日本:情人節收到巧克力先別想太多

2021-01-18 欲窮千裡目再讀一本書

【情人節送出「義理巧克力」是向普通朋友表示感謝的方式】

人類學家本尼迪克特對日本文化進行深入研究後,在《菊與刀》中將日本人承受的義務,分為四類,大致對應著忠、孝、名譽和對社會的「義理」。

對社會的義理表示從別人那得到的幫助、好處、金錢等。

這裡的「別人」更多指的是遠房親戚、普通朋友或者是陌生人。

如果受了他們的幫助,那麼在一定時間內是要如數償還的,不然便是欠了別人的「恩」。

所以,在日本,2月14號的情人節時,女方會自製或者購買巧克力送給男朋友或暗戀對象或普通朋友,如果是送給普通朋友、同學,就是「義理巧克力」,感謝對方往日對自己的照顧。

然後,在日本男方收到女生情人節禮物後,會在3月14號白色情人節回禮,並告訴女生自己的心意。

不得不說,霓虹國真是也是夠雞賊的,一方面給了女性表白的機會,另一方面又能避免尷尬。打得一手漂亮的曖昧牌啊。

對此大家有什麼想法嗎?歡迎留言交流。

相關焦點

  • 情人節收到日本人送的巧克力別高興太早,人家或許只想表達感謝
    不過日本情人節收到的巧克力有兩種: 一是特殊巧克力,這些巧克力是用來送給真正喜歡的人的,叫做「本命巧克力(本命チョコ)」,通常都會手工精心製作,只有一份,含義不言而喻。 另一類是普通巧克力,這些巧克力是用來「言謝」的,叫「義理巧克力(義理チョコ)」,對象的範圍比較廣,可以是朋友、同學、同事、領導等等。
  • 日本動漫媒體公布「最想收到情人節巧克力的女角色」排名
    上次,本號介紹了日本動漫媒體「AnimeAnime」發布的「最想送情人節巧克力的男性角色」排名。這次,我們再來看看他們發布的「最想收到情人節巧克力的女角色」。日本動漫媒體公布「最想送情人節巧克力的男性角色」排名跟上次一樣,本次調查從2月8日起至11日截止,調查期間共有456人提交回答。本次調查人數男性佔33%,女性佔67%。年齡方面,19歲以下的佔63%,20至30歲的佔27%,調查對象主要為年輕人。接下來,讓我們看看日本網友們「在情人節想被哪位女角色送巧克力」。
  • 情人節最想收到/送給他巧克力的二次元角色排行榜
    也就別怪我們把心思轉向二次元了,每年都會想像一下要送誰巧克力,大家每年的本命巧克力對象都是同一個二次元角色嗎?日本以宅為主要客群的購物APP「otamart」調查了《情人節最想收到/送給他巧克力》的人物,不僅調查想送巧克力的對象~同時也調查了想收到的對象。但或許是因為回答者是女性比較多吧,明明2月14日情人節是女生送男生巧克力的日子,最想收到巧克力的2次元角色竟然也是男性!
  • 日本情人節巧克力指南
    相信大家或多或少都了解到,在日本,情人節時女生普遍會向男士贈送巧克力,而且不僅限於戀人,有時同事朋友也會送,以至於有些女性甚至抱怨:「在日本,情人節是一個令人精疲力盡的節日」。今日的日本情人節巧克力指南就向大家詳細介紹一下這一獨特的情人節文化。
  • 情人節的巧克力,被日本人玩「壞」了!
    情人節歷來是日本人最熱捧的節日之一,來看看日本情人節是怎樣的氛圍吧。在日本,過情人節的時候,女孩都會送周圍朋友們巧克力,在送的巧克力當中有兩種,一種叫做愛情巧克力,另外一種叫做友情巧克力。所以,2月14日這天在日本也被稱為巧克力日。在日本除了2月14日這個傳統的情人節的習慣,與此同時3月14日也成為了白色情人節。白色情人節這天,在情人節那天收到巧克力的男性,要返還送巧克力給女孩。 這基於日本人禮尚往來的傳統。雖然情人節並不是日本人發明的節日,但是近代流行起來的在情人節這天只送巧克力的習慣,卻是從日本發起。
  • 情人節那天,如果有日本妹子送你這種巧克力,千萬別想多!
    踏入二月,恩愛的氛圍變得濃烈,沒錯,今年的二月似乎對單身狗還是不那麼的友好,各種巧克力的廣告也就意味著...2月14情人節快!要!到!了!雖然說一到這個時間各個商家是絞盡腦汁的想辦法出售巧克力,但是即便是這樣,還是有大部分的妹子堅持每一年做本命巧克力給自己心儀的對象,畢竟自己的心意是多少錢都買不到的。
  • 約會大作戰:士道收到太多精靈妹子送的情人節巧克力,引起眾怒
    情人節,對情侶來說是浪漫的一天,對那些後宮之王而言更是極為幸福的一天,因為在這一天當中,後宮之王可以收到很多位妹子贈送的心意巧克力,比如我們熟悉的五河士道。在《約會大作戰》中,就發生過關於情人節士道收到巧克力的有趣橋段,我們一起來看看吧!
  • 日本女生這樣子做情人節巧克力
    情人節將至,對於女生來說,是表達自己心意的大好機會!在情人節前夕,各大商場推出各式各樣製作巧克力的道具,雖然買現成的很方便,但也有不少人選擇自己動手做巧克力送給心儀對象。小編今天就帶大家一起來看看日本的女生都要選哪些好用的烘焙道具來做巧克力的吧!
  • 日本人怎樣過情人節~池袋TOBU東武百貨店~特色巧克力
    可能你曾經在電視、電影裡看到過情人節的當天,日本女生會給心儀的TA贈送巧克力。可事實上,在日本,情人節的巧克力意義遠遠不止於此。想知道其中奧秘嗎?跟隨小編一起,從巧克力的種類開始來了解吧。對日本有所了解的朋友應該都知道,在日本,「巧克力」可以說是情人節的代名詞。按照日本獨自發展出來的情人節習俗,女孩在2月14日情人節當天向心儀的男孩贈送巧克力,如果男孩有意,需在3月14日「白色情人節」那天向女孩回贈巧克力。
  • 日本的情人節,巧克力可不是隨便送的!
    情人節雖然是西方傳過來的節日,但在日本過的可是一點也不含糊。 鮮花和禮物似乎成為了這個節日的代名詞,每個女孩子都在期待自己的男友會給自己什麼樣的驚喜,或是得到心儀對象的告白。 而櫻花妹子們不但不能待在家裡等著收禮物,反而要送禮送到手軟!
  • 情人節沒有收到巧克力別難過,這不過是品牌的一個營銷套路
    在19世紀的英國,一對開大眾巧克力糖果店的兄弟Cadbury為了向更多大眾推廣巧克力,萌生了把巧克力與甜蜜愛情結合的想法。1861年的2月14日,他們首次推出了心形盒子的巧克力,從此情人節開始於巧克力逐漸產生關聯。把這一切徹底變成社會風俗的是日本。
  • Valentine Lotte——羽生結弦的情人節巧克力
    由羽生結弦代言的巧克力LOTTE近日發布最新的海報。今年的「Valentine Lotte」活動中羽生選手贈送的是孩子向母親表達感謝的「親子巧克力」。「我記得小時候收到過很多仙臺花滑俱樂部的女生送的巧克力,但是男生少女生多,要回禮就很難了。」記憶中最早的情人節是姐姐剩下的簡單的巧克力,和媽媽、姐姐一起度過了美味又開心的情人節。
  • 白色的情人節~送你入口即化的松露巧克力~
    不知道你是否聽說過這個節日,可能這個日子在國內還不太流行,但是放在日本卻已經算得上一個不大不小的節日了哦。       很多人可能想問「情人節過一次還不夠嗎」?答案是:不夠。在日本,自從在1970年把每年的2月14日命名為「巧克力日」之後,情人節不僅脫離「情侶」的範疇成為了面向全民的節日,還變成了巧克力的購物節。
  • 2020最想收到的動漫角色情人節禮物,日本網友:這份榜單絕對靠譜
    今天是一年一度的情人節,因為疫情的原因,大傢伙還是宅在家裡,不過對於我們這些死宅來說並沒有差啦。有日本網友就在推上進行了個投票,情人節最想收到哪位動漫人物的巧克力?大家看動畫多了應該會知道,在日本情人節當天,女生會為心儀的男生送上自己做的巧克力,和國內真是相反呀,不過這次這個投票,女性比例佔到了70%以上,那麼來一起看看有哪些動漫人物吧。
  • 走近,日本的情人節
    情人節這一天,中國的玫瑰一定是價高几倍,銷售一空。而在日本,花店生意絕對是冷落門庭,人稀少,因為你看不到男人往花店跑,而是女人們捧著一盒盒巧克力往男人懷裡塞。在日本,2月14日情人節,男人個個是天皇。
  • 【情人節】日本巧克力文化+各種巧克力的日語說法.
    在這一天,鮮花和巧克力永遠是最佳禮物。那麼,在日本,有著怎樣的情人節巧克力文化呢?據說,巧克力成份之一苯基胺能引起人體內荷爾蒙的變化,跟熱戀中的感覺相似。不過,現在在日本,巧克力並非僅僅用來傳遞戀人間的感情,它也成為了友情、親情和美好祝福的象徵。本命巧克力、義理巧克力……原來日本的巧克力有這麼多講究!那麼,它們都是什麼意思呢?讓我們來一一解析。
  • 日本情人節是女生親手做巧克力,直男們有福了
    情人節在每年公曆的2月14號,是西方的傳統浪漫節日。男男女女們會在這一天通過小禮物的方式,表達自己的愛意,這一節日受到全國年輕人們的喜愛。今天的七夕節是中國的情人節,一般是男生為心儀的女生準備禮物,還會選這一天向伴侶表白。日本的情人節文化截然相反,你知道嗎?
  • 日本居然在情人節推出巧克力泡麵?日本新奇泡麵大集合!
    泡麵在日本已有近60年的歷史了,但日本仍每日每夜地不斷求新求變,讓泡麵架上永遠都有新玩意兒。泡麵雖稱不上是獨特的飲食,但也是旅行不可或缺的良伴。日本泡麵的味道有其獨特的地方,因此不少人來日本仍會專程扛回國。今天要來介紹幾個新口味,讓大家一起感受一下日本人求新求變的創意發想!巧克力口味炒麵
  • 日本情人節那點事
    就是你別太當真,當真你就輸了。日式情人節各國都有各國獨特的過情人節的方式,那麼日本是怎樣過情人節的呢?為何日本女性開始抵制過情人節了呢。有人說,洋節日洋文化到了中國之後,肯定會變味,比如,麥當勞早點就賣豆漿油條。其實各國都是這樣,比如,情人節到了日本就變了樣子了。
  • 日本情人節:女性向男同事、老師、領導送巧克力致謝!
    今天通過推薦的杏沙子的這幾首歌曲來了解一下日本及其他地區情人節的習俗。日本的情人節,與中國情侶的習慣不同,在日本,情人節是女孩子給自己愛慕的男孩子送巧克力表白愛慕之心的日子。而後經商家大力炒作後,在日本社會發展成為公司的女職員要給男上司和男職員分發禮節性巧克力(日語稱「義理巧克力」)、中小學校的女生要給男生分發禮節性巧克力的節日。而一個月後的3月14日則是男性回贈女性禮物的日子,也被稱之為「白色情人節」。那麼,這兩個日子對於日本男女來說又分別意味著什麼呢?