武俠人名 金庸vs古龍——取名的差異

2021-02-12 龍泉市沈廣隆劍鋪

作為武俠小說之「集大成者」與「創新者」,金、古二人洋洋灑灑的幾千萬字的作品中,涉及到的人名真可謂不少。在對人物的取名上,二人皆妙筆生花,各有千秋。


(一) 樸實與華麗

作為起初的一個歷史學者,金庸身上承載的更多是中國傳統文化的積澱,在取名上更中正持平一些,人名大多樸實敦厚,如郭靖、楊過、令狐衝、喬峰、狄雲、陳家洛、袁承志、陳近南……一個個四平八穩的,帶有很強的仿真性,也就是說,在現實的生活中,這些名字一樣可能會出現,而且機率還很高。

作為後起之秀的古龍,新武俠主義的創新者,在取名上當然就不能再落窠臼,加之古龍的浪子情懷,所以他筆下的人名往往飄逸出塵,極具詩意美感,如楚留香、西門吹雪、花滿樓、葉孤城、中原一點紅、花無缺、秋鳳梧、蕭別離……這些名字跟金庸筆下的比較,就顯得虛幻了許多,像不食人間煙火似的,直楞楞地就從虛空中走出來,華袍錦服,丰神俊朗……

簡言之,金庸:傳統仿真而樸實;古龍:現代虛幻而華麗。



(二) 男女有別

在對待女性角色上,金庸往往大度、寬容、欣賞得多。因而在對其作品中女性角色的取名時,個人感覺金老是花了大功夫的,至少比為男性角色取名時更用心。其筆下清麗脫俗的佳名比比皆是,「袁紫衣」之飄逸,「木婉清」之靈氣,「王語嫣」之俏兮,「周芷若」之淡雅,「小龍女」之高貴,「霍青桐」之清幽、「程靈素」之脫俗、「苗若蘭」之娟秀、「凌霜華」之冷寂、「嶽靈珊」之輕盈……字字珠玉,為我們打開一幅群葩爭芳的佳人圖。

古龍則是一個十足的大男子主義者。他的小說跟吳宇森的電影一樣,性別歧視嚴重,「兄弟如手足,女人如衣服」,在這種信條下,古大俠對筆下的紅顏之名,往往顯得漫不經心,隨意而為。如:蘇櫻、丁靈琳、紅袖、甜兒、朱七七、鐵心蘭、林仙兒、田思思……一看就是可愛的鄰家女生。相比金庸考究的態度來,顯得內涵底蘊不夠。但也有一些不俗的名字,高雅如林詩音(感覺在借用林微因捏)、沈璧君;空靈如明月心;飄逸如蝶舞;詩意如翠濃……


在對女性角色的取名時,金庸引用了許多古詩詞等傳統文化典故,如:

袁紫衣——魯迅之「月光如水照緇衣」,紫衣即緇衣,暗示了袁紫衣的最終命運
木婉清——《詩經·國風·鄭風》「有美一人,婉如清揚」
王語嫣——「語笑嫣然」
周芷若——《漢書》「衡蘭芷若」,芷為白芷,若乃杜若,皆是香草。李白亦有詩云:「始向蓬萊看舞鶴,還過芷若聽新鶯」
程靈素——古醫藥典籍《黃帝內經》中的《靈樞》《素問》二章
李沅芷——屈原的《湘夫人》「沅有芷兮澧有蘭,思公子兮未敢言」
苗若蘭——《洛神賦》「含辭未吐,氣若幽蘭」


而在其不同作品中,同是被叫做妖女的幾個女孩,青青、盈盈、素素,同樣的聰明、任性、潑辣,其名字均出自《古詩十九首》「青青河畔草」、「盈盈樓上女」、「纖纖出素手」。
可見,金庸對筆下的女孩子是很喜歡的,取名時恐其不美不雅,引經據典的,在此就不一一列舉了。

再看古龍筆下的女孩,取名上就幾乎沒有用什麼典故,基本上都是洋溢著現代氣息的名字,動感、活潑、甜美……相反,對其筆下的男性角色,取名就認真得多,甚至可以說是煞費苦心,也用典,如:

蕭十一郎——唐崔郊「侯門一入深如海,從此蕭郎是路人」
西門吹雪——元代詩人虞集「劍吹白雪妖邪滅,袖拂春風槁朽蘇」
葉孤城——王之渙《涼州詞》「一片孤城萬仞山」,葉孤城的內心與他的名字一樣,是一座封閉而孤獨的城
柳餘恨——自古多情空餘恨,好夢由來多易醒。柳餘恨撫鉤嘆曰:「離別是為了下一次相聚」
蕭別離——無邊落木蕭蕭下,杜宇啼血,不忍別離
卓東來——老子入函關,紫氣東來


另外,在古龍代表作品楚留香系列和陸小鳳系列中,古龍竟然用了同一種模式:三個男人一臺戲,堂堂七尺女兒名——楚留香、胡鐵花、姬冰雁;陸小鳳、西門吹雪、花滿樓。而西門吹雪和花滿樓這兩個名字極具畫面感和審美意境。衣冠勝雪照冷月,橫劍西門輕吹雪;江南三月,花滿西樓。一個高遠出塵的不世劍客,一座花香盈盈的悠然小樓。嘆乎,惜乎!

除了畫面感的名字,古龍筆下的還有些人名充滿了「動感」。一如高漸飛,漸行漸遠,越飛越高。讓我總想起《東方不敗》中的猿飛日月,在長草間如風般掠過;二如卓東來,似登高臺,胸藏溝壑,東風漸至,我自巋然,一個非常大氣的名字;三如蕭淚血,雙眸如星,濁淚似血。我似乎看到了劍廬裡「淚痕」始出時,蕭大師的悲喜交織的矛盾心情,數番心血,不忍毀之,淚灑名劍,滋然有聲。於是蕭淚血在滿天夕陽下來到長安古城,去破解「淚痕」中封鑄的讖語。

簡言之,金庸女人名字取得好,古龍男人名字取得絕。

關於·About

訂閱與合作

❶ 點擊右上角【…】查看公眾號「沈廣隆劍鋪」關注我們

❷ 回文章頂部,點「沈廣隆劍鋪」進行訂閱

➌ 官方微博:@ 龍泉市沈廣隆劍鋪 (新浪)

❹訂購網址:京東店:www.sgljp.jd.com

天貓店:http://sgljj.tmall.com

❺ 諮詢熱線:400-884-1885

❻分享是一種快樂,謝謝親分享朋友圈

相關焦點

  • 揭秘 金庸vs古龍——取名的差異
    作為後起之秀的古龍,新武俠主義的創新者,在取名上當然就不能再落窠臼,加之古龍的浪子情懷,所以他筆下的人名往往飄逸出塵,極具詩意美感,如楚留香、西門吹雪、花滿樓、葉孤城、中原一點紅、花無缺、秋鳳梧、蕭別離……這些名字跟金庸筆下的比較,就顯得虛幻了許多,像不食人間煙火似的,直楞楞地就從虛空中走出來,華袍錦服,丰神俊朗…… 簡言之,金庸:傳統仿真而樸實;古龍
  • 金庸與古龍的小說,在取名上有什麼差異?
    ,在取名上更中正持平一些,人名大多樸實敦厚,如郭靖、楊過、令狐衝、喬峰、狄雲、陳家洛、袁承志、陳近南……一個個四平八穩的,帶有很強的仿真性,也就是說,在現實的生活中,這些名字一樣可能會出現,而且機率還很高。
  • 「金庸武俠」 與 「古龍武俠」的區別
    在武俠小說界,金庸,古龍這兩位大師是公認的"泰山北鬥"。只要是武俠迷,或多或少都接觸過兩位大師的作品。那麼,兩位大師的武俠世界又有哪些不一樣的地方呢?(1)主角的身世和成長路線金庸的作品中,基本上主角的身世背景,成長軌跡都是很清晰的。
  • 從角色起名,看金庸古龍的區別
    金庸樸實與華麗   作為起初的一個歷史學者,金庸身上承載的更多是中國傳統文化的積澱,在取名上更中正持平一些,人名大多樸實敦厚,如郭靖、楊過、令狐衝、喬峰、狄雲、陳家洛、袁承志、陳近南(微信:文學百科:wenxuebaike)   作為後起之秀的古龍,新武俠主義的創新者,在取名上當然就不能再落窠臼,加之古龍的浪子情懷,所以他筆下的人名往往飄逸出塵,極具詩意美感,如楚留香、西門吹雪、花滿樓、葉孤城、中原一點紅、花無缺、秋鳳梧、蕭別離……這些名字跟金庸筆下的比較,就顯得虛幻了許多,像不食人間煙火似的,直楞楞地就從虛空中走出來,華袍錦服,丰神俊朗……   簡言之
  • 武俠作品水平相當,為什麼古龍沒有金庸知名?
    無論是《神鵰俠侶》當中機敏專情的楊過,還是《倚天屠龍記》當中多情俠義的張無忌,他們的豪情萬丈讓無數男子羨慕不已,也是憑藉這些經典作品,金庸成為了大家心中的武俠大師。但其實,在武俠小說這個領域裡面,有一個人跟金庸可以說是分庭抗禮,這個人就是古龍。無論是武俠作品水平還是作品的關注度,古龍和金庸都是相當的。然而要論社會影響力以及知名度,古龍卻沒有金庸知名,這是為什麼呢?
  • 武俠遊戲這麼多,為啥老是離不開金庸古龍?真相令人扎心!
    他與金庸同為新派武俠小說的代表人物,其作品至今仍有著龐大的粉絲群體。這個人就是古龍,仗劍江湖載酒行而又十分「好色」的古龍。還老是金庸古龍?」其實除了這些,還有一部分相當出色的武俠遊戲,河洛工作室的《俠客風雲傳》,西山居工作室的《劍俠情緣》系列,都是武俠遊戲裡的佼佼者。但是這些遊戲始終無法脫離「金古」所構造的武俠世界。
  • 武俠遊戲強勢復興?百花齊放,不再只有金庸古龍
    跳出經典IP桎梏,多樣題材重啟武俠新市場另一方面,除了金庸古龍、劍網、天刀等經典IP改編選手,逐漸回暖的武俠領域也出現了原創題材和一絲復古風向。六七年前,隨著武俠遊戲走向頂峰,國內一時間出現了「金庸滿天飛」的奇特亂象。而買斷了金庸十多部小說的改編權的暢遊、完美在兩年間內發起了一輪又一輪激烈的維權行動。
  • 為何古龍給女主起名喜歡用疊字,金庸則偏愛單字,怎麼取都好聽
    金庸和古龍在武俠小說領域的成就是一個時代的泰山北鬥。他們所描繪的武俠世界是每一個人都嚮往的世界,裡面雖有陰謀算計,但也不缺乏情意綿長、光明磊落。而他倆人在女性角色的取名上都各自有著特點,金庸喜歡用單字給女性取名,而古龍喜歡用疊字給女性取名,但都婉轉動聽。
  • 冒充金庸古龍的2本武俠小說,沒啥知名度,武俠迷書荒可以一看
    金庸古龍是武俠小說界的泰山北鬥,關於金庸和古龍兩人的水平誰高誰低,始終是武俠界一個熱門話題。只不過,隨著武俠小說的沒落,似乎現在很少再聽到人們在爭論金庸與古龍誰是第一了。在時代的大潮下,曾經的通俗文化王者似乎也輸給了現實。當然,還是有一些朋友懷著武俠夢,還是有一些朋友想念當年武俠紅透半邊天的盛況。
  • 金庸的俠之大者,古龍的人在江湖。後來人再難企及,武俠已死
    每個男人心中都曾有一個武俠夢,武俠也是成人的童話,我們都曾幻想過自己是「武俠小說」小說裡擁有「絕世武功」的人,在那個世界裡我們」仗劍天涯」行俠仗義,武俠的幻想滿足和豐富了我們的精神世界。《江湖行》—唐代詩人黃易天下風雲出我輩,一入江湖歲月催。
  • 古龍筆下九大經典武俠人物,名氣絲毫不輸金庸武俠,你知道幾個?
    提到中國武俠小說的代表人物,大家一定會想到金庸和古龍二人,我們今天所看到的大部分武俠影視作品,大多都是改編自二人的作品。 看過金庸和古龍作品的觀眾一定知道,二人的作品除了都展示了俠之大者風範,還是有一些差別的,相較於金庸武俠的氣勢磅礴,古龍的小說則多了些浪漫主義色彩,尤其是在人物刻畫上更是存在明顯的差別。 金庸筆下有喬峰、張無忌、楊過、郭靖等眾多經典人物,今天我們就來一起看一下古龍筆下的那些經典武俠人物。
  • 給古龍金庸代筆,把《天龍八部》的阿紫寫瞎,倪匡:武俠難免受傷
    本來金庸是想讓倪匡寫一個跟劇情關係不到的支線故事,誰成想倪匡拿出了自己寫《衛斯理》的勁頭了,腦洞瘋狂大開!比如《天龍八部》中有一角色,能夠返老還童,名叫天山童姥。這一角色跟金庸的武俠世界觀完全違背,哪怕是高武世界,也不可能有返老還童的存在啊。
  • 武俠四大名著:古龍佔兩部,金庸佔一部,還有一部作者是武俠之王
    武俠江湖中從不缺乏名人,更從來不缺乏撰寫這些名人的筆者,無論是享有盛名的金庸古龍先生,還是飽受巨坑爭議的溫瑞安,或者是武俠宗師梁羽生老先生,筆下的江湖都是詭異百變
  • 金庸與古龍,到底誰更勝一籌?
    而司馬翎、臥龍生這類比古龍早一些成名的臺灣武俠小說家,從一開始在風格上就跟金庸式武俠不一樣。最大的不同當然是歷史感上。大仲馬說歷史是他演繹故事的手段。而金庸作為大仲馬的忠實粉絲,也深諳此道,十四部小說裡,完全不涉及年代背景的,少之又少。
  • 假冒金庸古龍的2本武俠小說,書荒時候拿出來,重溫當年武俠夢
    武俠小說如今不受待見了,就連武俠劇出現的頻率也越來越低了。當然,市面上還是有一些武俠劇的,但多數是慢動作的武俠言情劇,或者是金庸古龍的翻拍劇。有網友吐槽說:「怎麼來來回回都是翻拍金庸和古龍的小說呢?」原因很簡單,武俠已經沒落了,只剩下金庸、古龍、溫瑞安等少數幾位武俠作者的小說,還算有點號召力了。
  • 金庸比古龍厲害在哪裡
    其中有一塊話題陣地,就是聊武俠。我印象裡全網武俠迷中金庸粉絲起碼有七成以上,佔壓倒優勢,古龍約兩成,剩下不到一成梁羽生、溫瑞安等去分。雖然同是被主流評論邊緣化的武俠迷,大家理應同仇敵愾、團結對外,但也有內部矛盾,最重大的分歧是金庸和古龍誰更厲害?誰是真正的武林盟主?我記得每次都是古迷率先挑起這個問題,因為金迷從來不認為還有這種問題的存在。
  • 被豆瓣評分嚴重低估的《有翡》,難道金庸古龍武俠劇就沒槽點嗎?
    被豆瓣評分嚴重低估的《有翡》,難道金庸古龍武俠劇就沒槽點嗎?武俠沒落是近年來很多劇評人常說的一句話,好不容易有個好看的武俠劇,卻有一堆人來說是武俠劇變成古偶劇,沒錯,就是現在熱播的電視劇《有翡》。王一博有翡現在電視劇《有翡》才只有5.7分,但是小編覺得這是被豆瓣評分嚴重低估的電視劇,很多人都覺得它槽點很多,但是小編想問:難道金庸古龍武俠劇就沒槽點嗎?
  • 當古龍遇到金庸,誰更牛叉?
    在武俠的江湖裡,有金庸,就有古龍。當時,臺灣武俠小說界以臥龍生、司馬翎、諸葛青云為尊,「三劍客」在出版界呼風喚雨,結盟開辦武俠作家沙龍,古龍便混了進去。在了解了古龍的造詣及文筆後,「三劍客」由於常年稿約不斷,難以一一應付,便邀請古龍為他們捉刀代筆。古龍便頂替上陣,並趁機向「三劍客」請教學習。「三劍客」中的諸葛青雲,可以說是古龍的入門老師。
  • 論武俠打鬥,金庸與古龍筆下的招式誰更最接近實戰?
    後期的金庸逐漸拋棄了這種小孩過家家似的打鬥方式,開始把中國哲學融入到了武俠中,把新派武俠帶入了新境界。黃藥師身不移、手不動,僅僅略微後讓一點點,就把郭靖的手臂卸得脫臼。這裡,哲學已經壓倒武力,在戰鬥中佔了上風。
  • 金庸古龍梁羽生,3位武俠宗師的3本冷門小說,誰更勝一籌呢?
    大家都知道,金庸、古龍、梁羽生被譽為新派武俠小說的三大宗師,代表了武俠小說的最高水平。不過,這三位宗師的水平,誰高誰低,還是有不少爭議的。