2020年9月11日是迪士尼巨製真人版《花木蘭》,登陸國內影院的日子,在經歷過了撤檔、延期、資源外流等種種風波之後,終於好不容易在國內上映了,但是這個口碑呀,不忍直視,國內的觀眾還真的是不願意買這個帳。
影片斥資2.9億美元,除了劉亦菲這個主角之外,還力邀李連杰、鞏俐、甄子丹、鄭佩佩一眾國際影星加盟,既肯出錢又肯賣力,無論怎麼看,這部電影都應該是一部高大上的爆款電影。
可惜的是上映之後,無論是國內還是國外的觀眾,紛紛給了差評,評分從上映之初的4.7分飆升至現在的4.9分,但是想突破5分大關,恐怕是難如登天。
影片改編自1998年的卡通片《花木蘭》,7.8的評分全部送給了製作水準上,用一個中國古代故事的框架,講述一個「美國女兵」的冒險經歷,完全是浮於表象,只能算得上是一個精彩的故事而已。
真人版中,導演特意加入了東方神秘力量「氣」,這個東西到底是啥,作為東方人的我也實在不懂,是「氣功」?是「氣場」?還是「身懷絕技」的意思呢?影片中的表現是小時候上房揭瓦,長大後力壓群雄,那應該還是武功高強的意思吧,我是很難懂了,導演你自己明白就好。
然後就是史上最強「配角團」:
甄子丹飾演的是將軍,作用就是發現花木蘭身上的「氣」,然後關注她、誇獎她,為她開路。
李連杰飾演皇帝,作用是被敵軍抓走,等著花木蘭來營救,最後頒獎給她,雖說氣場還是有的,但劇本限制,毫無發揮的餘地。
影片的妝容是最大的一個槽點,鄭佩佩的這副行頭,比起黑山老妖,真是有過之無不及。
鞏俐飾演的女巫多少有點讓人眼前一亮的效果。
但是這麼個法力無邊的女巫,隨隨便便被一支冷箭結束了生命,是不是太過兒戲了,在影片中最大的作用就是成為了花木蘭的擋箭牌。
集合了很多的大牌明星,卻一個個淪為毫無生命的工具人,實在是浪費了。
花木蘭的故事,課本裡就有,女扮男裝,替父從軍,抵禦外敵,成功之後自願放棄犒賞,回家侍奉父母。
「雙兔傍地走,安能辨我是雌雄」,你不用這的就拍兩隻奔跑的兔子吧,真是為編劇的智商著急。而對這個故事的核心:忠於國家、孝敬父母,更只是虛晃了一槍,一帶而過。
就好像2008年的《功夫之王》,一樣華人眾星雲集,一樣造價不菲,雖然口碑不佳,但憑藉兩大巨星的人氣,還是突破了5分這一關。兩部影片都有著異曲同工之妙,都是一幫西方假象出來的東方元素,給你一鍋亂燉。
中國人的故事還是由中國人自己來講,最合適,老外對中國故事的曲解,邏輯上的混亂,實在不敢恭維,外國人臆想出來的東方元素,想讓國人為此買單?那就對不起了,這部史上最差「花木蘭」想突破5分?門也沒有啊!
當然,這部電影並非一無是處,畢竟還是花了大價錢製作的,視覺上具有一定的震撼力。
中國擁有著巨大的電影市場,為了取悅中國觀眾,很多外國電影試圖將中國元素加入進來,反而顯得不倫不類,奉勸國外的這幾位編劇,還是多學習一下中國的文化吧,看成了笑話,是不是不太好啊。