放鬆|英文版《好久不見》,送給思念的人

2021-02-17 英語教學

I walk these streets, searching to find

走過那條街 開始去發現

The steps that we left behind.

我們曾經走過的街沿

Your lonely eyes stare back at mine

你孤單的雙眸凝視著我的眼

In pictures from that time.

如同那時的畫面

I hold my heart, closing my eyes

我捧著心 緊閉雙眼

I see your smile, lies behind

我看到你的笑容背後的謊言

In this place, you entered my life

在這裡生命開始翻篇

How I wish, you were still mine.

好希望你永遠在我心間

I know that if I see you again

我多麼想和你見一面

Beside that café we met.

在街角的咖啡店

I'd forget about the past.

不再去說從前

Lose track of time, with you

只是寒暄 和你

Talking about our lives.

坐著聊聊天

To show you a whole new side of me.

給你展示我的全新的一面

And see the changes we've made, can we

看看我們最近改變

Be more than we have been?

我們能否回到昨天

Start our story again?

讓故事重演

All I can say, is tell you just one thing,

請再讓我說一句

好久不見

I hold my heart, closing my eyes

我捧著心 緊閉雙眼

I see your smile, lies behind

我看到你的笑容背後的謊言

In this place, you entered my life

在這裡生命開始翻篇

How I wish, you were still mine.

好希望你永遠在我心間

I know that if I see you again

我多麼想和你見一面

Beside that café we met.

在街角的咖啡店

I'd forget about the past.

不再去說從前

Lose track of time, with you

只是寒暄 和你

Talking about our lives.

坐著聊聊天

To show you a whole new side of me.

給你展示我的全新的一面

And see the changes we've made, can we

看看我們最近改變

Be more than we have been?

我們能否回到昨天

Start our story again?

讓故事重演

All I can say, is tell you just one thing,

請再讓我說一句

好久不見

相關焦點

  • 英文版《好久不見》 太好聽了!
    《好久不見》· 英文版歌詞I walk these streets, searching to findThe steps that we left behindYour lonely eyes stare back at mineIn pictures from that time
  • 【英語歌曲】《好久不見》英文版
    英文版《好久不見》說到Eason，幾乎沒有人沒聽過他的歌吧？其中，一首《好久不見》更是將那種失去愛人的、念念不忘的躊躇心情演繹的淋漓盡致。這首歌也同樣被翻唱為英文版本，帥氣的歌手抱著吉他，嗓音乾淨而憂傷。他的演繹是不是能打動到你的心呢？
  • 英文版《好久不見》,好聽到哭!
    《好久不見》· 英文版歌詞I walk these streets, searching to findThe steps that we left behindYour lonely eyes stare back at mineIn pictures
  • 英文版的《好久不見》,好棒!這次想學會這首歌
    好久不見》英文版一開始對這種英文翻唱中文歌的都不抱太大的好感，結果一聽。。簡直不要太好聽吖~！
  • 《好久不見》英文版,眼睛溼潤了
    All I can say, is tell you just one thing,好久不見我來到你的城市走過你來時的路想像著沒我的日子你是怎樣的孤獨拿著你給的照片熟悉的那一條街只是沒了你的畫面我們回不到那天你會不會忽然的出現在街角的咖啡店
  • 對你說「好久不見」的人,多半念你入骨了
    對你說一句，只是說一句：好久不見。想見你的人有很多，但是真正牽掛著你的人卻很少。真正的牽掛和愛憐，不是在生活裡，而是在生命中。攢久了的思念，大多會在見面的時候出現一些反常的舉止和言行，比如說，好久不見，眼圈泛紅，眼神溫柔與怯弱等等。緣分淺淡的人，就算幾年不見，偶然重逢，充其量會寒暄一句：在哪高就？在哪發財？結婚了沒等等。
  • 原創流行歌詞《好久不見》
    《好久不見被汗水溼透的今天其次說聲抱歉對失眠的夜還有這條擦肩而過的街許一個願醒來之前再憶一遍被遺憾籠罩的昨天沒有回應是最好的回應自己安慰自己一棵大樹早已繁花凋謝剩下的有沒有殘缺綠葉也許深埋心底才值得用時間祭奠好久不見
  • 英文版《好久不見》 超治癒~
    讓故事重演All I can say, is tell you just one thing,請再讓我說一句好久不見I hold my heart, closing my eyes我捧著心 緊閉雙眼I see your smile, lies behind我看到你的笑容背後的謊言
  • 句句戳中淚點的臺詞,一句好久不見,包括了多少心酸和思念?
    句句戳中淚點的臺詞，一句好久不見，包括了多少心酸和思念？ 大家好，歡迎閱讀小編小老爺的原創文章，今天小老爺給大家帶來的是影視劇中的經典臺詞，希望你們能喜歡喲！
  • 英文版《好久不見》 太好聽了!(附英文歌詞)
    其中，一首《好久不見》更是將失去愛人的、那種念念不忘的糾結心情唱得淋漓盡致。這首歌也同樣被翻唱為英文版本，帥氣的歌手抱著吉他，嗓音乾淨而憂傷。他的演繹是不是能打動到你的心呢？about our lives To show you a whole new side of me And see the changes we＇ve made,can we Be more than we have been Start our story again All I can say,is tell you just one thing 好久不見
  • 紐西蘭情歌王子翻唱 | 《好久不見》英文版
    livesTo show you a whole new side of meAnd see the changes we＇ve made,can weBe more than we have beenStart our story againAll I can say,is tell you just one thing好久不見
  • 這個除夕,擁抱好久不見的你
    ——無論是出場的明星，舞臺的布置、節目的編排，都時時讓人忍不住感嘆一句，「好久不見」。一聲「好久不見」，送給很多90後青春歲月裡嗑過的第一對CP：《海豚灣戀人》裡的許紹洋和張韶涵。而這一聲「好久不見」，又何嘗不是送給當年那個會因浪漫的偶像劇而感動落淚，情竇初開而多愁善感的自己呢。一聲「好久不見」，也送給陪伴幾代人度過無數個充滿歡聲笑語除夕夜的「春晚專業戶」：鞏漢林、潘長江、蔡明輪番上臺，過年的氣息撲面而來，仿佛回到全家守候在電視機前，坐等期待的春晚小品上演時，看看又有什麼段子，夠樂呵一整年。
  • 羅藝恆丨《好久不見》英文版,不一樣的感覺
    All I can say, is tell you just one thing,好久不見我來到你的城市走過你來時的路想像著沒我的日子你是怎樣的孤獨拿著你給的照片熟悉的那一條街只是沒了你的畫面我們回不到那天你會不會忽然的出現
  • 好久不見-新聞頻道-和訊網
    種子會員 杭州市文瀾實驗學校五（9）班 王梓皓好久不見，親愛的花園。曾經每次上學都會從你身邊走過，不知近來可安好？還有你，陌生又熟悉的果園，不知那棵石榴樹有沒有抽出新芽？請問地上有沒有長出小苗？蓊鬱的樹林，想必新來的草叢與你已情同手足，不知樹葉是否旺盛如初，陽光是否還斑駁？
  • 音樂|陳奕迅的《好久不見》我很好,你呢?
    這首歌被很多對生命而言，接納才是最好的溫柔，不論是接納一個人的出現，還是， 接納一個人的從此不見。——秋微《莫失莫忘》好久不見，可能是久別重逢的人一聲問候。好久不見，可能是久別重逢前無限的思念。好久不見，可能是思念你的時候，我慢慢學會的歌。我學會了唱很多首好久不見，因為我們很久沒見了。
  • 原來《武林外傳》還唱了《好久不見》,我今天才知道!
    好久不見，可能是久別重逢的人一聲問候。好久不見，可能是久別重逢前無限的思念。好久不見，可能是思念你的時候，我慢慢學會的歌。我學會了唱很多首好久不見，因為我們很久沒見了。陳奕迅是放不下，張學友是放下了，陳奕迅是想相見，張學友是不用見，陳奕迅是思念，張學友是掛念。張學友的《好久不見》是以及分開很久的人輕輕訴說的關心，和我有過那樣熱烈的回憶的人，我永遠都希望他過得好。在這首收錄了《好久不見》的專輯《在你身邊》中，還收錄了一首翻唱鄧麗君的《但願人長久》，因為張學友的老家在唐山，2006年正值唐山大地震三十周年，張學友希望以這首歌紀念、祈福。
  • 英語美文:好久不見:你會不會忽然的出現,在街角的咖啡店
    All I can say, is tell you just one thing,Long time no see我多麼想和你見一面看看你最近改變不再去說從前只是寒喧對你說一句只是說一句好久不見...
  • 好久不見!不如不見
    有個人總對我說你在夢遊，我卻傻傻的看著對方，但是你不懂，後來想想懂與不懂也只是一念之間，如果真心想去懂一個人是可以徹底明了的。聽過一首歌裡有好久不見的歌詞，對於好久不見一般人的解釋，就是以前熟悉的人因為時間空間的問題，很久沒有碰面，而我對好久不見的理解，除了單純的這個之外還覺得好久不見，也可以是明明生活在身邊的人明明天天見面的人，由於種種的原因無法談心，似乎心裡之間好久不曾共鳴，也可以解釋為好久不見。走在雨水滴答的城市街頭，看著雨滴雨傘面碰住時跳躍起來的各種形狀的水滴，想起過往的種種。
  • 《嘿好久不見》電影!《嘿好久不見》電影!
    文章摘要：《嘿好久不見》電
  • 武漢解封:好久不見用英文怎麼說?
    武漢，好久不見。"等話語響在耳畔。下面我們一起來學一學"好久不見"的英文表達，在為武漢"解封"激動的同時，表達你對這座城市的想念與祝福。1.Long time no see! 好久不見!好久不見。與這個表達相類似的句子還有：I haven't seen you in/for a while. 也意為"好久不見。"例:I haven't seen you for ages. How have you been doing?好久不見,你還好嗎?