在你的眼前，那就是Lingoda語言馬拉松。
And right now the biggest opportunity of the year to improve your English skills as fast as possible is right here in front of you, the Lingoda Language Marathon.
But you need to be quick because spaces are limited and registrations are closing soon!
但是大家的動作要快點哦，因為席位有限，報名很快就要關閉啦！
朋友們，這可是在僅僅三個月的時間內英語水平實現飛躍，達成卓越結果的絕佳機會哦。
Guys, this is your chance to leap forward in your English learning journey and get massive results in just three months. Doing the marathon is a challenge, it won't be easy.
馬拉松是個挑戰，其實並不簡單的。你必須在九十天的時間內全心全意地參加九十節課程。
You'll commit to taking up to ninety classes in ninety days. I know, right?
我懂得，對嗎？課程量確實很大，但是想一下，有了這種的鍛鍊，你的英語水平將會在僅僅三個月的時間內更上一層樓。
That's a lot of classes but think about it, with that kind of practice, you're going to advance your English to a whole new level in just three months. And as a reward for all of that effort and dedication, if you complete the full marathon, Lingoda are going to give you one hundred percent of your class fees back.
作為大家努力和認真的回報，如果你完成了全程馬拉松的話，Lingoda將會給大家全額退款。
這真的超級棒，而且非常受歡迎，在過去的兩年中已經有一萬多人報名參加了。
This event is so awesome and so popular that more than ten thousand people have already joined in the last two years. And for many of them, it has completely transformed their lives, helping them to get a new job or even study in another country.
對於其中的很多人來說，它徹頭徹尾地改變了他們的生活，幫助他們找到了新的工作，甚至是在另一個國家學習。
那都是他們曾經認為完全不可能的事情，或者是至少要很多年的學習才能完成的事情。
Things that they once thought were completely impossible or at least would take years of study. You can find loads of their stories on Lingoda's Instagram page.
大家可以在Lingoda的ins頁面找到很多這樣的故事。
事實上，大家也可以關注他們ins主頁上我的故事哦，因為朋友們，我也在參加馬拉松呢！
In fact, keep your eyes open for my story on their Instagram page too because guys, I'm doing the marathon as well!
And I'm so excited by this idea that I've created a private Facebook group just for mmmEnglish students who are also doing the marathon so that we can do it together and help each other get through.
這個想法真的令我十分激動，我甚至都創建了一個專為美味英語學生的私人臉書小組，大家也都在參加馬拉松，這樣我們就可以一起學習，互幫互助。
我每天都會在裡面傾聽大家的故事，幫助大家保持鬥志，但我也想讓大家幫助我保持充足的鬥志。
I'll be in there every day to hear your stories and help you to stay motivated but I want you to help me stay motivated too. I really want to push my Spanish skills to the next level this year.
我真的很想在今年內讓我的西班牙語水平更上一層樓。所以你敢加入馬拉松嗎？
So do you dare to join me for the marathon? Check out this video right here for full details on how it works and how to register.
欲知更多關於到底是怎麼一回事以及如何註冊的細節，那就點擊旁邊的這個視頻吧。大家也可以在下方的描述區找到那些細節。
You can also find those details in the description below. But make sure you hurry, registrations are closing very soon.
但是一定要快一點哦，報名很快就要截止了。起跑線處見。
I'll see you at the starting line. Your English writing skills are obviously important if you're sitting an exam.
如果你要參加考試的話，英語寫作技能顯而易見是非常重要的。
你在為了像IELTS或者是TOFEL這種考試學習英語嗎？
Are you studying English for an exam like IELTS or TOEFL? They have written sections in their exam, right?
這些考試有寫作部分，對吧？寫作技巧在這些考試中非常重要，但是現在讓我們的目光看得更遠一些。
So writing skills are important for exams but let's look further than that right now. Being able to write well in English is a skill that can really make you stand out when you're looking for a job.
能用英語進行流利地寫作在你找工作的時候也能讓你脫穎而出。當你提交簡歷的時候，你的寫作是你未來的老闆會看到的第一印象，對吧？
Your writing is the first thing that your future employer sees about you when you submit your resume, right?
And you write a cover letter, your well-written professional emails that you send it in will display the English skills that your employer is looking for.
當你寫求職信的時候，你寫得非常出色的、十分專業的郵件會展示你的老闆所尋找的英語技能。對於那些想要出國學習的朋友，可能你們需要用英語寫申請信。
For those of you who plan to study abroad, maybe you have to write your application in English.
Many scholarships or competitions that you might want to enter will ask you to write a creative essay when you apply or at least answer some open-ended questions in English.
在申請的時候，很多大家想要爭取的獎學金或者競賽會要求寫創意習作，至少是用英語回答一些開放性問題。我的意思是，上面提到的這些有大家現在目前正在應對的嗎？
I mean do any of these things sound like something you're dealing with at the moment? Which one is something that makes you worry about your English writing skills?
哪一個會讓你擔心你的英語水平？即使上述沒有一個適用於你，練習寫作技巧也是提升英語水平的非常十拿九穩的方式。
And even if none of these things specifically apply to you, practising your writing skills is a surefire way to improve your English level.
So I hope that you're ready for a mini writing workshop today because that's what we're going to do right now.
所以我希望大家準備好了參加今天的迷你寫作工作坊，因為我們現在馬上就要開始了。我準備了一些技巧幫助大家提升寫作水平，首先就是從小處著手。
I've got some tips to help you improve your writing and the first one is to start small. Now you don't need to write a novel every time you practise.
大家不需要每次在練習的時候都寫一部小說。要寫一些每天都可以堅持做的。
This needs to be something that you can achieve every day. So keep things simple and start small.
所以簡單點，從小處著手。為什麼？因為我想讓大家將英語寫作練習融入每天的生活。
Why? Because I want you to bring your English writing practice into your day every day.
Now if that sounds daunting or boring, well, I bet you actually do it more than you think already.
如果那聽起來有點點嚇人，或者是有點無聊，那我敢說你做的肯定本就比你想的要多很多。
在你給朋友發簡訊的時候，在你給工作發郵件的時候，或者是在ins上寫評論的時候。
Between the text messages that you write to friends or emails that you send to colleagues at work or comments that you write on Instagram.
You probably spend more time writing in English each day than you realise.
你可能比你意識到的花了更多時間用英語進行寫作。是的，這些都可以算作寫作的形式。
And yes all of these things do actually count as forms of writing. Writing doesn't mean that you sit down and write ten pages or even one page.
寫作並不一定指的是坐下來寫十頁紙，甚至只是一頁紙。我想說的是，大家的英語寫作練習可以是任何形式。
So I'm saying that your English writing practice can mean all sorts of different things. You could write a Facebook post every day in English.
大家可以每天用英語發一條臉書推送。給自己設立一個挑戰，或者是在工作日的結束，花上十分鐘的時間將一封你已經寫好的郵件翻譯成英語。
Set yourself a challenge or at the end of a work day, just hang around for an extra ten minutes to translate one of the emails that you've written that day into English. Whether you actually send it to anyone or not, it doesn't really matter.
不管你是不是真的把它發給任何人，不要緊的。
你可能已經在用英語給朋友發WhatsApp消息，對吧？
You're probably already writing WhatsApp messages in English to your friends, right? Or if you're not, maybe you should.
如果你沒有的話，你應該寫一下了。
但我也想給大家介紹日記這種方式，因為這是進行每日練習的非常棒的方式。
But I also want to introduce the idea of a daily journal to you because this can be a really fantastic way to get daily practice.
Just write down what you're grateful for or something new that you learned that day or even just write about what you did, report about what you did.
寫下你感激的事情，或者是你學到的新東西，甚至可以就記一下你做了什麼事情的流水帳。
其他人都不用讀。
No one else ever has to read it ever. It's not about publishing this text, it's just for you.
這也不需要出版啊發布啊，這就是專門給自己的。
不要低估每天寫短短幾句話的力量。這是可以養成的非常棒的習慣。
Don't underestimate the power of writing a few short sentences every day.
It's an excellent habit to get into. Tip number two.
第二個小竅門。準確非常重要。
Accuracy is important. Now in some areas of English like listening or speaking, you can get away with a little less accuracy but writing is not really like this.
在英語的某些方面，比如說聽力或者是口語啊，不那麼準確其實並不是什麼非常嚴重的問題，但是寫作可不是這樣。
我覺得那可能是寫作最令人望而卻步的一部分。
And I think that's one of the most daunting things about writing. Once you put your words on paper, it's recorded in history.
一旦你把話寫在紙上，那就銘刻在歷史中了。
每個人都可以看到你做了什麼，對嗎？
Everyone can see what you've done, right? Especially if you post it on social media.
尤其是如果你在社交媒體發布了的話。
大家可以在上面評價你，因為你的錯誤顯而易見，所以你的語法選擇和詞彙選擇非常重要。
It's where everyone can judge you because your mistakes are very visible so your grammar choice and your word choices are really important.
Now finding someone to review what you've written and show you how you can improve it is obviously really helpful.
找個人幫你看看你寫的東西，幫你找你可以如何進行提升很顯然是非常有益的。
那可以成為你學習經歷的一部分。
And that can be part of your learning experience.
It's not just about removing the errors but it's about you learning how to correct your work and understand the mistakes that you've made so you don't do it again.
不僅僅是去掉錯誤，更重要的是學習如何修改自己寫的東西，理解你犯的錯誤，這樣以後就不會再犯了。
如果可以的話，可以參加由寫作專家或者是老師指導的線上課程，這會是非常棒的一步，如果你可以做到的話。
So if you can, taking an online course or working with a writing expert or a teacher would be a really awesome step, if you can possibly do it.
I've shared a few links to some of my favourite courses and teachers that I know in the description below this video, so if you're looking for some expert help, I would suggest you start down there.
我分享過我最喜歡的幾個課程和老師的連結，就在這個視頻的評論處，如果大家也在尋找一些專家的幫助的話，我會建議大家從這裡開始。
但是如果那不在你的選擇範圍之內的話，那你必須花時間自己來檢查自己的寫作。
But if that's not an option for you, then you must take the time to review your own writing. Question the grammar and the word choices that you've made.
質疑一下你的語法和詞彙選擇。做一些研究，嘗試並確認你所做出的選擇。
And do some research to try and confirm the choices that you've made.
This lesson right here is a useful one to help you check for the ten most common mistakes that English learners make.
這節課非常有用，可以幫助大家檢查一下英語學習者十個最常見的錯誤。
它會給提供大家一些有用的工具，幫助大家給自己的寫作糾錯。
It's going to give you some useful tools to help you make corrections in your own writing. Tip number three.
第三個小竅門。閱讀。
Read. Why would I tell you to read in a video about becoming a better writer?
為什麼我要在關於變成一個更好的寫作者的視頻中告訴大家要去閱讀呢？
因為閱讀是適應不同的寫作結構和格式的最好方式之一，能用在自己的寫作當中。
Because reading is one of the best ways to get used to different writing structures and formats that you can then use in your own writing. So pay attention to other writers.
所以要關注其他的作者。他們在自己的語言中使用怎樣的語調？
What kind of tone do they use in their language?
How do they structure their writing?
他們如何架構自己的寫作？注意一下他們選擇的詞彙。
Notice the vocabulary that they've chosen. Is it quite formal or is it informal in that type of writing?
那種寫作是正式的還是非正式的呢？
大家甚至可以通過模仿你們喜歡的作者或者博主進行練習。注意哦，我說的是模仿，不是複製。
You could even practise imitating your favourite writers or bloggers. Careful, I said imitate not copy. You need to use your own words and ideas, right?
你們需要使用自己的詞彙和想法，對吧？
儘管使用另外的寫作作為結構指導來幫助大家，但是大家還是可以寫自己的東西。
But there is nothing stopping you from writing your own material while using another piece of writing as a structural guide to help you. Reading can definitely help you to improve your writing.
閱讀絕對能夠幫助大家提升寫作水平。
所以如果你有機會的話，我希望大家看一下這個視頻，這是專門講如何提升閱讀技能的。
So when you get a chance, then I want you to check out this video here that's specifically about how to improve your reading skills. Tip number four and one of my favourite tips of all time is learn to pre-write.
第四點也是我一直最喜歡的一點，那就是要學會預寫。我現在需要在油管公開承認一點事情。
Now I'm going to admit something openly here on Youtube. I pre-write all of my birthday cards and my post cards.
我所有的生日賀卡和明信片都會預先寫一遍。是的。我就是那樣的人。
It's true. This is the type of person that I am. Does anyone else do that? Surely it's not just me, right?
還有其他人會這麼做嗎？肯定不止我一個人，對吧？我這樣做是因為我想要確保卡片上有足夠的空間寫我想說的話。
I do this because I want to make sure that I've got enough room on the card for everything that I want to say.
And I want to think carefully about the words that I use so that my message is clear. Might be a little bit over the top, a little of a perfectionist but that's me.
我也想認真考慮從一下我使用的詞彙，這樣我的信息就會更加準確。可能有點點過了，可能有點點完美主義，但那就是我。當你開始自己的每日寫作訓練的時候，這是個很好的可以養成的習慣。
This is a good habit to get into when you're starting your own daily writing practice. It's one of the best things about writing.
這是寫作最好的事情之一。你會花時間來思考自己想說什麼，然後計劃出來。
You get time to think about what you want to say and plan it out. And this preparation is what's going to help you improve the quality of your writing overall.
這種準備工作能夠幫助大家提升總體的寫作質量。如果大家從那家那種有寫作部分的考試的話，這個技能非常重要，所以如果你需要寫比較長的東西，比如說論文啊，或者是報告啊等等的，這個技能一定要培養。
The skill is especially important to develop if you are taking a test that has a writing section so if you need to write anything long like an essay or a report or something like that, this is a super skill to develop. And there's lots of different ways that you can plan.
這裡用很多不同的方式大家可以進行規劃。大家可以完成一個大綱。
You might complete an outline. Or if that feels a little rigid, then maybe a mind map or a web, vocabulary web.
或者是如果那感覺有點點嚴格的話，可以畫一個思維導圖或者是網絡，詞彙網絡。可能你只是想要寫下一些你想要囊括進去的重要的詞彙或者是想法。
Maybe you just want to write down a list of important vocabulary words or thoughts that you'd like to include.
And no matter what you do, just spend a few minutes thinking and planning about that before you jump into writing.
不管你做什麼，在開始正式寫作之前，花幾分鐘思考，進行總體的規劃。你的寫作結構可以更加嚴謹，你不會忘記說重要的事情，更好的是，你後面不需要再做很多的編輯工作。
Your writing will be more organised, you won't forget to say something important and even better, you won't have as much editing to do later on. So it's a good idea.
真的是個好主意呢。第五點。
Number five. Think in the language that you're writing in.
用你寫作的語言進行思考。如果你用英語進行寫作的話，那就用英語進行思考和計劃，不要用自己的母語。
So if you're writing in English, think and plan in English, not in your native language. There are so many grammar structures and words that don't translate well from one language to another.
有很多語法結構和詞彙並不能很好的從一種語言翻譯到另外一種語言。比如說在西班牙語中，不管這個句子是問句還是陳述句，動詞都不會改變。
So for example in Spanish, verbs don't change whether the sentence is a question or a statement.
But those sentence structures are very different in English so if you're thinking in your own language first, then trying to translate, you're much more likely to end up making mistakes or errors.
但是在英語中那些句子的結構非常不同，所以如果你剛開始的時候是用自己的語言進行思考的話，然後再去翻譯，你很有可能會犯錯。所以試著轉換自己的思維吧。
So try to switch your brain over. Think of each word or phrase that you want to write in English.
用英語來思考你想寫的每個單詞或者是短語。這部分並不簡單，對吧？
This part is not easy, right? It takes practise but the more you practise, the more you do it, the easier it will become so it's really good training for you.
這需要練習，但是你練習的越多，你做的越多，這就會變得更加容易，所以這對大家而言是非常好的訓練。犯錯。
Make mistakes. And be cool with it.
淡定一點。如果你執著於第一次就寫得非常完美，那你肯定走不太遠。除此之外，錯誤是在未來進行學習和提升的絕佳方式。
If you get caught up trying to write perfectly on your first try, you're really not going to get very far. Plus mistakes are some of the best ways to learn and improve in the future. Now the beauty of writing is that it's not set in stone.
寫作的美妙之處就在於它不是板上釘釘的。這並不是你說出了什麼東西，大家都聽到了，你也不能把那句話收回，是吧？
It's not like when you say something out loud and everyone hears you and you can't take that sentence back, right? Take advantage of the fact that you can write it, you can read it again, check it, erase it, edit it and rewrite it.
要好好利用這個事實，那就是你可以寫，可以再讀一遍，檢查，擦掉，進行編輯，甚至是完全重寫。如果你不確定確切的措辭或者是語法規則的話，那就去查吧！
Now if you aren't sure of the exact phrasing or grammar rule, investigate! There are so many options to help you correct your mistakes.
有很多選擇可以幫助大家糾正錯誤。當然，你可以詢問老師或者是母語者。
Obviously, you can ask a teacher or a native speaker. If you can.
如果可以的話。你也可以讓朋友讀讀你的作品，給你一些建議，但是如果你是自己一個人的話，或者是你對分享自己的寫作感覺有點點害羞或者是緊張的話，那就可以使用Grammarly或者是相似的工具。
You could also ask a friend to read your writing and give you some advice but if you're on your own or you're feeling a little shy or a little nervous about sharing your writing, then use Grammarly or a tool like it.
Now I use Grammarly all the time, I use it for everything that I write online.
我一直都使用Grammarly，我在網上寫的東西都會用它檢查。
這是個超棒的工具，可以幫助大家看到你犯的錯誤，並且會給你改進的建議。
It's a really fantastic tool that's going to help you see the errors that you're making and give you suggestions to improve it. So I'm talking about spelling errors but also grammatical errors as well, which is why this tool is so useful for you.
我說的是不僅僅是拼寫錯誤，還有語法錯誤，這是為什麼這個工具對大家而言非常有用的原因。
如果你想試一下的話，看看到底是什麼樣的，可以通過描述區的連結免費試一下。
If you want to try it out, see what it's like, you can check it out for free using the link in the description below. Of course, computers aren't always right, but they do offer you some great tools for practising when you're doing it on your own, right?
當然，電腦不總是對的，但是當你自己進行練習的時候，它們能夠提供給你非常有用的工具。不要害怕犯錯，你犯的錯誤越多，你就有更多的機會提升自己的寫作。
So don't be afraid of making mistakes, the more mistakes that you make the more opportunities you have to improve your writing. This is the mindset that you've got to get into.
這是大家需要建立的一種思維。這就涉及到我們今天的最後一點：尋找寫作夥伴。
And this brings us to our final tip of the day: to find a writing partner. Now this may be my last tip but it's my favourite tip.
這可能是最後一個技巧，但是卻是我最喜歡的技巧。如果你什麼都不做的話，如果你到目前為止都沒有聽我說了什麼的話，那一定要注意這一條，因為找到一個寫作搭檔可能是為了提升寫作水平你所能做的最佳選擇了。
If you don't do anything, if you haven't listened to anything that I've said so far, pay attention to this one because finding a writing partner is probably the best thing that you can do to improve your writing skills. A writing partner isn't a teacher.
寫作搭檔並不是老師。他們也並不只是給你看看你的閱讀的朋友。
And they're not just a friend who reads your writing for you. Your writing partner should be someone who is also trying to improve their writing.
你的寫作搭檔應該是也想要提升自己的寫作的人。你可以進行分享，可以依靠的人。
Someone who you can share with and rely on. Now it's really simple.
這其實非常簡單。你們都一致同意寫點什麼東西。
You both agree to each write something. You can decide on a specific topic or a specific length or just leave it open but choose a date to finish the writing.
你們可以確定一個特定的主題或者是特定的長度，或者是開放性一點，但是要確定一個完成寫作的日期。然後進行交換。
Then exchange. Notice what you like about each other's writing and make sure you share that but then also help each other to find and correct mistakes.
發現你們喜歡對方寫作的哪些方面，確保你們要進行分享，但是也要幫助對方找到錯誤並進行改正。有很多原因為什麼這是個需要養成的很好的習慣。
Now there's multiple reasons why this is a good habit to get into. Having a writing partner is going to keep you on track, it's going to force you to stick to a schedule, you'll be more likely to follow through with your writing practice if you know that someone is there waiting for you to swap and exchange right?
擁有一個寫作搭檔能夠讓你一直保持在正軌，這能夠強迫你堅持你們的計劃表，你更有可能堅持你的寫作計劃，如果你知道有人等著和你交換的話，對吧？
和另一個人一起努力，這個人的水平和你差不多，好像讓在寫作中冒險和犯錯看起來沒那麼可怕了。
Now working with someone else, who's at a similar level as you are can also seem a little less scary to take risks and make mistakes in your writing.
They're not going to judge you for making mistakes because they've probably made mistakes in their own writing too and the purpose is to find them and help each other.
他們並不會因為你犯錯而評判你，因為他們自己的寫作中也可能犯錯，而且大家的目的是要尋找到那些錯誤，然後幫助對方。
最終，修正另一個人的作品，或者是至少試著改正一些錯誤是超棒的練習自己英語技能的方式，對嗎？想一想吧。
And finally, correcting someone else's work or at least trying to correct it is an insanely good way to practise your own English skills. right? Just think about it. You've got to read their writing and then think about are those grammar rules correct?
你需要閱讀他們的寫作，然後想一想那些語法規則是不是對的呢？你可能需要做一些研究來搞清楚那個搭配到底對不對。
Maybe you have to research to find out if that collocation works or not. Teaching someone what you know yourself is a really good way to help you improve.
教別人你會的東西是幫助自己提升的好方式。你可以和一個與你水平差不多的人一起。
So you could do this with a friend who's at a similar level to you. You could also use the comments under this video to try and find a writing partner.
你也可以利用這個視頻下面的評論來找寫作搭檔。
如果玩點不一樣的花樣的話，網上有很多筆友交換，大家可以給正在學習你的母語的人寫東西，這樣你就可以分享並且交換你的寫作，讓大家幫你進行修正完善。
And for something a little different, there are loads of pen pal exchanges online where you could write to someone who's actually learning your own native language so then you can share and exchange your writing and get them to correct it for you.
So I've left a couple of links in the description as well if you're interested in checking out some of those options to find a writing partner.
如果大家對找寫作搭檔的選擇感興趣，想要試一下的話，我在描述區留下了一些連結呢。
那作為大家的第一個寫作任務，也是第一個寫作家庭作業，我想讓大家在評論區告訴我，哪個竅門對你而言最有用，你這周要怎麼進行實踐呢？
So for your first writing task, your first writing homework task, I want you to tell me in the comments, which tip was most useful for you and how are you going to put it into practice this week?
That's what I love to do here on my Youtube channel, get you excited about practising English because with practise comes confidence and with confidence comes fluency.
那就是我想要在我的油管頻道做的事情，讓大家對練習英語充滿激情，因為練習會讓人更加自信，更有自信的話，就會更加流暢。如果大家還沒有訂閱我的頻道的話，記得一定要訂閱哦。
So make sure you subscribe to my channel if you haven't already just there.
I make new English lessons every week about grammar, pronunciation, language skills and a little motivation to keep you feeling good about your English and all of the progress that you're making.
我每周都會發布關於語法、發音、語言技巧的課程，還會有一些激勵來讓大家對自己的英語水平以及自己取得的進步擁有良好的感覺。
記住，寫作要從小處著手。
So remember, with writing, start small. And what are you waiting for?
I'll see you in the next lesson!
還等什麼呢？下節課見！