《射鵰》37年，郭大俠歸隱，黃藥師86歲，而翁美玲已香銷35年

根據金庸小說《射鵰英雄傳》改編的影視作品至今已有很多不同的版本。

1983年，TVB黃日華、翁美玲版因在80年代內地電視普及之初引進，歷來被認為是最為經典的一個版本。

這部作品由王天林和杜琪峯共同執導，分為《鐵血丹心》、《東邪西毒》和《華山論劍》三大篇章，合共59集，出場人物達到80多人，是當年的TVB頂級製作。

劇集於1985年引進內地，在各大電視臺播出，迅速引起強烈轟動，和《大俠霍元甲》、《上海灘》、《大地恩情》等劇集一同成為內地觀眾心目中的經典作品。

在同一年傳出女主角翁美玲去世的消息，又令觀眾嘆息不已。

37年後的今天，男主角黃日華也漸漸老去，劇中其他演員也都發生了很大的變化。

一、黃日華(飾演 郭靖)

出演郭靖一角時，黃日華剛剛20出頭，剛剛憑藉《過客》、《天龍八部》和《香城浪子》等劇集積累了人氣。

從TVB藝員訓練班畢業的藝員都非常早熟，年紀輕輕已經能夠獨挑大梁。黃日華正是少年成名，在無線五虎中曾被劉德華認為是顏值和演技都比他高的最強對手。

但黃日華比較隨性，沒有劉德華那樣的拼勁，在劉德華轉向歌壇和電影圈發展時，他卻依然選擇留在電視圈。

到了2000年之後，黃日華更是漸漸淡出演藝圈，寧願將更多時間花在家庭上。在圈中他也一直和劉德華保持著很要好的關係，如果不是劉德華經常帶動他復出拍戲，也許他會從此隱退。

二、翁美玲(飾演 黃蓉)

翁美玲短暫的一生僅參演過9部電視劇和1部電影，在拍攝《射鵰英雄傳》時，她認識了無線五虎之一的湯鎮業，兩人很快確立了戀愛關係。

但也許因為湯鎮業是帥哥，翁美玲對這段感情缺少安全感。

1985年開年，由於湯鎮業要去臺灣拍戲，會離開很長一段時間，翁美玲開始胡思亂想，先後兩次自殺未遂。

1985年5月14日，翁美玲被發現因煤氣中毒在家中去世，在她的日曆牌上寫著這樣一句話：「Darling I love you.(親愛的我愛你。)」

湯鎮業一度因為被認為是導致翁美玲自殺的元兇而遭到觀眾抵制，演藝事業受到很大影響。在與TVB約滿之後一度離開香港遠赴臺灣發展。

關於翁美玲的自殺至今仍然撲朔迷離，有人說她在英國時曾與一個叫Rob的英國男孩有過一段時間的交往，後來被翁美玲的父母拆散，而她始終放不下這段感情。而她多次試圖自殺的舉動似乎和抑鬱症有一定關係，只是當時人們對於這種心理疾病缺乏認識。

三、苗僑偉(飾演 楊康)

無線五虎中的苗僑偉也參演了本劇，雖然演的是反派，卻也給觀眾留下很深的印象。五虎中黃日華和眾人的關係最好，苗僑偉也是他的鐵桿好友之一，兩人一同合作了很多劇集。

1989年苗僑偉在參演了《浴火鳳凰》之後便離開了TVB下海經商，這段時間也參演了不少電影，也曾到ATV參演了《新包青天》和《肥貓正傳2》兩部劇集。

直到2004年，苗僑偉才回歸TVB，參演了熱播劇集《學警雄心》，飾演教官李文升一角。這部劇後來又推出了《學警出更》和《學警狙擊》兩部續集，苗僑偉都參與了演出，在劇中戲份很重，也奠定了他在TVB老戲骨的地位。

2010年苗僑偉全力說服黃日華復出，一同主演TVB臺慶劇《刑警2010》。

這一次苗僑偉成了主角，黃日華成了反派，兩人有非常精彩的對手戲，可惜這部開頭很多創意和賣點的劇集最終還是落入俗套。

四、曾江(飾演 黃藥師)

曾江的最大特點就是亦正亦邪，能夠勝任正反面人物。

他飾演的黃藥師至今仍然被認為是最接近於原著的經典形象；除此之外他在《鹿鼎記》中飾演的陳近南也非常深入人心。曾江早在1955年就出道了，至今65年來塑造過無數經典角色。

我們經常發現在很多好萊塢大片中都能夠見到他的身影，比如《血仍未冷》、《安娜與國王》、《尖峰時刻2》和《007之擇日再死》等電影。

雖然今年已經86歲高齡了，仍然熱情未減，今年熱播劇《蓬萊間》依然能夠見到他的表演。

五、楊澤霖(飾演 歐陽鋒)

楊澤霖出道的時間就比較晚了，他是在1969年參演羅維的電影《龍門金劍》才正式出道的，也參演過90多部電影。

1974年楊澤霖轉向電視圈發展，曾先後效力過麗的、佳藝和TVB，飾演的多是反派角色。

《射鵰英雄傳》中的歐陽鋒是他塑造的經典角色之一；另一個為觀眾熟知的角色是《天蠶變》中的獨孤無敵；《太極張三丰》和《遊俠張三丰》中的霍都王子也是非常深入人心的形象。

他的演藝事業一直延續到2013年，在參演電視劇《誰是真英雄》之後便退出演藝圈了。

六、劉兆銘(飾演 一燈大師)

劉兆銘也是正邪人物都能勝任的老戲骨，他在電影方面的成就和在電視劇中一樣出眾。比如：《倩女幽魂》中飾演的樹妖姥姥；《笑傲江湖》中的嶽不群都是非常出色的反派形象。

雖然今年已經89歲了，劉兆銘依然奮戰在演藝圈中。

2017年的電影《黑白迷宮》和2018年的電視劇《蝕日風暴》都有他的精彩演出。

七、劉丹(飾演 洪七公)

劉丹現在叫劉慶基了，我們都知道他是劉愷威的父親，曾是楊冪的公公。

在1980年的《上海灘》中飾演大反派馮敬堯是劉丹的高光時刻，雖然長相慈眉善目，在劇中卻是陰險狡猾，和主角許文強鬥智鬥勇不落下風。

洪七公是劉丹的另一個經典角色，吃叫化雞時的搞笑形象深入人心。

劉丹的演藝生涯一直延續到2014年，在電視劇《宦海奇官》中飾演杜楚南一角，之後便淡出演藝圈了。

八、秦煌(飾演 周伯通)

秦煌原名梁日成，他因為覺得打工很無聊而在1975年加入佳視電視臺成為演員。

早在1976年的佳視版《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》中他就飾演了老頑童一角，本劇中是第二次飾演這個角色。

1978年秦煌曾經獲得導演李翰祥的賞識，加入邵氏並在《軍閥趣史》中飾演督軍一角，後來還參演很多多部邵氏的電影。

但很快他就轉投TVB，出演了160多部經典劇集。他最近的作品是2017年的電視劇《老表，畢業啦！》，不過這些年已經沒有新作品了。

劇中東邪西毒南帝北丐中頑童五人後來又參演了劉德華的《神鵰俠侶》，延續了這部經典。

​雖然TVB後來又拍攝了新的版本，但1983年版承載了很多人童年的記憶，至今仍是金庸武俠劇中的經典之作。

（電影爛番茄編輯部：熱血丹心）