封面來源:《少女新娘物語》
歡迎置頂Anitama訂閱號~
對女性來講,浪漫是永不嫌多的。
去野外放風,到異地旅行,與孩子們嬉鬧,親近可愛的動物,邂逅美麗的人,品嘗漂亮可口的食物,欣賞精緻優美的手工藝品……如果這些大大小小的快樂有心上人在身邊或心裡陪伴,快樂會傳遞出漣漪溫柔深刻,轉為浪漫。雖然只是小小的平淡而真實的浪漫,卻是你我都懂無需言說的最值得珍惜的浪漫。
在清風拂面中無數小浪漫飄浮在淳樸奔放的異族少男少女的眼角眉梢、衣衫裙角……《少女新娘物語》就是這樣一部沁人心脾令人莞爾的作品。
《少女新娘物語》單行本第1卷封面。
《少女新娘物語》(《乙嫁語り》也翻譯成《姊嫁物語》連載中)是日本漫畫家森薰的第二部長篇,曾三次提名日本漫畫大賞並於2014年獲獎。森薰1978年生於日本東京,曾以女僕類作品活躍於同人界,首部長篇《艾瑪》(《エマ》,也翻譯成《英國戀物語》共10卷)順水推舟的講述的是她一直所鍾愛的女僕的愛情故事,並且在2005、2007年被改編為兩季動畫。
森薰屬於自編自畫型漫畫家,偏好「特定主題」的故事,畫風華麗、追求細節,這讓《艾瑪》初出即受到好評。做為第一部長篇作品,其不足之處也很明顯:主線劇情偏弱、配角男性年輕時有著幾乎相同的臉,最令人迷惑的是對「一見鍾情」的男女主角的容貌設定,完全被眾多配角們比了下去,只剩端莊、呆萌、臉上的羞紅的反差萌了,當然這是作者的個人嗜好,難免會在首部作品深耕一下過把癮,幸運的是作者作為一線讀者剛好與市場偏好一致,《艾瑪》非但不是失敗的試驗品,反而一炮而紅。
森薰給讀者的籤名自畫像。來自臺灣的讀者
愛笑的姑娘運氣不會差,現實生活中的森薰是否愛笑不得而知,但有她出境的漫畫後記常常是讓人發笑的。《少女新娘物語》延續了森薰的個人品味並且在各個方面都很出色,這算不算也是一種好運呢?
滿滿都是新嫁娘《少女新娘物語》的故事背景是19世紀中亞裏海周邊地區,以20歲遊牧民出身的阿米露初嫁給放棄遊牧已經定居下來的艾宏因家的12歲繼承人卡魯魯克為開篇(事實上,《乙嫁語り》的原意是「弟弟的新娘」)、講述她們的婚後生活與親族、小鎮其他成員的各種嫁娶事件。整部漫畫洋溢著濃濃的正能量的「逼婚」與「恨嫁」,女孩從出生起開始為了成為新娘而準備,「嫁妝」 「彩禮」 「婚宴」 「嫁衣」 「新郎」 「新娘」是漫畫中最高頻詞彙。不等新登場少女角色出現「我會嫁給誰?」的臺詞,讀者們已經開始為其物色新郎人選了……
《少女新娘物語》的舞臺為西亞中東範圍。
《艾瑪》是用了很多有趣的配角故事才撐起了10卷的內容,對主角感情的鋪墊和進展的細節描繪並不多,配角的故事也基本是「一見鍾情」的倉促浪漫橋段,給人以劇情鬆散的感覺。《少女新娘物語》延續了森薰喜歡表現配角的習慣,但在編劇方面進步很大,多線並行,合理緊湊,雖然不乏一見鍾情,但對生活的細節與情感的推進多有著墨,讓這部滿滿新嫁娘的故事既不單調也不狗血。已婚的主線看似塵埃落定,但到底什麼時候能有「夫妻之實」吊足了讀者的胃口,支線的各種成長、戀愛、結婚故事也令人期待,加之各部之間的衝突、戰爭的逼近、各地不同的風俗習慣,讓這部新娘漫畫非常好看。
撲面而來的嬌羞因為親愛的人產生的浪漫很多時候是要靠自己加工一下的,作為女性發明、女性享用的浪漫,當然還是女性更為了解。想來森薰深諳浪漫之道,《艾瑪》時期的單行本後記裡也明明白白的講過萌點心得,比如德國貴族早起後耳鬢廝磨的劇情相信滿足了一大批女讀者的幻想。一本正經的男女主角小臉通紅對大多數讀者來說或許是奇怪的萌點,但在滿是少女力的《少女新娘物語》中,一切卻是那麼的自然。
西域特色之一便是放牧。
已經20歲的女主年齡上算不得少女,但翻譯成《少女新娘物語》也沒有錯,因為漫畫中絕大部分表現的是少女們的愛情,而「高齡」主角也是個少女心爆棚的角色。於是我們看到了各種嬌俏小臉「羞羞臉」的劇情:武力值高強的女主紅著臉把打來的各種獵物擺在小丈夫面前;低垂著頭對婆婆把自己推給喜歡的異國旅人說抱歉;自己的豪放形象被心儀對象撞見而惱羞不已卻又發現對方喜歡的就是奔放的自己;頑皮有主見的少女見到一起長大的男孩對自己吐露真心……即使現實生活中的我們早已百毒不侵,卻難免被她們的羞澀激起小小的電流。
但森薰的同人女出身還是會忍不住冒出「怪異的萌點」:將「朋友妻」變成真「姐妹」,讓自己的丈夫把剛剛丈夫去世的窮困朋友娶進門,這刺激可是「羞羞臉」的好幾百萬倍吧!
輕輕鬆鬆高顏值作為一部面向女性讀者的漫畫,除了劇情裡的浪漫元素,最不能少的便是高顏值的人設了。這一次森薰依然有美貌超群的一眾配角,但主角也不遜色,並且毫不吝嗇的多次表現只著內衣的美好風情。當然,讀者最期待相見的是帥到沒天理的女主哥哥吧,作者最後到底把他「許」給誰了呢?真讓人捨不得啊!
濃鬱的西域特色。
除了美貌的人物、森薰在服裝樣式、花紋刺繡等表現中亞民族文化細節方面下了一番狠功夫,動物、打獵、戰爭等動作場景也很有表現力,雖然算不得畫技高超的大師,單就付出相當努力打造的令人驚豔的畫面來講,《少女新娘物語》已足夠成為入手實體書的理由。說到畫面,把森薰歸類為淑女漫畫除了劇情選擇外,作畫風格也是一方面:華麗但不花哨,美貌但不輕薄,基本不使用烘託浪漫氛圍的網點與花紋裝飾、背景簡潔乾淨,凸顯主題圖案,滿滿誠意而不做作。
服飾上的細節考據很到位。
雖然這是一部優秀的、且深受市場歡迎的漫畫作品,但也僅止於此。
《少女新娘物語》表現了很多內容,也涉及到一些倫理道德上的糾葛,但如同《艾瑪》一樣森薰根本不會故作深沉,沒有為它的作品加上高深或晦澀的基調,輕輕鬆鬆講故事,讀者也看得舒舒服服,畢竟能簡單快樂的生活並不是一件容易的事。
春夢了無痕,隨便翻翻漫畫就能做個美夢不是很好嘛!
精彩內容推薦(請點擊以下圖片):