「日本雜學·夏季篇」為什麼日本的煙花大會是免費的?

2020-12-25 中國日報網

立夏已過。提到日本的夏天,煙花、風鈴等關鍵詞必不可少。關於日本夏季風物詩的那些小知識,你都了解嗎?

大型煙花點亮夜空。(圖片來源:日本《朝日新聞》網站)

一場煙花大會需要花費多少錢?

煙花大會在日本一直被稱為夏季的「風物詩」。日本各地組織的大型活動中,「煙花大會」佔據了相當數量,一般集中在每年7-8月舉辦。

煙花大會上燃放的煙花通常比較大,但其實價格自然不菲。例如,煙花「3號玉」升空綻放後直徑可達100米,一顆售價4000-5000日元(約合人民幣264-330元);「5號玉」綻放後直徑可達150米,一顆售價15000日元左右(約合人民幣990元)。不過,綻放後直徑達到450米的「20號玉(2尺玉)」價格高達80萬日元左右(約合人民幣52841元)。當然,以上所說的只是煙花的價格,舉辦煙花大會時,還會涉及設備費、人工費、安保費等等。一般情況下,一場1萬發煙花的煙花大會的花費大概在5000萬-1億日元左右(約合人民幣330萬-660萬元)。

日本關門海峽舉行煙花大會 15000發煙花點亮夜空(圖片來源:朝日新聞網站)

為什麼日本的煙花大會大多免費?

煙花大會造價如此高昂,為什麼日本的煙花大會卻大多是免費的呢?

這是因為,煙花大會的經費一般由主辦方(自治體政府、觀光協會等)承擔。主辦方舉辦煙花大會,吸引遊客,當地的店鋪生意也會興旺,向市、町繳納的稅金也會增多。而主辦方利用稅金則可以繼續舉辦煙花大會。

另一方面,是因為日本的煙花大會通常每一發煙花都有「贊助商」,這也是其主要經費來源之一。參加過日本煙花大會的人可能會有印象,在某一發煙花升空前,廣播裡會「感謝XX的贊助」。另外,在煙花大會時,還會為參與者派發免費扇子,在現場安設廣告牌等等,這些都是對贊助商的宣傳。當然,煙花大會現場也會在觀景效果比較好的位置設置坐席,有償提供給參與者,參與者可根據個人需求選擇購買觀景坐席或是自行尋找觀看場地。

日本和歌山一車站內懸掛500個風鈴 打造夏日清涼通道(圖片來源:朝日新聞網站)

風鈴的聲音很治癒是有科學依據的

日本人夏天喜歡在房簷下掛風鈴。微風吹來,風鈴會發出清脆的聲音,令人感到清涼。聽到風鈴就覺得清涼,是日本人的一種條件反射。這主要是因為日本夏天溼度很高,稍有風吹來,就會令人覺得涼爽。聽到風鈴的聲音時,大腦裡會有一個「有風在吹=涼快」的印象,接著這個信號傳達給末梢神經。

其次,風鈴的聲音會誘發α波(人腦放鬆時的腦波),還含有一種稱為1/f的波動,也能讓我們的心情平靜。

日本波子汽水裡的那顆球其實叫「A玉」

瓶內有一顆玻璃球的波子汽水是日本夏季的常見飲品。不過,波子汽水其實於1872年發源於英國,開始人們用軟木塞封住瓶口,但瓶內的碳酸還是會跑掉。後來英國人發明這種用玻璃球當作塞子的容器,能夠防止「跑汽」的同時,還可以回收利用。

在製作過程中,人們把符合波子汽水使用標準的叫作「A玉」,不合規格的則叫作「B玉」。「B玉」通常會被當成普通玩具出售給小朋友。

「蟑螂」竟然是夏季的季語!

日本俳句中將一些表現春夏秋冬四季變遷和季節特徵的詞彙統稱作「季語」。雖然聽起來很不可思議,但在日語中,「蟑螂(ゴキブリ)」一詞確實是用於俳句的夏季季語。據說在過去,日本人常在寫俳句時用「蟑螂」一詞表示「髒」的意象;此外,「蟑螂」用作季語還可以表達少見、罕見的意思。

來源:人民網-日本頻道

相關焦點

  • 2019日本花火大會看這篇就夠!
    1733年,日本第一場公開煙花秀在江戶(即現在的東京)的兩國地區舉行,史稱「兩國焰火」。夏天,節日裡第一枚火箭筒的發射也標誌著夏季舟遊(日本盛夏裡的例行遊覽)的開始。江戶時代人們喜歡淺橘色的煙花,源自木炭,這種顏色被認為體現了日本傳統精神中的「詫」,從字面上理解,是一種和諧的境界。
  • 中國發明的煙花,為何卻被日本「發揚光大」,產生「專屬」的煙火大會
    日本最古老的煙花大會是1732年為了紀念大饑荒和霍亂的喪生者而舉辦的隅田煙花大會,此後幾百年的時間裡,日本人一直保持著煙火大會的傳統,並且衍生出新的內涵。煙花大會那麼,浪漫、燦爛的煙火大會,對日本人而言,又有什麼特殊意味呢?日本的煙火大會的出現,又有著怎樣複雜交錯的情緣?
  • 夏季限定!刺激水上樂園+浪漫煙花大會!
    「東京サマーランド」,一個能實現童年夢想的歡樂園。僅夏季開放的室外樂園和四季都能體驗的室內樂園,適合大中小寶玩樂的各種區域和水上項目。這個夏天,跟著我們一起「撲通」!!2016年的夏日燈光花園是融合了「長岡廟會煙花大會」、「全國煙花競技大會(大曲之煙花)」、「土浦全國煙花競技大會」三個以代表日本煙花大會的元素。
  • 用煙花驅走陰霾,重燃今夏的日本!
    今年因為疫情的關係,各國都取消了許多大型活動,日本素有「夏天風物詩」之稱的花火大會也不例外。包括隅田川花火大會、江戶川區花火大會在內的日本知名花火大會也同樣在今年未能與我們相見。花火プロジェクト」為主題向國民傳達了對美好生活的向往日本的夏季花火大會自古以來就有慰靈死者、驅散瘟疫的寓意如今恰逢新冠病毒的抗疫階段性勝利
  • 今年在日本無緣夏日煙花大會,期待下一場可能要等到2022年
    據說日本女生認為要和心愛的人一起看一次花火大會,才算是沒有遺憾的青春。據不完全統計,日本全國各地有近千場各種各樣的夏日煙花大會,煙火大會是日本傳統的文化活動,自江戶時代開始興起,在日本一直被稱為夏季的「風物詩」。色彩絢麗的煙花在夏日的夜晚顯得非常美麗,同時也有許多夜市小攤,十分熱鬧。
  • 日本的夏季原來這麼浪漫!2019日本火花大會大盤點!
    在日本有這麼句話「春賞櫻花,夏觀煙火」仲夏時節,梅雨季漸漸結束人們紛紛約上戀人、好友穿上清涼鮮豔的浴衣去花火大會(はなびたいかい)仰望深邃夜空中絢爛的焰火在日本的影像中,就留下了太多關於火花大會的美好。多少告白、多少美好瞬間,都定格在這絢爛的花火下。
  • 2019年「夏季花火大會排行榜」
    大家萬分期待的2019年「夏季花火大會排行榜」終於在日前公布,小編幫大家匯整好前十名榜單,最受歡迎的花火大會甚至一晚就可以吸引超過
  • 2018日本花火大會時間公布,顛覆你對煙花的定義!
    各式的夏日煙花祭,布滿整個7、8月份的日本。從隅田川花火大會到江戸川區花火大會,日本全國會舉辦上千場花火大會。今天就給大家推薦,經典與文藝小眾並存的夏季日本關東6日行程。這個夏天,去過一個日劇裡的夏天,來一場浪漫的煙花之旅~
  • 【日本雜學】大阪以前的舊稱是「小坂」?
    佩裡來航為什麼駕駛的是「黑」船? 1853年,時任東印度艦隊司令的美國人馬休·佩裡來到日本浦賀,以炮艦威逼,打開了封閉已久的日本國門。當時的美國艦隊也被稱為「黑船」,因此這次來航在歷史上也被稱為「黑船事件」。
  • 2019花火大會日程出爐|跟喜歡的人在煙花下約會吧
    不過值得注意的是,全國第八、神奈川第二的「ふじさわ江の島花火大會」由於安全問題,今年取消。川崎市多摩川花火大會與世田谷區多摩川花火大會一起沿著多摩川岸同時舉行,其中多摩川花火大會在二子橋附近的多摩川邊上舉辦, 每年約有20萬人前來觀看。主題煙花和音樂煙花,在幕布一樣的星空上輪番上演,兩岸煙花爭奪美麗。
  • 煙花下的浴衣少女,要說花火大會,還是日本比較在行
    導語:在動漫中經常看見有花火大會,也就是煙花大會,通常是男女主互相表明心意的地方,在漫天煙花的見證下互相表白,該是多浪漫難忘的一件事情啊,我們來看看日本三重縣的花火大會,煙花下的浴衣少女,要說花火大會,還是日本比較在行。
  • 冬天去日本看花火大會,日本人會覺得你很懂!
    沒錯,浪漫且壯觀的花火大會不只是夏季才會有。可以說,冬季的花火大會是日本人彌補遺憾的時候。所以,接下來小編就給大家介紹10場冬季最受歡迎的日本花火大會,在五彩繽紛的燈盞的烘託下,美得讓你移不開視線!冬季的煙花大會和夏季的煙花大會完全是不同的夢幻光景。煙花飛向空中,澄澈的夜空突然變得五彩繽紛,光彩奪目。
  • 【日本雜學】日語裡「海老」與「蝦」有什麼區別?
    自動售貨機在日本非常常見,一般會出售各種飲料,但卻很少賣蔬菜汁,這是為什麼呢? 據不完全統計,日本有大約一半的自動售貨機是出售飲料的,其中銷量最高的分別是罐裝咖啡、碳酸飲料、茶飲料。至於為什麼不賣蔬菜汁,日本知名飲料生產商伊藤園的負責人表示,這是因為,蔬菜汁是一種「特定人群」購買商品。 大部分情況下,自動售貨機都會選擇擺放在人來人往的路邊,為經過的路人提供茶飲和咖啡。而對於蔬菜汁,人們的喜好一般很分明,喜歡蔬菜汁的人會非常喜歡,不喜歡的人則非常不喜歡;同時,喜歡蔬菜汁的人也大多會固定喝某個牌子的產品,基於以上兩點考慮,向非特定人群出售蔬菜汁,滯銷風險比較大。
  • 「日本雜學」「すき焼き」的「すき」是什麼?
    日本人常說,「茶柱が立つと、今日は縁起が良い(茶梗立起,今天一定會有好運)」。這是為什麼呢?茶梗指的是茶葉的莖部。茶梗能夠「逃」過茶壺的過濾,留在茶水裡,原本就不多見,如果還能立起來,那確實是稀奇的現象。關於為什麼日本人會認為茶梗立起有好運,眾說紛紜。
  • 【日本雜學】「すき焼き」的「すき」是什麼?
    日本人常說,「茶柱が立つと、今日は縁起が良い(茶梗立起,今天一定會有好運)」。這是為什麼呢? 茶梗指的是茶葉的莖部。茶梗能夠「逃」過茶壺的過濾,留在茶水裡,原本就不多見,如果還能立起來,那確實是稀奇的現象。關於為什麼日本人會認為茶梗立起有好運,眾說紛紜。有一種說法是,茶梗立起,會令人聯想到「大黒柱が立つ(立起頂梁柱)」,因此人們認為其寓意了好兆頭。
  • 攻略 | 2018日本花火大會時間表,不能錯過的十場煙花盛事!
    直到現在日本所有描繪夏天的影視和動漫作品幾乎都會出現花火大會的鏡頭年輕的男女穿著五彩的浴衣抬頭看著燦爛的煙花漫天綻放露出會心的微笑△日劇中的花火大會@日劇《聲之形》帶著這篇日本花火大會行前指南去體驗夏日裡無比浪漫的瞬間吧
  • 夏季,體驗日本の夏祭り
    在日本,「夏祭」多是指從7月上旬到8月下旬這段期間所舉行的傳統節目。有點類似中國各地的廟會,也像趕集一樣,有各種小吃、遊戲和傳統舞蹈、煙花。想要享受日本的夏天,不可缺少的是夏季的各種慶典活動。尤其是8月初,正值日本東北地區節慶活動的高峰期。
  • 2018日本花火大會予吿!
    夏夜,和喜歡的ta著一身浴衣外出,撈金魚、賞煙花也是許多經典日劇、動漫中的場景。隨著時間進入7月,2018年的日本花火大會活動逐漸進入高潮,這裡查理就甄選了今夏幾場有代表性的花火大會安利給大家!一起來看看吧!
  • 2019日本夏季花火大會日程出爐,重點場次介紹,網站整理
    」起源於1733年,在歷史的大河中幾經中斷,於1978年正式改名叫隅田川花火大會,由於位於東京標誌性建築物天空樹旁,近年成為夏季看花火非常人氣的地方。祭典規模:約1萬發以兵庫縣神戶市的夜景為舞臺而展開的海上花火大會。無數造型各異的煙花縱然躍起,令神戶港在眩目的夜色中閃閃放光,猶如與大海融為一體般,景致尤為壯觀!
  • 帶你認識一生必須看一次的日本煙花
    3月30日九州長崎豪斯登堡的上空有兩萬發的煙花在空中綻放,這場西日本最大規模的煙花大會將拉開2019年日本煙花大會的序幕。沒趕上的小夥伴也不要著急,日本每年會舉辦1000場左右的煙花大會,分布在日本境內各地,從3月底至12月幾乎每個月都有。