1、殘念
殘念,由日語ざんねん(zannen)所化用的中文新詞,原義為可惜、遺憾。
漢語釋義:解釋為「不甘心、不爽」的意思,殘存的思念/執念/怨念。
例如:新出的動漫周邊沒買到,我好殘念啊…...
2、泡麵番
泡麵番就是一集時間很短的動畫,通常在 3 分鐘到 6 分鐘左右不等,相當於泡一杯方便麵的時間,等你把泡麵泡好了, 動畫也完了。
3、現充
現充(リア充)是指不在網絡上,而是在現實世界中生活得「充」實的人們。全稱是「現實生活很充實的人生贏家」。現充還可譯為:「熱愛三次元的人」。
4、poi
網頁遊戲/動漫《艦隊 collection》中驅逐艦夕立的口頭禪,有「……的樣子」的意思。日語原文:「っぽい。」夕立總是喜歡在自己說話的時候句尾加上 poi,賦予不同語氣,尤其是表達情感的時候,有時表疑惑,有時表緊張,總之給人萌萌噠的樣子。
5、顏表立
用色彩表示立場,出自《RWBY》,彈幕的每一個色彩均代表劇中的某個人,所以當出現某種色彩的彈幕時,就表示該彈幕的發出者是劇中此種色彩代表的角色的粉絲。
6、腹黑攻
與傲嬌受配對啦,平常看起來天真無邪帥氣正常,其實內心思想很高深莫測,也可以說是表裡不一,有些是外表是受,內心卻是強大的攻,主動、霸道、不可拒絕!
7、大霧
「大誤」的變形,後來變形為「大霧」,由於其本意的「霧氣很濃」,本身也可理解為「上一句話含義深刻不可捉摸」、「故意曲解某些東西的意思」。
衍生詞:彌天大霧、倫敦毒霧,莫斯科濃霧
8、此處可出本
是在一些你懂得特殊畫面的一種調侃稱呼,指在當前劇情的發展下可以出本,為廣大本子畫師找到了生路。
當然,這句話隱含的意思是,這種曖昧場景僅僅是一種暗示,實際上雙方並沒有發生什麼。
9、藍貓神教,又稱藍貓聖教,是ACG次文化中因對《藍貓淘氣三千問》等國產作品的極度支持和對日本作品的極度排斥而誕生的一個用語和架空宗教。