吉米老師:保溫杯用英語怎麼說?

2020-12-24 英語美句臺詞天天說

本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究

Jimmy' s Note

吉米老師前言:冬天一到,很多人都開始保溫杯不離手了,但是你知道保溫杯的英語是什麼嗎?快和老師學習吧。

實用口語表達

保溫杯有哪些說法?

vacuum flask 保溫杯;熱水瓶;冰瓶

a container that keeps liquids hot or cold

vacuum flask 不是普通的真空瓶,而是可以保溫的容器,保溫杯和暖水瓶都可以用 vacuum flask 表示。

Thermos 暖水瓶;保溫杯

a container that keeps liquids hot or cold

一個成功的品牌應該是家喻戶曉的,其品牌名還可能被人們賦予新的含義,就像 Coke 原來是可口可樂公司的名字,現在的 coke 也有了可樂的意思。

Thermos 是個知名保溫杯品牌,源於德國,後被日本收購,現屬於中國臺灣,音譯成中文就是膳魔師,他們家的保溫杯賣得非常火爆,很多外國人直接把保溫杯稱為 thermos.

In order to keep healthy,

he brews tea with Goji berries

in the thermos every day.

為了養生,他每天都在保溫杯裡泡枸杞。

各種杯子的英文

coffee cup 咖啡杯goblet [ɡɑblt] 高腳杯mug [mɡ] 馬克杯teacup [tikp] 茶杯glass 玻璃杯plastic cup 塑料杯enamelled [nmld] cup 搪瓷杯ceramic cup 陶瓷杯disposable cup 一次性杯子

泡茶不只是 make tea

中國的茶文化源遠流長,中國人尤其喜歡在保溫杯裡泡茶,泡茶你還在說 make tea 嗎?下面這兩個表達也用得很多。

steep tea泡茶

brew tea 泡茶

steep 最常見的意思是陡峭的,常被用來修飾樓梯或山坡,但 steep 也是個動詞,表示浸泡,泡茶也就是 steep tea.

brew 有很多用法,釀啤酒、煮咖啡和泡茶都可以用這個單詞表示。泡茶就是 brew tea,我們泡杯茶喝吧可以說 let us have a brew.

I am going to brew a pot of tea,

do you prefer green tea or black tea ?

我去泡壺茶喝,你喜歡喝綠茶還是紅茶?

have a temperature ≠有溫度

run/have a temperature 發燒

have a higher body temperature than normal and to be ill

看到這個短語,相信很多人會直接翻譯為有溫度。不過,活人都是有體溫的,老外幹嘛要說廢話呢?

這是因為 have a temperature 的意思根本不是有溫度,而是發燒,等同於 have a fever.

老外要是對你說 have a temperature,可能是想說他生病了,想獲得你的安慰,大家要是搞錯意思就太尷尬了。

She had a temperature

after getting wet in the rain yesterday.

她昨天淋雨後就發燒了。

常見保暖品的英文表達

除了保溫杯,還有很多保暖好物值得儲備,它們的英文也非常簡單,老師都整理出來了,大家記得背誦哦。

常用電器

electric blanket 電熱毯

hot-water bottle 熱水袋

space heater 取暖器;電爐子

electric fireplace 電子壁爐

heat /heating 暖氣

hot-water 坦克 熱水器

Is the heating on ?I feel very cold.

開了暖氣嗎?我覺得好冷。

保暖衣物

thermal underwear 保暖內衣

long johns 秋褲

jumper [dmpr] 套頭衫

scarf 圍巾

turtleneck [trtlnek] 高領毛衣

knee pad 護膝

down jacket 羽絨服

His mother told him to

wear down jacket before going to work.

媽媽叮囑他去上班前要穿上羽絨服。

今天的知識是不是很容易就學會了呢?別忘了在評論區提交作業哦。

◆◆今日作業◆◆

這些短語和句子你都理解對了嗎?最後留給同學們一個小作業:

durable 耐用的

The pink vacuum flask is very durable,I usually drink tea with it.

這句話應該怎麼翻譯呢?同學們可以在右下角留言區寫下你的答案哦, 老師會親自點評~

相關焦點

  • 吉米老師:用英語怎麼說的英文表達是什麼呢?
    本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言:用中式思維學英語,難免會掉進語言陷阱,how to say in English 就是一句中式英語,正確的說法是什麼呢?快和老師一起來看看吧。實用口語表達how to say in English 錯哪了?
  • 「老師布置家庭作業」用英語怎麼說?
    「老師布置家庭作業」用英語怎麼說?學會用Yahoo解決「布置家庭作業」的英語表達1) 知道「布置家庭作業」的英語是怎麼說的嗎?你不知道,我也不知道,因為我真的沒見過也沒聽過英美人怎麼說英語「布置家庭作業」或「布置作業」的。這就是你我英語學習的「共同點」。
  • 「你衣服穿反了」用英語怎麼說?竟然這麼簡單!
    :如果要每個人說一件尷尬的事,穿反了衣服肯定排得上號,那我們怎麼用英語提醒別人穿反了衣服呢?裡外穿反是說本該在裡面的那層穿到外面來了,翻譯成英語就是 inside out,她把毛衣穿反了就是 she puts on her sweater inside out.backwards 有朝反方向的意思,前後剛好是反方向,所以衣服前後穿反了要用backwards,她反著戴帽子就是 she has the hat on backwards.
  • 老師永遠不會告訴你:「餘額不足」用英語怎麼說?
    老師永遠不會告訴你:「餘額不足」用英語怎麼說?「網際網路+」時代的今天,諸如「餘額不足,用英語怎麼說?」之類的「這個用英語怎麼說?」,「那個用英語怎麼說?」的基礎語言類的「英語學習」,它們既不是什麼煞費苦心才能懂的「中國特色英語表達」,也不是什麼傷腦筋還能翻譯的高深的漢譯英學習,也就一個動手「探索、發現、求證、分享」的簡單能力問題(當然,也不是說讓你動動手去有道百度之類的中文網站查「漢譯英」,同時還只是一句只要有打電話、付費的實踐就有的共性的語言表達。但是,就算對於諸如「餘額不足,用英語怎麼說?」
  • 「學生上課」是「take a class」,那「老師上課」用英語怎麼說?
    在中文表達中,有很多時候同一個字都會表示不同的意思,比如說我們本期要討論的——學生上課和老師上課。這裡雖然都是說的「上課」,但是實際上表達的意思是完全不一樣的。在英語中,「學生上課」是「take a class」,那「老師上課」用英語怎麼說?1.
  • 吉米老師:問別人名字更地道的說法,你知道有哪些嗎?
    本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言:和人打交道的時候,少不了詢問對方的姓名和來歷,你叫什麼名字用英語怎麼表達呢?一起來聽聽吉米老師怎麼說。實用口語表達怎麼用英語問別人的名字?
  • 吉米老師:常見口語縮略詞,讓你的英語說起來更通順
    Jimmy's Note吉米老師前言:在口語中我們經常碰到一些縮寫,諸如 wanna, gonna 之類,那麼他們到底是怎麼來的呢? 又是什麼意思呢?打開視頻,吉米老師教你一些常用的英文口語縮略詞,一定要記起來哦!
  • 吉米老師:我很忙,不要只會說 I am busy
    本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言:人太閒,就沒有安全感,但太忙也容易累,我們要學會忙裡偷閒。只會用 busy 表示忙碌是不夠的哦,快和吉米老師學習更地道的口語表達吧。
  • 秋衣秋褲、保暖內衣和保溫杯英文怎麼說?
    那麼就在家庭語境裡用起來吧!我們還準備了以下的親子英文,幫助大家全面實現家庭雙語語境、培養雙語寶寶,點開一起學起來吧:柏力果親子英文日常用語系列(附帶外教音頻):起床篇:如何用地道英文叫孩子起床刷牙篇:幫寶寶刷牙可以用到的親子英文有哪些?0-2歲親子英語必備洗澡篇:"洗澡、打香皂、掛好浴巾"英文怎麼說?
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 「經常不吃早餐」用英語怎麼說?
    「經常不吃早餐」用英語怎麼說?Skip breakfast用英語怎麼說?在「網際網路+」時代,我們學習英語真的不僅僅是為了用中文「學會」和「記住一兩句「用英語怎麼說」,我們是要訓練和掌握怎樣用Yahoo解決「用英語怎麼說」的學習能力問題。這比只會單純從老師那裡知道一句「英語怎麼說」更重要。
  • 「你放屁了」用英語怎麼說?我都聞到味了……
    Jimmy's Note吉米老師前言:放屁是很多人都遇到過的尷尬事,那麼放屁都有哪些英文說法呢?不會的同學,快和吉米老師學習吧。本文來源公眾號英語口語(kouyu8),轉載請聯繫授權加微信號ohk008,海學吉米老師等你一起學英語~放屁有哪些常見說法?
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 「木耳」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文「木耳」用英語怎麼說? 2016-01-05 09:45 來源:新東方網 作者:謝昕呈
  • 「野貓」用英語怎麼說?學會這樣說
    「野貓」用英語怎麼說?學會這樣說如果你從來在「語言環境」中「見過」某句英語「怎麼說?」,而你的英語「學習」(if any at all)又不想總是,也只能是用「吃現成」的方法學習:老師,麻煩告訴我這句英語怎麼說的的答案是什麼?
  • 「教師節」英語怎麼說?讚美老師的英語句子有哪些?
    明天就是2020年教師節了,「教師節」英語怎麼說?讚美老師的英語句子有哪些?小編整理了相關內容,來和大家一起學習一下!「教師節」英語怎麼說?教師節請向你的老師說聲:教師節快樂!Please say:Happy Teachers' Day to your teachers on the Teachers' Day !
  • 「以毒攻毒」用英語怎麼說
    我們老師讓我們寫個30頁作文他肯定是發瘋了一剛諺語大串燒▼You must be mad as a hatter.你肯定瘋了吧要不你怎麼讓我用相同手段解決問題你知道這無濟於事啊我們都有各自的苦衷但請別再慫恿我這那的我不想要搞得一團糟 觀看Z君英語直播課  下載映客APP
  • 英語聊天氣:"雨夾雪"用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文英語聊天氣:"雨夾雪"用英語怎麼說? 2015-11-19 14:41 來源:新東方網 作者:謝昕呈       下面我們來了解一下「雨夾雪」用英語怎麼說,順別記一些相關的單詞。