我曾經也想過一了百了.
2021-03-02 醉美微江夏
↑↑↑點擊上圖領取↑↑↑
已故詩人顧城的名句，指引著我們在如夜的人生中前行，而讓我們在黑夜中蹣跚的，是用雙眼發現黑夜的一線曙光，眼是人類心靈的窗口，能夠在最黑暗時刻慰藉我的心靈的，只有你。
「我曾經也想過一了百了，
在聽到海鷗哀鳴的時候，
浮沉在浪花之間無邊無際地漂流，
請把我不堪的時光帶走。」
《我曾經也想過一了百了》
是的，湯唯又唱歌了。
這首歌叫做《我曾經也想過一了百了》，是電影《北京遇上西雅圖之不二情書》的主題曲。這首歌是一首翻唱，原版為日本女歌手中島美嘉的《僕が死のうと思ったのは》。
這首歌演唱難度極大，歌曲後半段逐漸加快的節奏和高音不下的段落足以成為每個K歌者的噩夢。而中文版在日本版權方的監督下的進行製作，從歌曲演繹方式到歌詞漢化，都在版權方「忠實原作意境及翻譯」的原則之下改編，因此這首歌曲的演繹方式與原作別無二致。
《我曾經也想過一了百了》讓我想起來樸樹的那首《平凡之路》。
「我曾經問遍整個世界，
從來沒得到答案，
我不過像你像他像那野草野花，
冥冥中這是我 唯一要走的路啊。」
《平凡之路》
這首歌也被稱為女版《平凡之路》，二者的共同點，就是演繹無助、孤獨的人生中，那一幕慕被希望所拋棄的寫照，但《我曾經也想過一了百了》這個更加歇斯裡地的絕望中，並不是獨自一人在前行。
湯唯並不是歌手，卻選擇這樣一首極難演繹的歌曲，除了勇氣可嘉之外我們還能說什麼呢？不過聯繫到《北西2》的電影本身，將電影與現實進行一次結合，我們就會明白，湯唯獻唱《我曾經也想過一了百了》，以及這首歌在電影中的用意了。
先聽歌在再往下看，猛戳連結↓↓
「在追著風箏奔跑的時候，
終於還是斷了線就算我不肯放手，
一再徒勞只是個殘忍的玩笑，
像困獸、渴望自由、沒有出口只能用力嘶吼；
捂住眼睛還看得見醜陋，
我的痛苦有誰會來深究？」
《我曾經也想過一了百了》
魯迅先生說過：絕望之為虛妄，正與希望相同。
電影中，湯唯有句臺詞，「我做賭，他蓋樓，絕配。中國人最愛做的兩件事我們就都伺候齊全了。」這句話暗含了兩位主角的生活。兩個各自生活在市儈喧鬧的領域，被追名逐利的生活所掩蓋的自我。
諂媚和偽善的面具之下，看到的是迷失依舊的心靈，他們曾經滿懷希望，但到頭來卻發現，所謂的希望抖摟它的冷漠的灰塵之後，面前的只有黑暗的人生。
「一夜滾床單的熱鬧，可能換來一夜滾釘板的慘叫。」在虛偽的高潮之後，那空洞的心靈久而久之缺少了真實的給養，最終在當代社會之下孤獨的個體和心靈，滄桑、流離，完全背離了當年的自我形象，而變成如今這副畸形狀態。
電影中兩位主角在生活中遭遇的各種事情，遇到的各種不順帶來的孤獨和冷漠，其實未必源自他人，而是直到最後不得不看清的浮華表面的真實，一個被掏空的軀殼才是徹骨的寒冷。
「我曾經也想過一了百了，
被掏空的心已經無力承受，
蜷縮在灰暗角落沉在回憶裡枯朽」
《我曾經也想過一了百了》
我曾經想過一了百了，我並不是真的很想死，而是不知道為什麼而活。
湯唯在這首歌中，用自己沙啞的聲音，演繹出一個孤獨無助之人的兩種狀態，她聲線偏低，歌曲前半部分娓娓道來的敘事性抒情，如黑暗中的低語者，唱出一個沒有生活方向之人的無助於孤獨。後半部分則嘶吼出源自心底的能量，是一個走投無路之人面對現實的吶喊。
正如《北西2》中發生在秦沛與吳彥姝身邊的那句「向死而生」，這句話飽含著力量，死都不怕，人生還有什麼過不去的坎兒」。每個人都有潛能，有時候往往要被逼到絕境，才能激發出人最大的能量。
「我曾經也想過一了百了，
忽然看見你那明媚的微笑，
原來總想著結束沒能把命運看透」
《我曾經也想過一了百了》
而電影中秦沛與吳彥姝之所以有著「向死而生」力量，是因為你是「暗透了，才能看見的星光」。
兩位老人七十年的愛情長跑就是答案，這對老夫妻的愛情，是指路明燈，一個人，是孤獨的，是沒有意義的，只有你與你的家人之間，愛人之間，你們對於彼此，才是有意義。
愛一個人，還要愛對一個人。只有正確的那個人，才是那個在黑暗中拉你一把的人。「能有你這樣的人存在於我的心尖，讓我開始有些期待這個世界。」
而將他們拉回人生正軌的，正是愛情，只有真正的愛情才能讓我們勇敢的看清自己，而且是讓你體會到真愛的人。
「我曾經想過一了百了
在沒能和你相遇的時候，
能有你這樣的人存在於這個世界，
悄悄喚醒我沉睡心底的喜悅。」
《我曾經也想過一了百了》
「你看過海鷗捕食麼，一群海鷗繞著海岸飛啊飛啊，看準了水下的魚，收了翅膀，一猛子就紮下去，那樣子，根本就像尋死。自由落體似的掉進水裡，不管不顧，就如同愛情，只不過，有的滿載而歸，有的，一無所獲。」這是湯唯在《北西2》中的臺詞。
在這個快節奏和市儈充斥的世界裡，如何體會到真愛？如何找到正確的那個人？一旦交流變得太有效率，不再需要翹首引頸、兩兩相望，某些情意也將因而迅速貶值而不被察覺。
是書信，只有這樣的時間發酵，給留給我們發現真愛的機會，從書緣轉化到情緣，愛情無需做媒，全在心領神會那就是心靈之間的碰撞所擦出的火花。
這個人就是讓你「讓我開始有些期待這個世界」的那個人。
對了，這首歌曲的MV導演，正是湯唯現實生活中的丈夫金泰勇，金泰勇作為湯唯在生活中「對的人」，在工作中對湯唯情感變化的表達也拿捏的十分準確，導致作品質感超群。
「我曾經失落失望失掉所有方向，
直到看見平凡才是唯一的答案」
《平凡之路》
是啊，我們都在屬於自己的「平凡之路上」前行，人生就是一場夢，人生中無數擦肩而過的人則是一陣陣風，風過留痕者，正是那個「留給你的真愛」的人。
還好我們有盡力勇敢活下去，後來，才會遇上「不二之選」。
微江夏微信公眾平臺
江夏區門戶微信公眾號
027-87956533
為您解決去哪好吃上哪好玩兩大世界難題
相關焦點
-
「我曾經也想過 一了百了」
講不出為什麼曾經想一了百了。生命那麼複雜，可能是突然一日發現自己要承擔的那麼多、手足無措想挽救身邊左右人；卻反被一條條手臂拖下泥水費力仰頭換一口呼吸。成人的那一刻起，生命隨時可能對你倒打一耙，而你喘息的時間越長，又埋過來浪頭就更洶湧。明明曾經也快樂得很。 -
我曾經也想過一了百了
「黑暗的那段人生，是我自己把自己拉出深淵，沒有那個人，我就做那個人。」 ——中島美嘉這首歌的原版是日本的中島嘉美唱的， 她十年患病 接近失聲，後來聽力又不行 ，在她想要放棄的時候，有人寄給她這首歌，這種經歷過絕望的人才能唱出的感覺。 -
曾經我也想過一了百了——中島美嘉
代表歌曲《雪之華》、《我i愛你》、《FIND THE WAY》等。在日本演藝界有這樣一個評價「是歌姬裡最會演戲的，也是演習裡最會唱歌的」。第一次知道這個歌手也是因為《曾經我也想過一了百了》，那時候中島美嘉已經患上了咽鼓管開放症，這個病不但影響了她的發聲也讓她聽不清自己的聲音。隨意胡亂的使用自己的嗓子導致嗓子受損。 -
《曾經我也想過一了百了》兩版歌詞
曾經我也想過一了百了 是因為黑尾鷗在碼頭悲鳴 隨著波浪隨意的沉浮消失 把過去叼走飛遠而去吧 曾經我也想過一了百了 是因為生日時杏花盛開 在陽光散下樹梢間 就這樣睡著 感覺不滿足而哭泣的原因 一定是心中渴望著豐富充實啊 曾經我也想過一了百了 是因為鞋子的鞋帶鬆了 不太會把東西綁在一起 與人之間的羈絆也是如此吧 曾經我也想過一了百了 是因為少年找到了我 在床上下跪 必須對著當時的我道歉 電腦熒幕的微光樓上房間的聲音 -
「曾經,我也想過一了百了」
我不知道在低谷的時候你是怎麼度過的，我想推薦一首歌給你，那是在之前我循環很長時間的一首歌，是中島美嘉的《曾經我也想過一了百了》，歌詞和旋律確實太好了。（全文1900字，閱讀時間2分鐘）不知道你有沒有留意過前兩天的一個新聞，說的是小夥失戀了，因為心情煩悶就去踹了的哥，這件事鬧到了派出所調解室，可是在調解室裡預想中的爭執、爭吵卻沒有出現。 -
曾經我也想過一了百了
在說之前我先說一下中島美嘉這是一個日本女歌手，在10年的時候出道近10年的她被診斷咽鼓管開放症完全聽不到自己聲音，作為一個歌手嚴重影響了發聲，每天都在煎熬中哭著度過而13年她收到了一首歌的歌詞《曾經我也想過一了百了》覺得是自己的心聲，決定頂著壓力演唱一度需要跪地去尋找節奏點 -
中島美嘉《曾經我也想過一了百了》現場版
詞來自於中島美嘉的《曾經我也想過一了百了》曾經我也想過一了百了是因為黑尾鷗在碼頭悲鳴 -
中島美嘉 曾經我也想過一了百了
「 誰來救救我 」送給一直都在跟自己做鬥爭的堅強活著的你們 ❤️中島美嘉 | 曾經我也想過一了百了創作人秋田弘是這樣解讀歌詞涵義的：「為了描寫濃烈的希望，必須先描寫深層的黑暗。」僕が死のうと思ったのは 靴紐が解けたから我曾想過就這麼死了一了百了，因為那鬆開的鞋帶結びなおすのは苦手なんだよ 人との繋がりもまた然り我無法好好將它繫緊，如同不懂得繫緊和人的關係一般僕が死のうと思ったのは 少年が僕を見つめていたから我曾想過一了百了，因為少年凝視著我ベッドの上で土下座してるよ あの -
曾經我也想過一了百了,直到……
也許真的經過這樣日子的人，才會明白中島美嘉那首《僕が死のうと思ったのは》（《曾經我也想過一了百了》）裡究竟唱的是什麼，歌詞裡那句「黑尾鷗在碼頭悲鳴」，那句「薄荷糖 漁港的燈塔」，還有那句「生日那天杏花開放」，那些本再正常不過的場景為什麼會反而讓人從心底裡感到悲傷和絕望。 -
【晚安曲】曾經我也想過一了百了
不是因為聽到海鷗在碼頭哀鳴、鞋帶鬆了會想要一了百了，只是因為那個瞬間感覺事事不如意，為什麼所有的不如意都要獨自一人承受。有些時候，只需要一件小小的事情就可以讓人崩潰，說不出理由，或許只是因為堅強了太久，想要在那一瞬間把積壓很久的情緒都釋放出來。 -
特別篇:《我曾經想過一了百了》 amazarashi——秋田弘
僕が死のうと思ったのは原唱：中島美嘉填詞：秋田ひろむ作曲：秋田ひろむ僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから曾經我也想過一了百了 因為有海貓在碼頭悲鳴波の隨意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見 -
《曾經我也想過一了百了》因為還未與你相遇
瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放《曾經我也想過一了百了》是中島美嘉演唱的歌曲，由秋田弘填詞、譜曲，這是一首可以治癒人的心靈的歌。曾經我也想過一了百了 因為有黑尾歐在碼頭悲鳴隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見曾經我也想過一了百了 因為生日那天杏花開放若是在那灑下的陽光裡打盹 能否與蟲之死骸一同化為塵土呢薄荷糖 漁港的燈塔 生鏽的拱橋 丟棄的自行車木造車站的暖爐前 無處可去的心靈今天與昨天如此相像 想改變明天 必須改變今天 -
中島美嘉:曾經我想過一了百了
「成人的世界有很多難過和悲哀，很多時候我們甚至找不到可以安心哭泣的地方，而這首歌可以」這是藏在《曾經我也想過一了百了》這首歌裡的一句留言。很多人聽到這首歌就會忍不住地想哭。我第一次聽的時候，也有這種感覺。在網易雲的評論區中，住著49萬名孤獨患者。 -
『日語小調』曾經我也想過一了百了——中島美嘉
人在低沉苦悶、萬念俱灰的時候容易產生絕望，萌生出想要一了百了的念頭，可以脆弱到因為一句話、一件事而淚流滿面，也可以因為一首歌、一個人而重拾信心。《曾經我也想過一了百了》這首歌則就有著鼓舞人心的力量，穩穩地擊中內心最柔軟的地方，讓人在歌聲中悲傷，在歌聲中治癒，給人以活下去的力量和勇氣。2015年現場版很戳心，聽到最後是滿滿的感動。 -
曾經我也想過一了百了 - 中島美嘉
> -
「我也曾想過一了百了」
1 《僕が死のうと思ったのは》，中文譯為曾經我也想過一了百了 就因為看著海鷗在碼頭上悲鳴 隨波逐流浮沉的海鳥啊 也將我的過去啄食 展翅飛去吧 曾經我也想過一了百了 -
曾經你是否想過一了百了?
曾經你是否想過一了百了？經歷過一蹶不振，經歷過悲痛萬分，好像心中的難過無法與人述說，有時候還會獨自在深夜痛哭。不知道出路在哪裡，不知道怎麼迎接明天的太陽，對自己失望透頂。救救我吧，救救我。大家一定都有想過這些。所以請大家一定要把這首歌聽到最後，今天真的非常謝謝大家」 重回舞臺的她眼泛淚光，聲音略有哽咽地深深鞠躬。與一開始的溫柔不同，那個和命運叫囂著「我不甘心」的女人又回到了舞臺。觀眾都在臺下掩面哭泣。 「曾經我也想過一了百了，是因為心中空了一塊。感覺不滿足而哭泣的原因，一定是因為心中渴望著豐富充實啊。 -
曾經我也想過一了百了,因為黑尾鷗在碼頭悲鳴……
最近一期中國好聲音潘虹一首《曾經我也想過一了百了》不敵宋宇寧《你我約定有三》，其實在看到結果的時候我一直替潘虹不平，潘虹唱這首歌可以說完成的是很出色的，我不明白她輸在哪裡？當我看到評論區的討論，才明白她不是輸在了水平，而是輸在了原唱太深入人心！ -
曾經我也想過一了百了，因為黑尾鷗在碼頭悲鳴
最近一期中國好聲音潘虹一首《曾經我也想過一了百了》不敵宋宇寧《你我約定有三》，其實在看到結果的時候我一直替潘虹不平，潘虹唱這首歌可以說完成的是很出色的，我不明白她輸在哪裡？當我看到評論區的討論，才明白她不是輸在了水平，而是輸在了原唱太深入人心！ -
中島美嘉《曾經我也想過一了百了》,看著歌詞,聽著聽著就哭了......
曾經我也想過一了百了是因為海貓在碼頭悲鳴隨著波浪隨意的漂浮消失把過去叼走飛逝而去吧曾經我也想過一了百了是因為生日時杏花盛開在陽光散下樹梢時就這樣睡著昆蟲的殘骸是否也會變為泥土呢薄荷糖 漁港的燈塔 生鏽的拱橋 廢棄的自行車站在木造車站的火爐前心中卻沒有想要往哪去今天就跟昨天一樣如果明天想要有所改變 現在就必須有所行動我知道 我都知道 可是啊曾經我也想過一了百了是因為心中空了一塊