英文版《好久不見》 超治癒~

2021-03-03 英語教學

I walk these streets, searching to find

走過那條街 開始去發現

The steps that we left behind.

我們曾經走過的街沿

Your lonely eyes stare back at mine

你孤單的雙眸凝視著我的眼

In pictures from that time.

如同那時的畫面

I hold my heart, closing my eyes

我捧著心 緊閉雙眼

I see your smile, lies behind

我看到你的笑容背後的謊言

In this place, you entered my life

在這裡生命開始翻篇

How I wish, you were still mine.

好希望你永遠在我心間

I know that if I see you again

我多麼想和你見一面

Beside that café we met.

在街角的咖啡店

I'd forget about the past.

不再去說從前

Lose track of time, with you

只是寒暄 和你

Talking about our lives.

坐著聊聊天

To show you a whole new side of me.

給你展示我的全新的一面

And see the changes we've made, can we

看看我們最近改變

Be more than we have been?

我們能否回到昨天

Start our story again?

讓故事重演

All I can say, is tell you just one thing,

請再讓我說一句

好久不見

I hold my heart, closing my eyes

我捧著心 緊閉雙眼

I see your smile, lies behind

我看到你的笑容背後的謊言

In this place, you entered my life

在這裡生命開始翻篇

How I wish, you were still mine.

好希望你永遠在我心間

I know that if I see you again

我多麼想和你見一面

Beside that café we met.

在街角的咖啡店

I'd forget about the past.

不再去說從前

Lose track of time, with you

只是寒暄 和你

Talking about our lives.

坐著聊聊天

To show you a whole new side of me.

給你展示我的全新的一面

And see the changes we've made, can we

看看我們最近改變

Be more than we have been?

我們能否回到昨天

Start our story again?

讓故事重演

All I can say, is tell you just one thing,

請再讓我說一句

好久不見

相關焦點

  • 英文版《好久不見》 太好聽了!
    《好久不見》· 英文版歌詞I walk these streets, searching to findThe steps that we left behindYour lonely eyes stare back at mineIn pictures from that time
  • 【英語歌曲】《好久不見》英文版
    英文版《好久不見》說到Eason，幾乎沒有人沒聽過他的歌吧？其中，一首《好久不見》更是將那種失去愛人的、念念不忘的躊躇心情演繹的淋漓盡致。這首歌也同樣被翻唱為英文版本，帥氣的歌手抱著吉他，嗓音乾淨而憂傷。他的演繹是不是能打動到你的心呢？
  • 英文版《好久不見》,好聽到哭!
    《好久不見》· 英文版歌詞I walk these streets, searching to findThe steps that we left behindYour lonely eyes stare back at mineIn pictures
  • 英文版的《好久不見》,好棒!這次想學會這首歌
    好久不見》英文版一開始對這種英文翻唱中文歌的都不抱太大的好感，結果一聽。。簡直不要太好聽吖~！
  • 《好久不見》英文版,眼睛溼潤了
    All I can say, is tell you just one thing,好久不見我來到你的城市走過你來時的路想像著沒我的日子你是怎樣的孤獨拿著你給的照片熟悉的那一條街只是沒了你的畫面我們回不到那天你會不會忽然的出現在街角的咖啡店
  • 陳奕迅:《好久不見》,不如不見
    我一直想像著有一天，我所在的城市有了那種可以自己唱歌的靜吧，舞池中央有一個高腳座椅，我能上去自己唱幾首，而《好久不見》，一定會是第一首。有人說，失戀就聽陳奕迅的歌吧。但，陳奕迅的大部分歌聽懂了都不會覺得治癒。
  • 紐西蘭情歌王子翻唱 | 《好久不見》英文版
    livesTo show you a whole new side of meAnd see the changes we＇ve made,can weBe more than we have beenStart our story againAll I can say,is tell you just one thing好久不見
  • 英文版《好久不見》 太好聽了!(附英文歌詞)
    其中，一首《好久不見》更是將失去愛人的、那種念念不忘的糾結心情唱得淋漓盡致。這首歌也同樣被翻唱為英文版本，帥氣的歌手抱著吉他，嗓音乾淨而憂傷。他的演繹是不是能打動到你的心呢？about our lives To show you a whole new side of me And see the changes we＇ve made,can we Be more than we have been Start our story again All I can say,is tell you just one thing 好久不見
  • 羅藝恆丨《好久不見》英文版,不一樣的感覺
    All I can say, is tell you just one thing,好久不見我來到你的城市走過你來時的路想像著沒我的日子你是怎樣的孤獨拿著你給的照片熟悉的那一條街只是沒了你的畫面我們回不到那天你會不會忽然的出現
  • 放鬆|英文版《好久不見》,送給思念的人
    讓故事重演All I can say, is tell you just one thing,請再讓我說一句好久不見I hold my heart, closing my eyes我捧著心 緊閉雙眼I see your smile, lies behind我看到你的笑容背後的謊言
  • 《好久不見》你還好嗎?
    好久不見陳奕迅 - 認了吧這首歌由施立作詞、陳小霞作曲、陳奕迅演唱，收錄於專輯《認了吧》中，發行於2007年4月24日。也是電影《戀愛33天》的插曲，粵語版《不如不見》。用這首個來描述和舊情人重逢，可以淡淡說聲好久不見的情境，歌詞只是在喃喃述說一個再也平常不過的愛情故事。有人說，失戀了就聽陳奕迅的歌吧。
  • 《好久不見》你還好嗎？
    也是電影《戀愛33天》的插曲，粵語版《不如不見》。用這首個來描述和舊情人重逢，可以淡淡說聲好久不見的情境，歌詞只是在喃喃述說一個再也平常不過的愛情故事。有人說，失戀了就聽陳奕迅的歌吧。但是陳奕迅的大部分歌聽懂了都不會覺得治癒，而是憂傷。
  • 韓劇《好久不見》兩個殺手之間愛情故事,超燃
    今日推劇《好久不見》《好久不見 》是由Woo-seok Seo執導，主演的同性電影，於2017年在韓國上映。該片講述了「飛刀」和「野狗」希望創造一個新的家庭，但卻遇到了種種障礙的故事。這部劇就是以殺手為載體，以該框架下談戀愛為重頭，二人之間情感真摯自然，化學反應溫暖又甜蜜，是一部非常治癒的佳作。腐女心爆炸。顏值和演技都非常對胃口的作品，不走虛幻的耽美路線，更從男人之間的感情和視角講故事 ~~~喜歡我，沒道理。日推耽美腐劇，小說，娛樂，喜歡的記得點個關注哦！
  • 英語美文:好久不見:你會不會忽然的出現,在街角的咖啡店
    All I can say, is tell you just one thing,Long time no see我多麼想和你見一面看看你最近改變不再去說從前只是寒喧對你說一句只是說一句好久不見...
  • 好久不見!不如不見
    聽過一首歌裡有好久不見的歌詞，對於好久不見一般人的解釋，就是以前熟悉的人因為時間空間的問題，很久沒有碰面，而我對好久不見的理解，除了單純的這個之外還覺得好久不見，也可以是明明生活在身邊的人明明天天見面的人，由於種種的原因無法談心，似乎心裡之間好久不曾共鳴，也可以解釋為好久不見。走在雨水滴答的城市街頭，看著雨滴雨傘面碰住時跳躍起來的各種形狀的水滴，想起過往的種種。
  • 《嘿好久不見》電影!《嘿好久不見》電影!
    文章摘要：《嘿好久不見》電
  • 紀錄片《好久不見,武漢》引微博熱議 播放量超2000萬
    近日,日本紀錄片導演竹內亮在微博發布新作《好久不見,武漢》,深度採訪了10位武漢人的故事,以普通人的視角呈現解封後武漢的真實情況。
  • 超欲韓劇《好久不見》
    《好久不見》韓國小ｇ因為學生時代的問題，被同學所知道自己的取向，然後一直被同學欺負。最後被一個大叔解救，成為了他的乾兒子，最後也成為了組織裡的一個殺手。
  • 《好久不見》電視劇主題曲 鄭愷好久不見完整歌詞介紹
    《好久不見》電視劇主題曲 鄭愷好久不見完整歌詞介紹　　好久不見 (《好久不見》電視劇主題曲) - 鄭愷　　詞：施立　　曲：陳小霞　　我來到你的城市　　走過你來時的路　　想像著沒我的日子　　你是怎樣的孤獨　　拿著你給的照片　　熟悉的那一條街
  • 武漢，好久不見
    6月26日晚，紀錄片《好久不見，武漢》在微博、嗶哩嗶哩等平臺上線發布，不到24小時便在全網引起熱議，播放量已超過2500萬次。「有時看到像我外公年齡相仿的人治癒了，我心裡就會想，為什麼不能多我一個外公？」說到這，莊園聲淚俱下。來自世界的聲音中國的聲音 「拍攝結束後，用一句話概括感想就是『我還想去武漢！最打動我的，是熱情和柔情兼具的武漢人。今年我一定還會去武漢的。」竹內亮說。