曾經我也想過一了百了，因為黑尾鷗在碼頭悲鳴
2020-10-03 花落了無蹤最近一期中國好聲音潘虹一首《曾經我也想過一了百了》不敵宋宇寧《你我約定有三》，其實在看到結果的時候我一直替潘虹不平，潘虹唱這首歌可以說完成的是很出色的，我不明白她輸在哪裡？當我看到評論區的討論，才明白她不是輸在了水平，而是輸在了原唱太深入人心！
大家好，我是聽別人的故事，感悟自己的人生。今天我們來聊一聊這首《曾經我也想過一了百了》。
提起這首歌，就不得不提到原唱中島美嘉，該首歌曲發行於2013年8月28日，秋田弘作詞作曲，一經播出，引起強烈反響，在它最盛的時候，甚至讓日本的自殺率降到一個比較低的水平，不難看出這首歌帶來的影響。
即便這首歌有同名的中文版，卻聽不出那種靈魂的放逐與救贖。在《北京遇上西雅圖》中湯唯演繹了這首曲子，依然聽不出那種感覺，潘虹演唱的正是湯唯的這個版本，拋開演唱技巧，就單單從歌詞的編輯也很難有那種深入每個人心靈細微之處的共鳴，不可否認他們的唱功，可這真的不關唱功的事！
正如歌詞表達的一樣，我們每個人在人生當中都有過絕望的時候，我們想過一了百了，然而我們卻仍然堅強的挺了過來，這之間我們經歷過彷徨掙扎，是不滅的希望支撐著自己。
中島美嘉正是這樣一位命運多舛的歌手，在人生巔峰之時患上咽鼓管開放症，嚴重影響了聽力，憑藉跺腳的節奏來找準音節，失去聽力對於一個音樂人來說如同失去味覺，在這段時光裡，中島美嘉過著暗無天日的生活，不乏有過自我了結的念頭。
然而她挺過來了，雖然失去了聽覺， 但是對音樂的摯愛並不曾減少，更是因為自己人生的苦難讓她的音樂有了更深刻的靈魂。這首《曾經我也想過一了百了》正是在她病後復出的歌曲，從歌詞裡面我們看到滿滿的絕望：
曾經我也想過一了百了，因為黑尾鷗在碼頭悲鳴，隨著浪花起伏消沒，叼啄著往昔飛離不見，曾經我也想過一了百了，因為生日那天杏花開放，若是在那撒下的陽光裡打盹，能否與蟲之死骸一同化為塵土……
人生中的每一件小事都有可能讓我們感到困惑，讓人心意灰冷，在現實的世界裡感到空無一物，因空虛與孤寂而哭泣，當自己陷入人生的低谷，我們懼怕活著，不知活著是否還有明天，活著的目的在哪裡。我們這一生，永遠不知道意外會在哪一個地方等待著自己，我們也永遠不會知道意外是把自己推向無盡的深淵還是讓我們走向另一片輝煌！
或許我們今天出門沒有趕上上班的那一趟車，或許被一個跌跌撞撞的冒失鬼撞了個結實，或者一個雨天淋溼了一天的心情……
或許我們的困惑也來自於別人的反饋，比如別人的嘲諷與冷漠，自己的的能力有限換來別人的不屑一顧，自己無法安定的情緒在別人眼裡就好像神經病……
人與物，情與景，昨天和今天，過去和現在，恍若虛度的夢魘，一了百了不是自己調侃自己的玩笑，而是我們無法排解困惑！
曾經我也想過一了百了，因為你燦爛的笑容，盡考慮著死的事，一定是因為太過認真的活。
因為未與你相遇，因為有像你這樣的人出生，我對世界稍微有了好感，因為有像你這樣的人活在這個世上，我對世間稍微有了期待！
不經歷最迷茫的人生，不會感悟出最真的內心，經歷的太多，幸福才顯得彌足珍貴。人的一生，幸福三三兩兩，荒蕪歲月長長，不可小看這些彌足珍貴的幸福點滴，它支撐的是人的整個餘生 。
任何時候都有希望，在絕望的時候也曾懷抱希望，在那想著一了百了的傷痛瞬間，突覺生的靈光閃現，生活不是為了長時間的庸庸碌碌而存在，而是為了歲月裡的某一次閃耀而倔強的活著！
好的音樂人用自己的作品影響一代人，而普通歌者只是讓大家記住了一個人的聲音。我不是貶低誰，而是希望聽到更多的好聲音，也希望他們能帶來這種唱到靈魂深處的歌曲。
相關焦點
-
曾經我也想過一了百了,因為黑尾鷗在碼頭悲鳴……
最近一期中國好聲音潘虹一首《曾經我也想過一了百了》不敵宋宇寧《你我約定有三》，其實在看到結果的時候我一直替潘虹不平，潘虹唱這首歌可以說完成的是很出色的，我不明白她輸在哪裡？當我看到評論區的討論，才明白她不是輸在了水平，而是輸在了原唱太深入人心！ -
中島美嘉《曾經我也想過一了百了》現場版
詞來自於中島美嘉的《曾經我也想過一了百了》曾經我也想過一了百了是因為黑尾鷗在碼頭悲鳴 -
曾經我也想過一了百了——中島美嘉
代表歌曲《雪之華》、《我i愛你》、《FIND THE WAY》等。在日本演藝界有這樣一個評價「是歌姬裡最會演戲的，也是演習裡最會唱歌的」。第一次知道這個歌手也是因為《曾經我也想過一了百了》，那時候中島美嘉已經患上了咽鼓管開放症，這個病不但影響了她的發聲也讓她聽不清自己的聲音。隨意胡亂的使用自己的嗓子導致嗓子受損。 -
《曾經我也想過一了百了》兩版歌詞
曾經我也想過一了百了 是因為黑尾鷗在碼頭悲鳴 隨著波浪隨意的沉浮消失 把過去叼走飛遠而去吧 曾經我也想過一了百了 是因為生日時杏花盛開 在陽光散下樹梢間 就這樣睡著 內線電話的鈴聲捂住耳朵在籠中的少年 與看不見的敵人戰鬥著 在這狹小房間中的堂吉訶德 反正目標一定是醜陋的啊 曾經我也想過一了百了 是因為被冷言冷語所傷 為了想要被愛而哭泣 是因為了解人的溫暖 曾經我也想過一了百了 是因為你燦爛的微笑 -
《曾經我也想過一了百了》因為還未與你相遇
瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放《曾經我也想過一了百了》是中島美嘉演唱的歌曲，由秋田弘填詞、譜曲，這是一首可以治癒人的心靈的歌。曾經我也想過一了百了 因為有黑尾歐在碼頭悲鳴隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見曾經我也想過一了百了 因為生日那天杏花開放若是在那灑下的陽光裡打盹 能否與蟲之死骸一同化為塵土呢薄荷糖 漁港的燈塔 生鏽的拱橋 丟棄的自行車木造車站的暖爐前 無處可去的心靈今天與昨天如此相像 想改變明天 必須改變今天 -
你經歷過絕望嗎?一首《我曾經也想過一了百了》告訴你:人間值得
導語：你經歷過絕望嗎？一首《我曾經也想過一了百了》告訴你：人間值得大家好~~小E今天又和大家見面了小E今天單曲循環了一首歌，並且把自己給聽哭了，這首歌就是由日本歌手演唱的治癒系歌曲《我曾經也想過一了百了》，在這裡給大家分享一下~ -
曾經我也想過一了百了,直到……
也許真的經過這樣日子的人，才會明白中島美嘉那首《僕が死のうと思ったのは》（《曾經我也想過一了百了》）裡究竟唱的是什麼，歌詞裡那句「黑尾鷗在碼頭悲鳴」，那句「薄荷糖 漁港的燈塔」，還有那句「生日那天杏花開放」，那些本再正常不過的場景為什麼會反而讓人從心底裡感到悲傷和絕望。 -
特別篇:《我曾經想過一了百了》 amazarashi——秋田弘
僕が死のうと思ったのは原唱：中島美嘉填詞：秋田ひろむ作曲：秋田ひろむ僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから曾經我也想過一了百了 因為有海貓在碼頭悲鳴波の隨意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ隨著浪花起伏消沒 叼啄著往昔飛離不見 -
中島美嘉《曾經我也想過一了百了》,看著歌詞,聽著聽著就哭了......
曾經我也想過一了百了是因為海貓在碼頭悲鳴隨著波浪隨意的漂浮消失把過去叼走飛逝而去吧曾經我也想過一了百了是因為生日時杏花盛開在陽光散下樹梢時就這樣睡著昆蟲的殘骸是否也會變為泥土呢薄荷糖 漁港的燈塔 生鏽的拱橋 廢棄的自行車站在木造車站的火爐前心中卻沒有想要往哪去今天就跟昨天一樣如果明天想要有所改變 現在就必須有所行動我知道 我都知道 可是啊曾經我也想過一了百了是因為心中空了一塊 -
中島美嘉 曾經我也想過一了百了
「 誰來救救我 」送給一直都在跟自己做鬥爭的堅強活著的你們 ❤️中島美嘉 | 曾經我也想過一了百了創作人秋田弘是這樣解讀歌詞涵義的：「為了描寫濃烈的希望，必須先描寫深層的黑暗。」「曾經我也想過一了百了，想到像你這樣的人，存在這個世界上，讓我稍微對這個世界有了期待」僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから曾經我也想過去死好了，我曾在碼頭聽到海貓悲鳴波の隨意に浮かんで -
『日語小調』曾經我也想過一了百了——中島美嘉
人在低沉苦悶、萬念俱灰的時候容易產生絕望，萌生出想要一了百了的念頭，可以脆弱到因為一句話、一件事而淚流滿面，也可以因為一首歌、一個人而重拾信心。《曾經我也想過一了百了》這首歌則就有著鼓舞人心的力量，穩穩地擊中內心最柔軟的地方，讓人在歌聲中悲傷，在歌聲中治癒，給人以活下去的力量和勇氣。2015年現場版很戳心，聽到最後是滿滿的感動。 -
曾經你是否想過一了百了?
曾經你是否想過一了百了？經歷過一蹶不振，經歷過悲痛萬分，好像心中的難過無法與人述說，有時候還會獨自在深夜痛哭。不知道出路在哪裡，不知道怎麼迎接明天的太陽，對自己失望透頂。救救我吧，救救我。大家一定都有想過這些。所以請大家一定要把這首歌聽到最後，今天真的非常謝謝大家」 重回舞臺的她眼泛淚光，聲音略有哽咽地深深鞠躬。與一開始的溫柔不同，那個和命運叫囂著「我不甘心」的女人又回到了舞臺。觀眾都在臺下掩面哭泣。 「曾經我也想過一了百了，是因為心中空了一塊。感覺不滿足而哭泣的原因，一定是因為心中渴望著豐富充實啊。 -
「我也曾想過一了百了」
1 《僕が死のうと思ったのは》，中文譯為曾經我也想過一了百了 就因為看著海鷗在碼頭上悲鳴 隨波逐流浮沉的海鳥啊 也將我的過去啄食 展翅飛去吧 曾經我也想過一了百了 -
中島美嘉:曾經我也想過一了百了,可追尋自我的靈魂卻如此堅硬
「曾經我也想過一了百了，就因為看著海鷗在碼頭上悲鳴；曾經我也想過一了百了，隨波逐流浮沉的海鳥啊......」1983年，中島美嘉出生在一個普通的工薪家庭。在上小學中島因為容貌與單純的性格遭受了校園欺凌，為保護自己，中島便走上大部分日本少女的叛逆道路。 -
曾經,我也想過一了百了
最高贊的回答是，中島美嘉的《曾經我也想過一了百了》，深夜痛哭一發不可收拾。抱著質疑的態度，我找來了視頻看，結果大中午哭成了傻逼。2015年中島美嘉在演唱會的最後，為大家唱了這首歌。而那時候她的聽力已經幾乎完全喪失。 -
一首《曾經我也想一了百了》唱哭萬千人
僕(ぼく)が死(し)のうと思(おも)ったのは曾經我也想過一了百了ウミネコが桟橋(さんばし)で鳴(な)いたから因為有海貓在碼頭悲鳴波(なみ)の隨意(まにま)に浮(う)かんで消(き)える隨著浪花起伏消沒過去(かこ)も啄ばんで飛(と)んでゆけ叼啄著往昔飛離不見僕(ぼく)が死(し)のうと -
【晚安曲】曾經我也想過一了百了
不是因為聽到海鷗在碼頭哀鳴、鞋帶鬆了會想要一了百了，只是因為那個瞬間感覺事事不如意，為什麼所有的不如意都要獨自一人承受。有些時候，只需要一件小小的事情就可以讓人崩潰，說不出理由，或許只是因為堅強了太久，想要在那一瞬間把積壓很久的情緒都釋放出來。 -
我曾經也想過一了百了.
《我曾經也想過一了百了》 是的，湯唯又唱歌了。這首歌叫做《我曾經也想過一了百了》，是電影《北京遇上西雅圖之不二情書》的主題曲。這首歌是一首翻唱，原版為日本女歌手中島美嘉的《僕が死のうと思ったのは》。 -
「我曾經也想過 一了百了」
不賺錢，書賣的一般般（但應該比大多數人還是好些），透支這絕望把心情都放到小說裡、以為這是不被侵擾的「自我」，卻因為這個姿態飽受非議，「作者像個走極端的傻逼」。講不出為什麼曾經想一了百了。生命那麼複雜，可能是突然一日發現自己要承擔的那麼多、手足無措想挽救身邊左右人；卻反被一條條手臂拖下泥水費力仰頭換一口呼吸。 -
我曾經想過一了百了-中島美嘉
本期為大家推薦的是來自中島美嘉的《我也曾經想過一了百了》。《僕が死のうと思ったのは》這是原本的歌名。官方中文譯名《我也曾經想過一了百了》。原意是「我曾經想過要死」，因為國內的文化傳媒傳統習慣，某些字眼不好出現，於是就有了《我也曾經想過一了百了》這一個官方中文譯名。當然全曲並非那麼的黑暗，用較溫和的譯名去總結也未嘗不可，但作為描述的開端，官方這種譯法確實會大打折扣。