美劇英語每日一句:隱秘意圖

2021-02-26 美劇英語

點擊上方綠標收聽節目!

看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。

Steven: I can't marry someone who always has hidden agenda or surprise scheme up her sleeve. 

我不能娶一個總是有隱秘意圖或出人意料搞陰謀的人。

——《緋聞女孩》

hidden agenda 隱秘意圖,秘密目的

There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.

人們擔心這一新提議的背後有不可告人的目的。

have sth up one's sleeve 秘而不宣,錦囊妙計

I trust he has another genius scheme up his sleeve.

我相信他還會有什麼高明過人的對策。

Tom always has a card up his sleeve, so when his first plan failed, he tried another. 

湯姆總有錦囊妙計,所以當第一個計劃失敗後,他就嘗試了第二個。

喜歡我們的語音節目,記得推薦給身邊的朋友哦~!

相關焦點

  • 美劇英語每日一句:徹底瓦解
    看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。You think the grief will make you smaller inside, like your heart will collapse in on itself, but, it doesn't.
  • 美劇英語每日一句:敞開心扉《西部世界》
    看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。You think the grief will make you smaller inside, like your heart will collapse in on itself, but, it doesn't.
  • 美劇英語每日一句:玩得開心《老友記》
    看美劇學英語,這裡是《美劇英語每日一句》。Chandler: He said that they're having a great time. I'm sorry.
  • 英語每日一句:驚濤駭浪
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:驚濤駭浪 2013-01-28 16:21 來源:恆星英語 作者:   The good
  • 每日一句學英語:湊熱鬧
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語:湊熱鬧 2011-06-23 10:55 來源:新東方論壇 作者:   「湊熱鬧」
  • 每日一句英語:Where there is..., there is...
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Where there is..., there is...
  • 英語每日一句:小貓怎麼了
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:小貓怎麼了 2013-02-18 15:51 來源:恆星英語 作者:   What's
  • 每日一句學英語:良言無價
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語:良言無價 2011-04-13 11:29 來源:新東方 作者: Good words
  • 每日一句學英語:你是一個幸運兒
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語:你是一個幸運兒 2011-04-26 09:13 來源:新東方 作者: You are
  • 每日一句英語:這樣可以嗎?
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:這樣可以嗎?
  • 英語每日一句:男人喜歡漂亮臉蛋
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:男人喜歡漂亮臉蛋 2013-01-28 16:08 來源:恆星英語 作者:   Men
  • 英語每日一句:I have a crush on you
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:I have a crush on you 2013-01-28 16:20 來源:恆星英語 作者:
  • 每日一句英語:Let's get to the point
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Let's get to the point 2013-02-18 15:53 來源:恆星英語 作者:
  • 英語每日一句:早上我的車丟了
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:早上我的車丟了 2013-02-18 15:51 來源:恆星英語 作者:   I
  • 英語每日一句:天上有很多星星
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:天上有很多星星 2017-01-17 15:10 來源:新東方網 作者:
  • 每日一句英語:史密斯先生在一所學校教英語。
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:史密斯先生在一所學校教英語。   史密斯先生在一所學校教英語。
  • 每日一句英譯英:「出院」英語怎麼說?
    每日一句英譯英:「出院」英語怎麼說?在一個沒有多少,甚至沒有任何英語環境的條件下學習英語,最好的學習順序是:先大量體驗英語,形成英語語感,再在英語體驗中用英語學英語。不提倡沒有任何英語基礎就開始大量地從中文漢譯英開始「學」英語,也不提倡用中文孤立學習學會某句英語表達。比如:英語「出院」怎麼說?1) 體驗英語:1.
  • 每日一句學英語:他到處跟女孩調情
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語:他到處跟女孩調情 2011-07-30 15:52 來源:新東方 作者:   he's
  • 每日一句英語:Just because... 只是因為……
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:Just because...   我買這本書只不過是因為我想學英語。      3. Just because I was a little bit late, I was severely punished.   就因為我遲到了一小會兒,就受到了嚴厲的懲罰。會話記憶       A: Hey, Mary, nice to see you again.
  • 英語每日一句:我想你常常跳舞吧
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:我想你常常跳舞吧 2016-12-29 14:31 來源:新東方網 作者:   I