【最強技術貼】全面解析:如何提高你的商業英文寫作能力!

2021-02-19 VanPeople人在溫哥華


---

目前溫哥華最火熱的微分享平臺

---

【新朋友】點擊標題下面藍字"VanPeople"快速關注

【老朋友】點擊右上角按鈕,將本文分享到您的朋友圈

---

你可能想出了世界上所有的好主意,但如果不懂溝通,沒有人會了解。

工作中,你可能源源不斷地在寫東西:給客戶的提案,給上司的備忘錄,給同事的郵件,調研報告等等。但是,如何保證你的寫作是清晰高效的?你又如何突出你的交流水平?

Carolyn O』Hara,曾任The Week與Foreign Policy 雜誌編輯。

清晰的寫作意味著清楚的思考, MIT斯隆管理學院管理溝通高級講師卡拉•布萊克本(Kara Blackburn)說:「你可能想出了世界上所有的好主意,但如果不懂溝通,沒有人會了解。」

幸運的是,每個人都有能力去提高溝通能力,《哈佛商學院商務寫作提高指導》的作者布萊恩•加納(Bryan Garner)說,有效寫作不是與生俱來的能力,而是一種你可以培養的技巧。

以下是一些可以讓你行文簡潔、清晰、精準的建議:

寫作原則

記:

計劃好你要說什麼,幫助你寫作時更加直接高效。

節約用詞,縮短篇幅,句句扣題。

避免行話和假大空詞彙,力求清晰。

忌:

不要想一下子寫出對你現在而言過於複雜的內容。其實,輔以練習每個人都會進步。

不要認為你的初稿就可以直接使用了。每篇文章都有修改空間。

不要埋沒你的觀點。越早表明主旨越好。

1動筆之前先動腦

在你拿出紙筆或者敲鍵盤之前,先想想你打算表達什麼。很多人會犯的錯誤就是過早動筆,一邊寫一邊整理思路,導致他們的文章結構不清、跳躍性強並且大量重複。」

試問自己:讀完我寫的郵件、策劃或者報告,讀者應該了解什麼?如果無法立即得到答案,就退回去,再花點時間組織觀點。

2直截了當

把你的要點直接放在前面。很多人發現他們在學校培養出來的寫作習慣並不適用於商業社會。

開篇就簡潔明了地表達主題,這既節省讀者時間,也能在你展開敘述之前,有效加強你的觀點。

在寫大篇幅策劃書和備忘錄時,加納建議,把核心問題和解決建議濃縮成150字以內的段落,寫在首頁開篇處。掌握總結問題的訣竅,因為,如果開篇不利,那你的總體行文質量都高不了。

3簡潔清晰

一句話能說清的,不要用三句話來說。用批判的眼光看你的文章,確保每個詞都用在刀刃上。

就英文來說,刪掉不必要的詞句。比如,可以說「consensus」的時候,就不要說「general consensus of opinion」

同時,也建議刪除介詞結構(比如point of view變成viewpoint),用名詞結構代替分詞(protected代替provided protection to),並且用意義更強的動詞代替系動詞((indicates 比 is indicative of好)。

4避免行話和空話

商業寫作充斥著專業性的術語和縮寫詞。雖然這些詞有時候可以用來有效縮減篇幅,但它們更多地體現了懶惰和混亂的思考。過多堆砌行話會讓讀者感覺在坐飛機——或者根本不知道你在說什麼。

術語並不能給文章加分,清晰和簡潔是永恆的主題。避免使用假大空的詞彙,人們經常錯誤地相信用華麗辭藻代替普通詞彙是智慧的象徵,其實不是這樣的。

5寫完讀一讀

把自己想像成讀者來閱讀。要點清晰嗎?結構縝密嗎?句子簡潔嗎?布萊克本建議大聲讀出所寫,這會讓瑕疵自己暴露:觀點之間的跳躍性、句型的冗雜、某些枝節的過於詳細……

不要害怕讓你的同事或朋友幫你改文案。心態開放地接受他們的反饋,不要牴觸。修改本身就是友誼的體現,這並不是攻擊性行為。

6每天練一練

寫作是一項技能,訓練才能強化技能,你可以每天閱讀寫作水平高的材料,並且注意選詞、句子結構和行文方式。

改變發生在寫作和修改自己文章的過程中,並且這並非一蹴而就,花時間是值得的,因為好的作者在這項工作中自己會發生改變。

案例分析#1:勇於分享

大衛·馬克比剛開始在麥肯錫做管理諮詢師的時候,就發現他在哈佛法學院鍛鍊出的寫作風格不適合商業環境。「不符在於我表明觀點的方式」,大衛說,「我被建議需要快速進入重點。」

在法律和學術寫作中,「你需要先構造好一個案例,然後在結尾表達你的中心思想,」他說,「但是在商業寫作中,最好把結論放在開篇。」

為了讓他的寫作更直接高效,大衛從幾個資深的同事那裡獲得了過去的報告資料,嘗試模仿他們寫作風格中的要點。他也把自己寫的重要郵件抄送給值得信任並且溝通能力極強的同事,向他們徵求意見。

大衛把這些實踐帶入了他自己創立的私募股權公司,馬克比集團(the McCombie Group)。「我把所有重要的信息都發給我的合伙人讓他通讀」,大衛說,並且他認為這麼做比自己一個人修改文案更好。「我們討論是否有更好的表達方式,如何更簡潔明了。」

改善寫作能力對大衛提高自己在業界的話語權有直接影響。他現在正在寫一本關於私募股權公司商機市場的書The Family Office Practitioner’s Guide to Direct Investments.

「即使我一開始就擅長商業寫作,持之以恆地提高寫作能力以精益求精是成功的關鍵,」大衛說。「你做得越多,寫作對你而言越容易。」

案例分析#2:精益求精

蒂姆•格落瓦在決定更上一層樓的時候已經是一名很成功的戰略諮詢師了。「我想成為一個思想領袖」,蒂姆說,「為此,我需要有自己的觀點,並把它傳達給公眾。」

通俗易懂的專欄文章和調研報告是提高他職業聲望的關鍵。他的寫作能力已在同行中廣受稱讚,但他的多數經驗還是植根於學術寫作。所以,他開始看商業類出版物來學習行文風格,比如麥肯錫季刊,「我學習他們交流的方式」,蒂姆說,「並且努力讓我自己的文章也變得直接。」

他也養成了寫作時列提綱的習慣。在寫報告和備忘錄之前,他會先列好一個有三個中心論點的提綱。「什麼都不做就開始寫文章,然後讓它天馬行空地自己發展下去,」他說,「就像出門散步不知道終點在哪一樣。」

蒂姆,現在已經是一家名為Bug Insights的市場分析公司的聯合創始人了,他相信他曾做過的努力把他塑造成了一個更高效的交流者,「它過濾出了我真正想要的交流,當然,你必須有所投入。任何情況下,想掌握一項新技能,你就得鑽研它。」

本文經作者許可由領英翻譯

相關焦點

  • 如何提高初中英語寫作能力 初中英語作文常用寫作技巧
    初中英語作文成績,能夠真實反映出同學們的英語綜合運用能力,很多學生不知道英語作文寫什麼、怎麼寫?弄不清語法是否正確、詞彙連接是否恰當,那麼該如何提高初中英語寫作能力呢?下面是初中英語作文常用寫作技巧,希望可以幫助大家打開寫作靈感的大門。
  • 如何提高英文寫作速度?(上)|秒殺英文寫作之外傳
    的確,秒殺英文寫作系列四篇文章的關注點都是如何提高英文作文的質量,是「質量」上的秒殺,並沒有涉及到寫作速度的問題。因此,秒殺英文寫作之外傳系列應運而生。如果你想提高自己的主動詞彙量,看這一篇文章足夠了:英文寫作,如何做到精準用詞?03老楊秘笈由此便引出了提高寫作速度的第一個秘笈:將語言視覺化。
  • 如何提高寫作能力?學術英語寫作的基礎知識
    無論是在海外的留學生或在國內讀書的碩士生,撰寫學術作品本來是一件不容易的事,而用英文表達來進行寫作卻根本不會讓學生們的任務更為簡單化。對中國留學生來說,學術英語寫作是學習過程當中的一大痛處。有意思的是,絕對多數中國學生在寫作中都會犯同樣的錯誤,引起西方研究者為中國留學生常見寫作錯誤進行總結,並專門給他們編造英語寫作指南,像平卡姆的「中式英語之鑑」。下面一起看看,英文學術寫作到底有什麼特點,要用什麼樣的語言,同學們經常會犯哪些錯誤,於是怎樣去改善自己的英文寫作習慣。
  • 清華施一公:如何提高英語閱讀和寫作能力?我的方法告訴你
    如何提高英語閱讀和寫作能力?一直是困擾同學們的一大難題,我今天分享清華原副校長、西湖大學校長施一公教授獨特方法,他堅持做了幾年,效果非常明顯。建議大家看看。瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放施一公教授坦言,他的英文閱讀和寫作能力能超過90%的人,這份自信源於平常的積累和練習。所以,這次他將自己的獨門絕技毫不藏私地分享給了大家。
  • 小說寫作:系寫作法,最快、最有效的幫你提高寫作能力!
    接下來,詳細解讀系統性寫作的三個維度,以及如何從這三個維度入手,零基礎最快、最簡單的提高自身寫作能力,完成高質量內容創作任務。回答問題之前,我先將《如何高效寫作》一書中所提供的三個維度、六個步驟一一列舉出來,便於你的理解和掌握!維度一:了解讀者維度二:內容確定維度三:付之現實從內容上看,寫作過程中的每一個環節都是系統性工程,承上啟下,相互關聯。因此要想真正掌握和提高自己的寫作能力,只有滿足每一步寫作過程的要求才能實現,否則註定無法成功。
  • 如何提高英文寫作水平?用好這些工具,你也能寫出媲美母語的文章
    文 | 魏劍峰From 英文悅讀  日常寫作練習中,除了多練習多反饋之外,善於藉助一些工具也可以提升我們遣詞造句的能力。今天在這裡推薦幾個經常用的工具書以及網站:  如果認真學完這本書,你對很多單詞的用法可能會有全新的理解。
  • 教你如何提高邏輯思維能力並加強論文邏輯性
    這直接涉及到邏輯思維能力。一篇有精巧邏輯的論文獲得高分的機會更高的,剛相反,沒有任何邏輯結構的論文,而缺乏中心思想的內容,最可能會fail。 對許多留學生而言,英語寫作的過程十分痛苦,感覺大腦一片混亂,動筆困難。結果是論文的整體結構混亂,可讀性與通順性較差。論證的過程不完整,缺乏必要的論據與前提等。那麼常見的論文邏輯問題與謬論有哪些?如何提高邏輯思維能力?
  • 僅僅擴大英文詞彙量就夠了嗎?如何快速提高英文寫作質量?
    無論是接受國際教育還是在外求學的中國學子,在求學路上所遇到的挑戰是多方面多層次的,其中英文寫作是最具有挑戰性的,即使對英語母語者而言,寫作時腦子一片空白不知如何下筆的也大有人在。更何況在國際教育中,寫作需求隨處可見。英文文學、歷史甚至理科的作業都需要英文寫作來完成,難度最高又是日常必備技能...
  • 如何快速提高雅思寫作能力
    對於很多學生來說,雅思寫作是比較難得分的部分,很多同學都想快速提高雅思寫作能力,下面摩西英語就給大家分享幾個方法,備考雅思的小夥伴們快來參考一下吧。1.重視閱讀,豐富知識想有效地提高英語水平,必須做好大量的閱讀增加語感,為寫作提供必要的語言材料。並且在理解的基礎上多多背誦,這樣在我們寫作的時候,相應的句型、短語、文章的片段自然而然的就會冒出來。3.
  • 商業英文郵件寫作錦囊:商務英文郵件開頭與結尾
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>商務寫作>正文商業英文郵件寫作錦囊:商務英文郵件開頭與結尾 2020-02-26 10:54 來源:新東方網整理 作者:
  • Stefanie英語 - 06 如何提高英語寫作水平
    但他們並不是寫作方面的專家。比如說你要寫一篇英文博客,英語老師可不會教給你怎麼樣才能寫好。以及他們如何運用幽默。你要從那些已經有了相關寫作的人身上進行學習。因為實話說,寫作是一項需要努力才能提高的技能。並不因為某個人是英語母語者,他就一定懂如何寫作、懂你的受眾是誰、期望是什麼之類的,所以你要找一個真正懂這些內容的人來給你反饋。
  • 這些神網站幫你在線檢查,英文學術寫作輕鬆
    相信各位大四生、研究生乃至於博士生,在撰寫英文學術論文時,都會遇到這樣一個問題!那就是,英語語法不地道!坦白來說,如果是考試或者口語過程中,英語語法不地道,大部分人都不會深究,誰會閒的沒事管你語法問題?但是!英文學術寫作,不同於應付考試。一般來說,你寫的學術文章,很有可能作為論文發表到某些期刊上面。
  • 五本實用書教會你如何寫作
    如果你是認認真真的看完以上推薦的15本書,你可以很明顯的感覺到自己有很大的提升,但我們不能止步於此,下一步要做的是什麼呢?「聽說讀寫」我們已經到了最後一步——寫。一、《暢銷書作家寫作全技巧》完整闡述了作家寫作的構思脈絡,寫作技巧解析結合習作案例講評,全面分析了現代出版市場現狀和小說創作規律,為熱愛閱讀和寫作、有志於成為職業作家的讀者提供了獨特的經驗和真誠的建議。
  • 如何提高學生作文寫作能力?這是我聽過最真實的答案
    要想提高學生的寫作能力,首先是從源頭抓起。一.多閱讀一些優秀的書籍書中自有顏如玉,書中自有黃金屋。如果將作文寫作比喻為:蓋樓。那麼知識積累就是地基,想要寫出優秀的作品必然要有大量的閱讀知識為基礎。只有這樣才可以根據不同類型的題材去創作優秀的文章。除此之外閱讀也可以讓人提升分析思維能力,拓展詞彙量,劃分主次目標,提高寫作技巧。
  • 如何有效提升寫作能力
    這都是讓你出一份力,然後大規模地複製你影響力的方法。」寫作和演講的重要性是不分伯仲的,但寫作其實是演講的起點。無寫作,不演講。就算是在最以「說話」為標榜的娛樂節目中,選手也都是需要在上場前「通背稿子」。而稿子,就是寫作的產出品。
  • 法學生:如何提高法律英語翻譯能力?
    今天,我就想探討一個法學生十分關注的問題:如何提高法律英語的翻譯能力?眾所周知,翻譯能力的提高不是一朝一夕的功夫,需要長期積累而習得。所以,必須跟大家強調一點的是,即使你知道有哪些方法去提高翻譯能力,但是很可能一個月,兩個月,你都沒有看到明顯的效果。但是長期堅持,法律英語的翻譯能力必然會有顯著提升。
  • 《寫作之書》:4招幫你提高寫作水平,增加文章閱讀量
    羅振宇曾經說過:「職場,或者說當代社會,最重要的能力是表達能力。因為在未來社會,最重要的資產,是影響力。影響力怎麼構成?有兩個能力:第一個是寫作,第二個是演講。」如今,寫作成為了一項必備技能,小到發一條朋友圈,大到創建個人品牌成為意見領袖,我們都需要運用到寫作的能力。會表達自己,能準確的傳遞出自己的思想,將是現代人在競爭中脫穎而出的有力武器。
  • 英文創意寫作打造新生代核心競爭力
    你需要一堂真正有趣、有效的Creative Writing英文創意寫作課!經過我們多年的教學經驗,經過櫻知葉英文創意寫作培訓之後的學生,在用寫作表達自我意識的能力大有提高,有些學生的作品甚至不輸英文母語者的創作。簡單的寫作課和創意寫作研討會之間的主要區別在於:研討會是互動的,學生與老師和同學一起學習工作,分享彼此的工作,提出問題和交流見解。
  • 9.16版本最強AD carry,金克斯技能全面解析
    昨天國服已經全面更新了9.16版本,不知道各位小夥伴新版本的體驗如何呢?  今天,大木導師就為大家帶來9.16版本最強AD carry--金克斯的全面攻略。炮臺輸出與收割能力的結合也讓金克斯成為了召喚師峽谷中Carry能力最強的AD。
  • 英文寫作高手的修煉之路
    之所以以託福為例,是因為它是一種限時測試,所以對於快速準確產出和理解言語的需求更為突出,不過即便是在沒有時間限制的情況下,我想題主更希望達到的也應該是更快寫出英文作文的狀態吧。那麼接下來就以筆者自己為例說說英文寫作能力的決定因素都有哪些。把這條作為第一個小標題想必會出乎一些人的意料,你沒看錯,其實一個人的英文寫作水平很大程度上受到了他母語水平的影響,特別是在思維的層面。