防彈少年團《Not Today》歌詞韓語教學

2021-02-21 韓語養樂多老師

All the underdogs in the world

A day may come when we lose

But it is not today

Today we fight!

No not today 언젠가 꽃은 지겠지

No not today eon-jen-ga go-ceun ji-get-ji

But no not today 그 때가 오늘은 아니지

But no not today keu dae-ga o-neu-leu-na-ni-ji

No no not today 아직은 죽기엔 too good day

No no not today a-ji-geun cuk-ji-en too good day

No no not today no no no not today

그래 우리는 EXTRA  But still part of this world

keu-li wu-li-neun EXTRA  But still part of this world

EXTRA + ORDINARY 그것도 별 거 아냐

EXTRA + ORDINARY keu-geot-do pyeor geo a-nya

오늘은 절대 죽지 말아 빛은 어둠을 뚫고 나가

o-neu-leun ceor-dae cuk-ji ma-la bi-ceun eo-du-meur dur-ko na-ga

새 세상 너도 원해 Oh baby yes I want it

sae se-sang neo-do wo-nae Oh baby yes I want it

날아갈 수 없음 뛰어 Today we will survive

na-la-gar su eop-seum dwi-eo Today we will survive

뛰어갈 수 없음 걸어 Today we will survive

dwi-eo-gar su eop-seum keo-leo Today we will survive

걸어갈 수 없음 기어 기어서라도 gear up

keo-leo-gar su eop-seum gi-eo gi-eo-seo-la-do gear up

겨눠 총! 조준! 발사!

kyeo-nwo cong co-jun par-sa

Not not today! Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey paep-sae-deu-la ta hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey qin-gu-deu-la ta hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

Hey na-leur min-neun-da-myeon hands up

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

죽지 않아 묻지 마라 소리 질러 Not not today

cuk-ji a-na mut-ji ma-la so-li jir-leo Not not today

꿇지 마라 울지 않아 손을 들어 Not not today

gur-qi ma-la wur-ji a-na so-neur deu-leo Not not today

Hey Not not today x 3

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

Too hot, 성공을 doublin' 

Too hot, seong-gong-eur doublin』

Too hot 차트를 덤블링

Too hot ca-teu-leur deom-beur-ling

Too high we on 트램펄린 

Too high we on teu-laem-peor-lin

Too high 누가 좀 멈추길

Too high nu-ga jom meom-cu-gir

우린 할 수가 없었단다 실패 

wu-lin har su-ga eop-seot-dan-da xir-pae

서로가 서롤 전부 믿었기에

seo-lo-ga seo-lor ceon-bu mi-deot-gi-e

What you say yeah Not today yeah 

오늘은 안 죽어 절대 yeah

o-neu-leun an cu-geo ceor-dae yeah

너의 곁에 나를 믿어 Together we won’t die

neo-ye gyeo-te na-leur mi-deo Together we won’t die

나의 곁에 너를 믿어 Together we won’t die

na-ye gyeo-te neo-leur mi-deo Together we won’t die

함께라는 말을 믿어 방탄이란 걸 믿어

ham-ge-la-neun ma-leur mi-deo pang-ta-ni-lan geor mi-deo

겨눠 총! 조준! 발사!

kyeo-nwo cong co-jun par-sa

Not not today! Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey pap-sae-deu-la ta hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey qin-gu-deu-la ta hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

Hey na-leur min-neun-da-myeon hands up

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

죽지 않아 묻지 마라 

cuk-ji a-na mut-ji ma-la

소리 질러 Not not today

so-li jir-leo Not not today

꿇지 마라 울지 않아 

gur-qi ma-la wur-ji a-na

손을 들어 Not not today

so-neur deu-leo Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

총! 조준! 발사!

Throw it up! Throw it up! 니 눈 속의 두려움 따위는 버려

Throw it up! Throw it up! ni nun so-ge tu-lyeo-wum da-ywi-neun peo-lyeo

Break it up! Break it up! 널 가두는 유리천장 따윈 부숴

Break it up! Break it up! neor ka-du-neun yu-li-ceon-jang da-ywin pu-swo

Turn it up!  Burn it up! 승리의 날까지 (fight!)

Turn it up!  Burn it up! seung-ni-e nar-ga-ji

무릎 꿇지 마 무너지지 마 That’s (Do) not today!

mu-leop gur-qi ma mu-neo-ji-ji ma That’s (Do) not today!

Not not today! Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey pap-sae-deu-la ta hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey qin-gu-deu-la ta hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

Hey na-leur min-neun-da-myeon hands up

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

죽지 않아 묻지 마라 

cuk-ji a-na mut-ji ma-la

소리 질러 Not not today

so-li jir-leo Not not today

꿇지 마라 울지 않아 

gur-qi ma-la wur-ji a-na

손을 들어 Not not today

so-neur deu-leo Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

총! 조준! 발사!

cong co-jun par-sa

총! 조준! 발사!

相關焦點

  • 【歌評】防彈少年團-Not Today
    本篇文章介紹的是防彈少年團的歌曲Not Today歌曲現場版(真愛粉請到各大音樂平臺收聽與支持
  • 防彈少年團《Not Today》.MP3
    BTS防彈少年團新歌《not today》,有樂迷說這首歌很bigbang風,各位客官怎麼看呢?但不是今天Today we fight今天我們要開戰了No not today 언젠가 꽃은 지겠지花朵會有枯萎的一日But no not today그 때가 오늘은 아니지但那是並非今日No no not today아직은 죽기엔 too good day現在死去No no not today
  • 防彈少年團的出道曲!《no more dream》舞蹈教學
    有幾個組合的舞蹈是一出來,南舞團肯定會第一時間做出來教學的,防彈少年團就是其中之一,他們馬上又要回歸了,但是在回歸之前,先給大家一個小驚喜
  • ...少年團智旻,用美麗詞彙的歌詞讓世界粉絲們歡呼「韓語我愛你」
    2020-12-27 12:43:21 來源: 愛豆 舉報   本月24日防彈少年團智旻作為禮物送給粉絲的自作曲
  • 【韓語每日一歌11.5】進擊的防彈 - 防彈少年團
    但是 防彈少年團進擊的話 會怎麼樣呢?방! 탄! 소! 년! 단!防!彈!少!年!團!진격해 방! 탄! 소년단처럼進擊吧 就像防彈少年團一樣진격해 방! 탄! 소년단처럼進擊吧 就像防彈少年團一樣진격해 방! 탄!
  • 防彈少年團 今日 新歌 Dynamite 發行
    >防彈少年團的新曲是繼2月公開的正規4輯《MAP OVER SOUL:7》之後時隔6個月。(照片=提供BIGHIT娛樂)photo@newsis.com這就是為什麼比起一直被美國國內粉絲團「雅美」消費的防彈少年團的韓語歌曲,這次新單曲在包括廣播在內的當地媒體上播出更有利的理由。防彈少年團的音源銷售量、音源流媒體相比,播放次數「air play」弱,在HOT100排名中不利。
  • 韓國男團「防彈少年團」引發澳洲「韓語熱」!粉絲報班或自學韓語,人數激增
    (圖片來源:澳洲民族電視)韓國男子組合防彈少年團(BTS)在全球擁有大批粉絲,使得韓國流行音樂在亞洲以外的地區得到了推廣。防彈少年團於2013年成立,有7名成員,本周,他們發布的新單曲Boy With Luv在短短24小時內獲得了7460萬的點擊量,打破了YouTube上的紀錄。該組合最近在澳大利亞流媒體音樂排行榜上高居榜首。
  • 防彈少年團 新歌'NOT TODAY'預告..強烈的節奏
    點擊「防彈少年團BTS」關注1.要加入防彈少年團粉絲群的粉絲回復「粉絲群」三個字,獲取二維碼2.關注田柾國個人微信公眾號回復「田柾國」三個字,獲取二維碼3.關注金泰亨個人微信公眾號回復「金泰亨」三個字,獲取二維碼4,關注防彈少年團最新演唱會消息,回復「演唱會」獲取二維碼防彈少年團於11日0時通過官方主頁和SNS頻道公開了'WINGS外傳:YOU NEVER WALK ALONE(YOU NEVER WALK ALONE)'的收錄曲'NOT TODAY'的mv預告吸引了大眾的目光.
  • 防彈少年團韓語歌首登頂公告牌單曲榜
    據美國公告牌當地時間11月30日消息,防彈少年團(BTS)新專輯《BE》的主打歌《Life Goes On》登頂公告牌百強單曲排行榜。這是韓文歌詞的歌曲首次登頂該榜單。除了副歌之外,《Life Goes On》大部分的歌詞是韓文。公告牌方面表示,這是西班牙語歌曲《Despacito》以來非英文歌曲首次登頂百強單曲排行榜。
  • 防彈少年團被Cos評為年度最佳樂隊
    同時天涯愛豆粉相逢一起學韓語喜歡韓語但是不知道從何學起可以加微信577701824
  • 防彈少年團:life goes on
    專輯介紹如是寫道: 在大家都因新冠疫情而感到無力的今天,防彈少年團的不安和恐懼,以及「儘管如此也要克服」的複雜心情,都原封不動地被寫進了這張專輯。 這張專輯的名字是" BE ",意為"存在",它沒有規定的樣態,是一個保持開放性的詞彙。
  • [防彈少年團][新聞]210109 「下雪就想智旻」防彈少年團智旻粉絲們...
    想起防彈少年團智旻,ARMY們回到了童心的世界。喜歡下雪的智旻在下雪天通過防彈少年團的官方SNS上傳了照片、視頻、文字等,和粉絲們分享了心動的眼睛。粉絲們想起了這樣的智旻,從6日下午開始在包括首爾在內的全國範圍內的鵝毛大雪中認證了浪漫的眼睛。粉絲們在積雪上寫下了智旻的名字,還用智旻的BT21角色「chimmy」裝飾了雪人。
  • 防彈少年團BTS
    防彈少年團的雛形源自於2010年,韓國BigHit Entertainment代表方時,赫在第一次聽到金南俊的聲音後,便為之折服,2010年的金南俊只是說唱圈的新人,方時赫在籤下他之後,便以他為中心面試選拔了其餘六位成員,在經過兩年多的籌備,防彈少年團最終成團。
  • 韓語歌詞音譯31:BTS防彈少年團《春日》
    ▼點擊一邊聽歌一邊往下看我是從防彈去美國學習Hip-Hop文化的真人秀節目開始關注他們的,(這個節目有點久遠不知道大家有沒有看過)當時就覺得哇,這幾個小夥子真的好認真好努力呀,但正是因為這些汗水默默積累,才有了現在閃光發亮的BTS。
  • 深入了解防彈少年團歌曲後 你會發現變得更有趣了
    在聽過防彈少年團的歌之後有的人會因為歌詞很寫真而喜歡也有的人會因為歌詞太寫著而不喜歡實際上,防彈少年團歌曲的歌詞是出了名的好
  • 【歌評】防彈少年團-MIC DROP
    本篇文章介紹的歌曲是防彈少年團的歌曲MIC DROP歌曲現場版(真愛粉請到各大音樂平臺收聽與支持
  • [防彈少年團][新聞]201218 防彈少年團JIN《Moon》登上美國滾石...
    Beyonce》、Bob Dylan《Key West (Philosopher Pirate)》之後,防彈少年團正規4輯《MAP OF THE SOUIL:7》收錄曲兼JIN的SOLO曲《Moon》排在第7位。
  • BTS防彈少年團歌詞裡的「灰犀牛」原來有淵源!
    《灰犀牛》作者、古根海姆學者獲得主蜜雪兒渥克近日在自己的Twitter上公開讚賞防彈少年團的歌詞,再一次感覺次元壁破裂了!XD知名經濟學者蜜雪兒渥克(Michele Wucker)在自己的Twitter上轉發防彈少年團《Blue & Grey》的歌詞,並表示:「哇,把沮喪比喻成灰犀牛。 謝謝防彈少年團在《Blue & Grey》這首歌裡把它描述得如此美麗。 這與我腦海中的灰犀牛形象非常吻合。
  • 【歌評】防彈少年團-Boy In Luv
    本篇文章介紹的是防彈少年團的歌曲Boy In Luv歌曲現場版(真愛粉請到各大音樂平臺收聽與支持
  • 防彈少年團BTS,BLACKPINK帶領K-POP橫掃美國公告牌
    防彈少年團在公告牌「Social 50」榜單上累計200周排名第1,創下歷史紀錄。人氣女團BLACKPINK登上「Artist 100」榜單榜首。另外,防彈少年團和BLACKPINK還分別躋身公告牌全球榜單的前三名,K-POP可謂橫掃美國公告牌。