臺北貓下去陳陸寬豪語:要用新家常菜挑戰國際連鎖品牌

2021-02-07 名廚

臺北的餐酒館風潮,是從老城區裡一家 17 坪大的「貓下去」開始的。


開一家餐館不難,開一家經營 10 年以上的餐館不簡單。跟上風潮不難,成為帶動風潮的先行者可不簡單。一群文化圈、設計界的人士是這家餐廳的死忠粉絲,讓人瞪大眼睛或莞爾一笑的行銷活動與酒水料理一年四季源源不絕。貓下去與主理人陳陸寬,是想要了解臺北餐飲的人必須知道的名字。

受 home cooking 啟發,更隨興輕鬆的西餐型態

十幾歲時為了繼續念書,陳陸寬誤打誤撞進了餐飲管理科。平常課堂上教的、報告研究的都是如何設計與經營一家餐廳,餐飲的實質內涵——料理與酒水——卻沒太多著墨。於是,他看傑米·奧利弗的料理節目,翻國外名廚寫的食譜書,在自家廚房裡,摸索好的飲食該有什麼模樣。

「我那時候入行的初衷可能是看了一些安東尼·波登的書吧,會迷戀那種紐約的法式酒館,跟巴黎小餐館吃飯的氣氛。傑米·奧利弗更直接啟發我,他展示一種不用大張旗鼓吃西餐的方式。」

通過閱讀食譜與飲食文化書籍,陳陸寬建構出他的餐飲世界觀。

從 home cooking 出發,陳陸寬開始想像那樣的餐飲場景——氣氛輕鬆、提供簡單但質量到位的西式料理。但十多年前的臺灣,西餐在大眾心目中還是很高級拘謹的形象。「那時候我也在思考,怎麼沒有人想好好做一間餐廳,只供應牛排、薯條跟簡單的沙拉,不要囉嗦。」

從念書期間到畢業後,他在各種餐廳間流轉:在大飯店的 buffet 打工,上過麥當勞打烊班,在誠品酒窖接觸各種「價格瘋狂」的葡萄酒,進 fine dining 廚房見識高端餐飲怎麼雕琢料理,也曾到美式餐廳工作。所有想像得到的餐廳他都去過了,但沒有一個場所讓他覺得是歸屬。

開貓下去之前,陳陸寬在各種餐廳工作過,見識到不同型態餐廳的運作模式。

正當他懷疑臺北是不是沒有他容身之處了,有天,他在徐州路發現一間出租的房子,剛好符合他認知的「科學風水」。

「第一它夠小,那時候我們的規模只能做小店。第二它沒有騎樓,騎樓有很多無法控制的外觀因素。第三它的門口有一棵近百年的老樟樹。最後是離紅綠燈很近,行人跟車輛都會在紅綠燈前放慢速度,就容易在你的店門口停下來。」

既然所有餐廳都做過一輪了,不如自己搞一個臺北還沒出現過的場景吧。就這樣,「貓下去西餐小館」在 2009 年的徐州路上開張了。

紐約靈感,臺北表述

「我們那時候會紅是因為我們賣太便宜,吃一份牛排不用 500 塊臺幣,東西跟高級餐廳也沒有落差很大,只是我們不用高級進口食材。」

進口食材成本高,因此陳陸寬改用在地食材重新表現西式料理。例如臺灣米跟義大利米一樣是容易吸水的圓米,只是顆粒大小的差別,因此他很早就用臺灣米做燉飯,也用臺灣食材做義大利麵醬汁。陳陸寬說,「我們是做『改良式西餐』起家的。」

這個不到 17 坪的小館子,座位擁擠,一忙起來就油煙四溢。為了不讓第一次造訪的客人以為這裡是鋪地毯、有水晶燈的高級餐廳,後來陳陸寬取了個「西餐快炒小館」店名,直接在名片上宣告這裡「擠吵,位少,油煙多」。

貓下去西餐快炒小館的各種名片,提醒客人貓下去是不太一樣的用餐環境。

靠著有水準的西式家常菜,適宜的價格,貓下去 bistro 的型態正好填上臺北西餐市場的空缺。中西混雜的料理型態和個性十足的經營風格,貓下去變成臺北餐飲的重要標誌,每晚許多年輕男女在門口排隊候位,一家家類似的西餐小館也開始在臺北街頭出現。

吃得懂又好玩的,臺北新家常菜

但小店資源畢竟有限,投入的精力與回收的成果往往不成正比。身為經營者的陳陸寬很早就將貓下去公司化,為了讓這個事業更有發展,有穩定的收入給一同打拼的員工,2016 年,貓下去遷到敦化北路的百坪空間,為這家餐館的迭代演化史寫下新的篇章。

2018 年,新菜單「臺北新家常菜」更直接宣示:我們要用自己的料理來決勝負了。過往叫好又叫座的燉飯、義大利麵不見了,燴飯、擔仔麵、蔥油拌麵等取而代之,更別提茶碗蒸、炸卜肉、鹹水雞沙拉等經典臺式街頭小吃,全都在菜單裡向食客招手。

2018 年新菜單「臺北新家常菜」,在大家從小吃到大的料理中加入貓下去的筆觸。

「我們做這樣的東西是紐約啟發的。當我前年實際去了紐約,發現我們的菜沒有輸給別人,但沒有人期望你把燉飯做得很好。因為你看起來就是個亞洲人、臺灣人,大家會想知道你受過西餐啟發後,你怎麼用它來表現臺灣的東西?」

從紐約回來後,陳陸寬思考如何重新定義貓下去的型態。啟發貓下去的是西餐,但西餐的表現方式也變成困住貓下去的框架,沙拉就要有生菜葉,飯面類就要做成燉飯與義大利麵。但消費者終究是在臺灣的飲食文化中成長,為什麼不做大家一看就懂,吃了又發現味道跟別人不一樣的東西?

例如蔥油白斬雞,陳陸寬認為菜單裡一定要有冷的雞肉或豬肉料理。這道大家以為很難做、很複雜的菜,陳陸寬借用西餐的邏輯,以低溫烹調加上風味油脂,蔥的佐醬也重新解構,「我們想反映的是,就是可以有這麼簡單又好吃的東西。」

蔥油白斬雞

另一道在臺菜館常出現的牡蠣煎蛋餅,貓下去做了不太一樣的版本。套用以前在西餐學到的方法,牡蠣先用濃鹽水燙過,防止它在料理過程中出水。其他餐廳多用新鮮大蔥直接炒軟,貓下去先炙燒大蔥,再與汆燙後的牡蠣、高湯調味過的蛋液一起做成貓下去的牡蠣煎蛋餅。醬料一樣搭配五味醬,「我覺得五味醬跟它還是最棒的結合,我們想要『新新舊舊的』,有些東西你是看得懂、吃得懂的,但會發現有我們的筆觸。」

牡蠣煎蛋餅

就連每家便當店必備、極庶民的排骨飯,也進了貓下去菜單。排骨飯的標準配備是炸排骨、白飯與榨菜,陳陸寬則將米飯用高湯、榨菜快速煮過,做成溼軟易入口的燴飯,再蓋上一片炸排骨。「很多人吃到底下的飯會笑出來,他以前在便當裡吃到的風味,居然被我們組合成這個樣子,會覺得我們怎麼可以想到這樣做。」

榨菜排骨飯

換掉「西餐檯味」,新菜單是在地的飲食語彙,有著臺灣人熟悉的外表,但當食物入口,仍能察覺西式料理手法對陳陸寬的影響。除了料理,服務也包含在這套「臺北新家常菜」的宇宙中,入座後奉上擦手巾與雞湯,餐後提供水果,是臺北人上餐館的共同印象。「這才是我們真的放到紐約也不會輸給人的東西。」

目標國際連鎖品牌,打造更平易近人的貓下去

這套「臺北新家常菜」,也讓貓下去擺脫西式料理的上菜順序,回歸臺灣人冷熱菜同時上桌的飲食習慣,加上捨棄不必要的裝飾與流程,出菜時間從以前的 40 分鐘縮短到 15 分鐘。當服務速度變快了,翻桌率也隨之提高,貓下去開始能接更多客人的訂位。

在這份兼容並蓄的新菜單背後,還有貓下去「類鼎泰豐化」,成為跨國連鎖餐飲集團的目標。敦化北路的貓下去的個性太過鮮明,有排他性。如果把這份菜單、酒水與服務複製到一個明亮一點的場所,或許就能成為另一家風格平易近人,吸引更多族群上門的貓下去。臺北最繁華熱鬧的信義區,則是陳陸寬認為目前最適合作為下一個據點的地段。「這一套用在信義區如果成功的話,那表示我們離國際化又更近了一步。」

貓下去與 Asahi 啤酒合作的快閃店業績超乎預期地好,好到廠商主動做匾額送給貓下去。

一家獨立餐廳要做到鼎泰豐的跨國連鎖規模,有可能嗎?當年在徐州路時,陳陸寬可能也沒想到今天貓下去會擴張成一百多坪的餐廳,或者沒想到貓下去能邁向第 10 年,或者沒想到因為貓下去,臺北開始認識 bistro 這個字。再往前一點,他在家裡照著 Thomas Keller 的食譜書做菜時,可能也沒想到有一天,他設計的餐點會在每個晚上從廚房被製作送出,餵飽臺北光鮮亮麗的男男女女。

各種充滿次文化趣味的活動,不定時在貓下去發生。圖片提供:貓下去

貓下去近年常與其他餐飲品牌合作聯名活動,擦出創意火花。圖片提供:貓下去

番外篇:都會男子的迴轉壽司

不工作時的陳陸寬若不是在運動、看書,就是在晃蕩與放空,「放假的時候最想做的事就是不做任何事情,但這個機會很少,很難發生。」這幾年多看《魔球》這類商業型小說,或是可以快速看完的旅遊類書籍。雜誌也會快速地翻,「我去年發現有個東西小時候不覺得怎樣,現在覺得好看、每期都會買的是美國版的《Playboy》。它的藝文程度很高,文化深度很深。」

問到平常愛吃的食物,陳陸寬說他去年開始很愛一個人吃迴轉壽司,平價如爭鮮,貴一點如丸壽司,只要看到迴轉壽司,就會自然而然坐下來,「因為它非常方便,我可以一個人坐在那邊,感受一種都市生活才有的寂寥感。」看著一盤盤罩在透明塑料蓋內的壽司在眼前不斷流動,他說有種療愈的感覺。「沒人會理我,我可以吃兩個就走了,也不一定要幹嘛。」

畫家愛德華·霍普的代表作《夜遊者》中,他以一家餐廳描繪出美國都市的孤獨感。如果背景換到臺北,大概就像陳陸寬形容的迴轉壽司,在窗明几淨裡散發著同樣的疏離況味。

-end-

攝影 / 王志元

相關焦點

  • 「遇見大咖」東呈國際胡巍:連鎖酒店品牌按下發展「快進鍵」
    一場突如其來的「特殊時期」,打亂了酒店市場原有節奏,不少酒店品牌在行業低谷中尋求自己的復甦之路。「當下,酒店存量市場加速洗牌,單體酒店,特別是小微酒店面臨生存壓力。」在東呈國際舉辦的「連鎖品牌如何引領單體酒店逆勢向上」論壇會上,東呈國際華中戰區總裁胡巍直言,儘管目前行業恢復勢頭強勁,但不能忽視市場正在轉型的事實。
  • 2016第三季度臺北零售市場總結 第四季度多品牌拓店
    據戴德梁行發布的研究報告顯示,2016年第三季度臺北各主要商圈租金水平,除忠孝商圈略為降低外,其餘皆與第二季度相同;沿街店面空置率除忠孝商圈外,其餘皆上升。第四季度,多個品牌有展店計劃。其中,超級市場行業增長最多,較去年同期增長9.3%;其次為連鎖量販店行業,較去年同期增長7.8%;百貨行業因精品及3C產品銷售額上漲,較去年同期增長6.6%;便利店行業較去年增長5.0%。   因臺灣外食人口增加,連鎖餐飲業快速拓店,餐飲業營收跟著水漲床高。
  • 「鹿阪茶」---品牌連鎖加盟合作新方式
    「鹿阪茶」---品牌連鎖加盟合作新方式 來源:榕城網時間:2020-12-18 16:15:38  「品牌連鎖加盟」,也稱為特許經營,是品牌連鎖發展重要方式之一,其起源於美國,目前在已被世界各國各大商業品牌所採用。
  • 荷蘭EFE品牌亮相香港國際眼鏡展 展開2018全球連鎖代理招商
    2017年11月8日,香港會議展覽中心(Hong Kong Convention and Exhibition Centre),荷蘭著名眼鏡品牌EFE亮相第25屆香港國際眼鏡展,同時隆重的拉開了2018年 EFE眼鏡全球連鎖投資店招商代理項目的序幕。
  • 國際貓日玩貓美術館 大萌貓現身貓迷一起拍
    8月貓旋風又一波!亞洲第一個寵物友善藝術展覽的貓美術館,於國際貓日推出特別企劃活動。
  • 中逵釣具連鎖 年度網民最喜愛的釣具品牌!(文末有福利)
    中逵副總經理胡洋作為企業代表領獎    今年武漢的疫情讓很多行業都發生了巨大的變化,全體經濟大幅度受影響,中逵家人們通過「玩轉新零售,挑戰新業績」戰略布局,一同精細化挖掘銷售渠道,新零售團隊線上接單,中逵國際釣具連鎖店店長線下發貨,助力線上線下融合發展,讓線上私域流量變現,從而提高線下門店銷售業績,為經濟復甦助力。
  • 副本魔幻通關秘籍 | 臺北教育大學攻略
    可以在任何時間出入宿舍,想想還有點小激動呢~不過還是要注意自身安全哦!學校裡只有一間食堂,開設了6個窗口,以家常菜為主,價格相比校外要便宜一些。(這絕對不是廣告)臺灣的手搖飲風靡全球,大街小巷隨處可見,據不完全統計,學校周圍1km範圍內就有至少10家手搖飲店,包括50嵐,康青龍,CoCo,一芳水果茶等國際知名大型連鎖品牌。北教大的地理位置可謂十分便捷,步行3分鐘可以抵達臺北捷運2號線科技大樓站。
  • 首控集團與英國國王伍德名校聯袂打造國際教育連鎖品牌
    席春迎博士與Westbrook先生分別代表雙方正式籤訂諒解備忘錄,雙方擬發展成全方位長期合作夥伴,計劃在中國地區合作舉辦Kingswood國際學校,將Kingswood品牌資源和優質教育資源嫁接入中國地區,聯袂打造國際教育連鎖品牌。
  • 關於2020年廣州國際連鎖加盟展延期舉辦的通知
    上海2020年4月23日 /美通社/ -- 近日,廣東省連鎖經營協會和上海博華國際展覽有限公司作為「廣州國際連鎖加盟展」主辦方,發布了關於2020年廣州國際連鎖加盟展延期舉辦的通知,全文如下: 尊敬的參展商、觀眾、合作夥伴和業內朋友們:
  • 全球第二大連鎖咖啡品牌:僅次於星巴克,未來要在中國開1500家店
    另一邊則是新玩家入場。7月底,加拿大國民連鎖咖啡品牌Tim Hortons正式進入北京市場,世貿天階店和長楹天街店兩店同時開業。值得一提的是,該品牌此前已獲得來自騰訊的獨家投資,並將藉助微信生態在數位化創新上進行深度探索。相比起星巴克用20年實現的數位化進程,Tims一入華就踩在了網際網路的風口上。
  • 美業連鎖品牌逆勢崛起,下沉用戶養活的「新賽道」?
    在整個線下行業紛紛受損的大背景下,美業連鎖品牌成了少有的頂住疫情壓力的「幸運兒」。美業生意緣何能在下沉市場「開花結果」?值得注意的是,除了一二線城市,這些美業連鎖品牌在下沉市場的生意也「如魚得水」。而從「即時效果」來看,這些美業連鎖品牌的產品自然難以和美容儀器比擬。但是加上貼心的服務和售後,這個心理差價就能「填補」上了。最後,從門店體量來看,美業連鎖品牌較傳統美容院要輕,更容易實現快速擴張。以樊文花為例,其自2013年開始,就將一直以來的傳統美容院改造成了「小而輕」的體驗式門店。
  • 口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好
    口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好「口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好?現在餐飲加盟市場上的餃子店加盟連鎖品牌很多,讓很多想加盟餃子的創業者搞不清口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好。接下來,就一起來看看口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好吧。 」口碑好的餃子店加盟連鎖哪個品牌好?
  • CCH2021國際餐飲連鎖加盟展覽會第10屆秋季展
    CCH2021國際餐飲連鎖加盟展覽會   CCH2021 International Catering Chain Franchise Exhibition   同期舉辦:中國火鍋連鎖加盟展覽會   第9屆春季展:3.26-28      第10屆秋季展
  • 和番丼飯攜新形象參展SFE第31屆上海國際連鎖加盟展覽會!
    SFE第31屆上海國際連鎖加盟展覽會是全球加盟領域的風向標展會,參展品牌需要一定資質與實力,吸引專業投資者132萬餘人次。和番丼飯受邀參展歡迎各位來上海上海新國際博覽中心更時尚隨著市場升級,以及和番丼飯品牌影響力的不斷提升,和番丼飯在原有的形象上進行了品牌升級。
  • 狹路相逢| 看這家新晉高端連鎖酒店品牌如何守正出奇?
    過去的一個月,中國酒店行業的新聞排行榜中,一家新晉酒店品牌開啟「霸屏模式」,一發不可收:被授予「2020中國飯店業最具潛力新銳酒店品牌」、「2020年度最具成長性品牌TOP10」、年度投資價值輕奢酒店品牌」及「行業國際影響力品牌獎」,除此之外,還有營收連續四月同比增長23%的驕人業績……它,就是麗呈朗譽。
  • 別人用9天環遊寶島?我卻用9天只逛臺北!最詳細臺北深度遊攻略!
    鼎王麻辣鍋:臺灣的口味整體偏淡,如果是無辣不歡的朋友,一定要嘗試一下鼎王。 臺北無數麻辣鍋店中毫無疑問的top1,麻得過癮,辣的夠味,湯頭極佳,服務超好。永康街牛肉麵:讓我在臺北有限的時間裡能去二刷的店,湯頭濃鬱,牛肉軟爛入味,熱熱乎乎一碗吃下去超滿足!
  • 汽車美容十大連鎖品牌有哪些?
    有車就需要保養、美容,解決「面子」問題,所以便有了汽車美容市場,隨著國內汽車保有量的增多,汽車美容市場的前景更是受到不少投資者的注意,那麼要做加盟的話,國內汽車美容十大連鎖品牌有哪些?下面就來盤點一下。1、小拇指杭州小拇指汽車維修技術有限公司,是汽車美容服務十大品牌,並是浙江省著名商標,這是第一家提出油漆終身保修的汽車維修公司。
  • 深度曝光酒類連鎖品牌日月酒窖的成功秘籍
    現階段,對於全國連鎖的品牌來說,每一家新店的誕生都如「沙漠中的綠洲」,讓人充滿希望!然而,經濟如此低迷的2020,卻有一家企業10天內接連加盟六家新店!為整個白酒行業帶來振奮人心的新希望!是什麼讓日月酒窖在疫情之後還可以瘋狂聚攬人氣、擴張開店?下面,就讓小編為大家深度曝光這個酒類連鎖品牌的成功秘籍!
  • 汽車美容行業矩陣品牌連鎖經營商業模式探討(矩陣連鎖經營)
    首先,我們汽車美容行業屬於服務行業,服務行業要想成為品牌企業,只有一條必由之路,那就是「連鎖經營」!只有連鎖服務經營,服務行業才有機會成為品牌企業,這就是所謂的「連鎖服務經營品牌企業」!(三)那麼,服務行業應該如何連鎖服務經營才能有機會形成品牌呢?
  • 高雄麵館轉型打造連鎖品牌 眷村美食進軍廈門市場
    高雄麵館轉型打造連鎖品牌 眷村美食進軍廈門市場   疫情重創臺灣餐飲業,島內不少知名餐飲老店近期甚至宣布停業,然而也有業者轉戰大陸尋找商機。高雄的一家牛肉麵館就以眷村情懷包裝餐飲品牌,準備打入連鎖市場,還計劃將廈門設為進軍大陸市場的第一站。  高雄市區這間樸實小店,每到用餐時刻,總是一位難求。