1983年的《射鵰英雄傳》是我們最喜愛的版本，黃日華和翁美玲的郭靖和黃蓉也是奉為經典，如今35年過去了，不只是翁美玲，劇中其實也有這十位離開了我們，讓人懷念。
1、江毅：柯鎮惡——飛天蝙蝠柯鎮惡是江南七怪之首，眼盲心不盲，為人脾氣暴躁，「待老夫與你決一死戰」，」要殺要剮悉聽尊便「成為經典裝逼臺詞，每次都是被打臉。
出演柯鎮惡的江毅是無線電視的甘草演員，演過不少的劇集，前前後後演過四個版本的柯鎮惡，算得上飛天蝙蝠專業戶。2011年的《竊聽風雲2》成為遺作，兩年後就因為肺癌去世。
2、關海山：陸乘風——陸乘風是黃藥師的徒弟，可惜運氣不怎麼好，因為師兄師姐盜走了《九陰真經》，黃藥師遷怒於一幫徒弟，自己被挑斷了腳筋，離開了桃花島。
關海山「蝦叔」我們再熟悉不過了，香港影壇的老戲骨，迷妹最喜歡的角色是《A計劃》裡的戚幫辦和《雷洛傳》裡的老探長。另外關海山還收了兩位徒弟，一個是演員艾威，另一個則是黃金配角吳孟達
3、石堅：裘千仞、裘千丈——裘千仞和裘千丈雖然是胞兄弟，但是性格截然不同，命運也各異。裘千仞被一燈大師點化皈依佛門，裘千丈武功一般，卻冒充裘千仞行騙，最後跌入鐵掌峰摔死。
石堅是香港演藝圈的奸角鼻祖，擅長演繹各種奸詐反派。1993年退出影壇期間，還專門為他量身打造過一部《奸人世家》的電影，陳惠敏、成奎安、李兆基、龍方、何家駒等反派演員助陣，堪稱反派演員大匯演。2009年石堅就離開了我們，享年96歲。
4、蘇杏璇：李萍——李萍是郭靖的母親，為人善良剛正，從小就教郭靖為人處世的道理，最後以死教子，人生在世，最重要的就是問心無愧。
蘇杏璇演的郭靖知母深入人心，而他最擅長的也是演慈母一類的角色，像《新紮師兄》和《義不容情》裡也有精彩的發揮，2011年憑藉《奪命金》裡的角色，打敗劉嘉玲、惠英紅、秦海璐等實力演員斬獲金像獎最佳女配角。
5、惠天賜：陸冠英——陸冠英在《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》裡出現過，他是陸乘風的兒子，黃藥師的徒孫，也是在黃藥師的幫助和撮合下，陸冠英和程遙迦成婚。
惠天賜師從粉菊花門下，同門師兄弟還有林正英、楊盼盼等人。他十多歲就加入了邵氏，出演一些龍套角色，之後就加入了TVB，最經典的角色就是《陸小鳳之鳳舞九天》裡的西門吹雪一角，劍眉星目風姿卓卓，讓人印象深刻。可惜2012年在家中猝死數日後才被發現，留下無盡的遺憾。
6、譚一清：完顏璟——完顏璟是金朝第六位皇帝，也就是金章宗。劇中完顏洪烈的原型是完顏忒鄰，他正好是完顏璟的六兒子。因為完顏璟也十分喜歡楊康，所以完顏洪烈也一直讓楊康留在自己身邊
譚一清起初是從事廣播和編導工作，50年代香港首家電視臺麗的映聲啟播，譚一清也參演麗的的首部電視劇《俠盜笨羅漢》，被稱為香港第一代的電視人。80年代他又加入了無線電視，而我們最熟悉譚一清的應該是那些高僧之類的角色，2006年他就去世了。
7、關菁：魯有腳、嶽文——《射鵰英雄傳》裡吳孟達版的彭長老大家都認識，那麼關菁的魯有腳大家應該也不會陌生，而且他也是分飾兩角，還有一個就是嶽飛的後人嶽文。
關菁是無線電視藝員，主要活躍於八九十年代，一些經典的武俠劇裡都可以看得到他。包括《天龍八部》、《邊城浪子》、《倚天屠龍記》等，像《笑傲江湖》裡的餘滄海也是他的經典形象
8、何璧堅：焦木和尚——焦木和尚是臨安法華寺的主持，被段天德所騙，與醉仙樓造成江南七怪和丘處機兩敗俱傷。
何璧堅很早就走入電影界，曾擔任多部粵語片的編導工作，而他在銀幕上演的最多的就是某某大師和高僧之類的角色，比如82《天龍八部》的玄慈大師、86《倚天屠龍記》的空智大師、87《書劍恩仇錄》的天虹大師、94《射鵰英雄傳》的焦木大師等等。
9、羅國維：段天德——不僅害了上面的焦木大師，他也是郭靖的殺父仇人，這樣的壞蛋自然也沒有好下場，最後死在楊康的九陰白骨爪之下。
羅國維主要活躍於70到90年代，擅長一些反派和市井角色，除了段天德這個角色，羅維也出現在《絕代雙驕》、《鹿鼎記》、《天龍八部》等經典劇集中。
10、白文彪：梁子翁——梁子翁是長白山高手，擅長野狐拳，也是完顏洪烈手下的五大高手之一。劇中郭靖咬了他養的大蛇，他就想吸光郭靖的血，最後在華山絕頂跌入谷底。
白文彪40年代是從事粵劇工作的，50年代加入電影圈擔任編劇和副導演工作，合作過李翰祥導演，演員方面則有周潤發、汪明荃等明星。在周星馳的《新精武門》裡飾演四位師傅之一，幾人誆騙星爺，讓電影裡的星爺成為香港開埠以來第一個「打劫貞操」的。而白文彪老爺子也在2007年病逝，享年86歲。
83版的《射鵰英雄傳》承載著多少人的回憶，「俏黃蓉翁美玲的離開讓人太懷念，再看到這些熟悉的角色，也都離開了我們，大家看完應該會有不少的感觸吧。