Beautiful Sunday ,美麗的星期天

2021-02-19 追夢京華

《Beautiful Sunday》

Beautiful Sunday（美麗的星期天）是一首經典美國鄉村歌曲，是1942年出生的英國歌手Daniel Boone（丹尼爾·布恩）最知名的歌曲，首唱於1973年，由丹尼爾·布恩和洛·麥奎因共同創作。歌詞簡單節奏輕快，聽來令人心情愉悅，很適合初夏這個愉快的周末。

星期天早晨，在雲雀叫聲中醒來

我想我會和她到公園散步

嘿！真是美好的一天

Sunday morning up with the lark

I think I'll take her walk in the park

Hey, hey, hey, it's a beautiful day

我有個心愛的人在等著我

當我見到她，我想你會說

嘿！真是美好的一天

I got someone waiting for me

When I see her I know that you'll say

Hey, hey, hey, it's a beautiful day

啊！美麗的星期天

這是我美好的一天

當你說：你愛我

噢，天啊！真是美好的一天

Ah, ah, ah, beautiful Sunday

This is my, my, my beautiful day

When you say, say, say, say that you love me

Oh, oh, oh, oh my, my, my, it's a beautiful day

鳥兒在歌唱，你在我身邊

讓我們開車去兜兜風

嘿！真是美好的一天

Birds are singing, you're by my side

Let's take the car and go for a rideHey, 

hey, hey it's a beautiful day

我倆將努力追隨陽光

讓每個人都了解星期天

嘿！真是美好的一天

We'll try only follow the sun

Make on Sunday who want to knowHey,

 hey, hey it's a beautiful day

早晨推開窗，擁抱晨曦裡的第一縷陽光，讓清爽的晨風拂去你的愁緒，願你在這個陽光明媚的周末裡，開心度過。願你自由自在，無憂無慮的放縱自己一回。願美好的時光就這樣定格，願你擁有一份美麗的心情。


追夢京華    音樂經典

點擊「寫留言」分享你的感悟

相關焦點

  • 歐美金曲 |《Beautiful Sunday》帶給你更美麗的心情
    《美麗的星期天》推出於1972年，在許多國家流行歌曲排行榜登頂。此曲歌詞簡單、節奏輕快，聽來令人心情愉悅。我知道見面時她會說Hey hey hey it's a beautiful day嘿 嘿 嘿 真是美好的一天Hi hi hi beautiful Sunday嗨 嗨 嗨 美麗的星期天This is my my my beautiful day真是我美好的一天When you say say
  • Gloomy Sunday(憂鬱的星期天)
    sunday is gloomy,星期天是憂鬱的my hours are slumberless,我的房子沉靜了dearest, the shadows i live with are numberless我親愛的,和我在一起的影子無窮盡little white flowers will never awaken you那些小白花從來不吵醒你
  • 旋律如此美妙的英文歌《Beautiful Sunday》
    >hi hihi 美麗的星期天This is my, my, my, beautiful day-ay-ay這是我的我的我的我的美麗的星期天When you say, say, say, say that you lo-ove me
  • 懷舊老歌,歐美經典《Beautiful Sunday》周末快樂
    Sunday morning, up with the lark周日早上,和雲雀一起起床I think I'll take a walk in the park我想我會在公園裡散步Hey, hey, hey, it's a beautiful dayhey hey hey 美麗的星期天I've got
  • 懷舊英文經典老歌《Beautiful Sunday》,祝你周末好心情!
    我想她會說 Hey, hey, hey, it's a beautiful day hey hey hey 多美的星期天 Hi, hi, hi, beautiful Su-unday hi hihi 美麗的星期天 This
  • 熱情歡快的經典老歌《美麗的星期天》
    >hi hihi 美麗的星期天This is my, my, my, beautiful day-ay-ay這是我的我的我的我的美麗的星期天When you say, say, say, say that you lo-ove me
  • 經典西洋歌曲《美麗的星期天》
    歌詞：星期天早晨，在雲雀叫聲中醒來我想我會和她到公園散步嘿！真是美好的一天I got someone waiting for me When I see her I know that you'll say Hey, hey, hey, it's a beautiful day 啊！美麗的星期天這是我美好的一天當你說：你愛我噢，天啊！
  • 《憂鬱的星期天》 莎拉 布萊曼
    Gloomy Sunday(憂鬱星期天）sunday is gillmy星期天是黑色的my hours are slumberlessdearest,the shadows I live with are numberless我此時已進入夢鄉親愛的，我活在無窮無盡的陰影當中
  • 原版《憂鬱的星期天》的故事
    當然這也因為他鋼琴彈的實在不怎樣，Seress雖然堅持著自己的理想，但是Rezso Seress與其女友的愛情破裂之後，在1933年寫下一首充滿哀愁的歌曲，名為《憂鬱的星期天》(Szomorúvasárnap)，此歌的英文譯名是《GloomySunday》（憂鬱的星期天或 黑色的星期天）。
  • 《Sunday Surprise》驚喜的星期天
    星期天是一周的第一天。 我爸爸星期天不用上班。 我媽媽星期天不用上班。 我姐姐星期天不用去上學。 這個星期天有點不一樣。
  • [首演定檔6.2]《Beautiful Sunday》——我是張肖卉,我是小秋.
    （☞線上買票，享受神秘大禮） beautiful sunday 出品人 張鵬製作人 林燕燕導演 劉暢副導演 徐回監製 俞稼鈺主演 張肖卉 張鴻傑 潘明影像宣傳 谷小川道具 李朝輝造型 白宇璇
  • 睡前英語故事|Sunday Surprise 驚喜的星期天
    》小朋友們，你喜歡星期天嗎？在星期天你都喜歡幹什麼呢？星期天是一周的第一天It is my favorite day.我媽媽星期天不用上班She bakes my favorite cookies.我姐姐星期天不用去上學She plays her piano for me.
  • 「Sunday best」可不是「星期天最好」啊!那這Sunday有啥特別?
    小夥伴們都知道Sunday是星期天的意思，和Saturday星期六連一起就是周末weekend，可以出去嗨皮得不要不要的。那Sunday既然是這麼好的一個日子，在英語中也有一些有趣的表達呢！比如以前分享過Sunday driver，表示「周日司機」——指開慢車的司機。接下來我們看看其他的搭配用法吧！
  • Vol.184「 It`s a beautiful day to be with you 」
    Outside, outside, it`s coldWhy that only you are on the roadBut if you could come a little closerYou could keep me warmAnd we could live by mitons by joyIt`s a beautiful
  • 你敢接受魔鬼的邀請書《黑色星期天》嗎?
    如果你覺得上面的文字就是魔鬼的邀請書，那你就錯了，真正被人們稱為「魔鬼的邀請書」的，其實是一首名叫《黑色的星期天》（goomy sunday) 的鋼琴曲，而上面這段文字是根據這首《黑色的星期天》的中文譯本，據不完全統計，至少，只是至少噢，有100多人因聽了它而自殺，《黑色的星期天》也因此曾被查禁長達13年之久。
  • 老外說你是 ＂Sunday driver＂ 竟然是在罵你?
    Sunday是星期天，driver是司機，老外生氣地說你是「Sunday driver」，究竟是什麼意思
  • 視聽|A Love So Beautiful 愛是如此美麗
    書畫文玩 | 樂海韻律 | 美文朗誦 | 影像視界 | 生活健康A Love So Beautiful愛是如此美麗
  • 薦歌 | What Makes You Beautiful 你是如此的美麗
    hair gets me overwhelmed你輕拂頭髮的樣子令我著迷瘋狂But when you smile at the ground it ain't hard to tell但是當你只對著地面微笑的時候，我不難知道You don't know oh oh你不知道You don't know you're beautiful
  • 「美麗星期天」公益演出本周末歸來!
    曾多次獲邀於深圳音樂廳參加「美麗星期天」、「音樂下午茶」公益演出。 趙 苑 姣先後獲中央音樂學院鋼琴專業學士、法國聖莫爾德弗斯國立音樂學院及艾弗裡國立音樂學院鋼琴碩士演奏文憑。曾於郎朗·深圳福田國際鋼琴藝術節、深圳音樂廳「美麗星期天」公益演出中演奏，並成功舉辦個人室內樂音樂會。
  • 《What makes you beautiful》你如此美麗
    《What Makes You Beautiful》（你如此美麗）是英國、愛爾蘭男子歌手組合單向樂隊One Direction首張專輯《Up All