「四川造」電影《隨風飄散》入選釜山電影節
2020-10-30 人民網四川頻道原標題：「四川造」電影《隨風飄散》入選釜山電影節 原著作者阿來：有點賈樟柯的真摯感
「人的命運，如同石頭上的花紋，誰也改變不了。」如果不是觀看藏語電影《隨風飄散》，你或許想像不到，如此富含哲理的語言竟然出自一位白髮蒼蒼的老嫗之口，這位善良的老人在經歷了生離死別之後，依然愛護年幼的女孩。
由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司出品，海秀娛樂聯合出品，旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節，即將在韓國釜山進行首映。
10月29日，片方在峨影1958舉行超前點映，邀請四川省作協主席阿來、電影主創團隊及業界專家提前看片。影片改編自阿來的小說《狗孩格拉》，講述了一對母女的女性成長和蛻變的故事。觀影結束之後，阿來評價很不錯：「有一點像賈樟柯初出茅廬的時候，拍攝的樸實真摯的電影。」
四川省作協主席阿來
一對來歷不明的母女，讓平靜的村莊激蕩起漪漣。單親母親桑丹（索朗旺姆飾）獨自撫養女兒格拉（才讓卓瑪飾），卻因家中沒有男人而備受欺凌，被全村唾罵為不祥之人。唯一對她們懷有善意的男子恩波（更登彭措飾），也在兒子意外身亡之後與她們決裂。而格拉在成長中經歷了依靠男人生活的屈辱，在變故之中開始了自我覺醒。最終，母女倆自食其力，格拉更是打破性別禁忌前往神山祭祀。
電影劇本在開拍前便頗受關注，成功獲得了第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。
這是繼《攀登者》之後，阿來的又一部小說被搬上了大銀幕。看完《隨風飄散》，阿來點讚「很不錯」，說包括賈樟柯在內的第六代導演，剛剛出道的時候都會拍這種小成本電影，質樸而誠懇。「這些質樸的電影，至少把故事講清楚了，演員的表達也很真摯，最後演員情緒的起伏變化、爆發就在情理之中，打動觀眾。」
在阿來的原著中，單親母親獨自撫養一個兒子，在電影中被編劇團隊改編成了女兒。才讓卓瑪飾演的格拉，既有少年成長不被理解的煩惱，又有被人欺辱、性別歧視的不平，這一性別的改變，讓矛盾和衝突再次放大。
談及小說改編電影，阿來表達了自己的態度，故事理解、人的變化脈絡不能發生偏差，此外可以大膽創作。他依然對編劇團隊表達了鼓勵：「我覺得他們做得很好，只是用了我故事的一個大致的走向，讓這個孩子在種種不利因素下覺醒、成長。」洋洋灑灑一席話，讓在場的編劇長籲一口氣，「心中的石頭落地了」。
《隨風飄散》的男女主演索朗旺姆與更登彭措是第三次合作，此前兩人合作的《撞死了一隻羊》《皮繩上的魂》在上海國際電影節、威尼斯國際電影節上收穫頗豐。阿來對演員們的表現也很滿意，尤其對飾演格拉和老奶奶的兩位演員讚不絕口，「演員們本分、克制，演得很好，如果個別地方張力再大一點會更加好看」。（封面新聞記者 曾潔 實習生 唐芷琪）
(責編：章華維、高紅霞)
相關焦點
-
根據阿來小說改編電影《隨風飄散》入選釜山國際電影節
繼「四川造」影片《紅色土司》獲溫哥華華語電影節三項大獎後，近日又傳來好消息：另一部「四川造」電影《隨風飄散》入選第25屆釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元，將於2020年10月在韓國釜山進行首映。電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。《隨風飄散》海報近年來，不少優秀的藏族題材電影出現在觀眾的視野。 -
「四川造」電影《隨風飄散》閃耀釜山國際電影節
由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司出品，海秀娛樂聯合出品的電影《隨風飄散》今日在2020韓國釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元中進行了全球首映，首映現場觀眾多次自發鼓掌，對該片所展現出的民族文化與女性意識覺醒表達了震撼與動容。 -
四川影片《隨風飄散》入選釜山國際影展
四川在線記者 吳夢琳14日，記者了解到，由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節。該片改編自著名作家阿來的小說《狗孩格拉》，電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。 -
四川影片《隨風飄散》入選釜山國際影展
川報觀察記者 吳夢琳14日，記者了解到，由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節。該片改編自著名作家阿來的小說《狗孩格拉》，電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。 -
阿來作品改編，四川民族題材電影《隨風飄散》釜山電影節首映
《隨風飄散》劇照李雨晗 四川在線記者 吳夢琳10月30日，阿來作品改編的藏族題材電影《隨風飄散》在2020韓國釜山國際電影節「亞洲電影之窗《隨風飄散》在釜山電影節《隨風飄散》由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司出品，海秀娛樂聯合出品，改編自阿來小說《狗孩格拉》。 -
根據阿來小說改編的電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節
封面新聞記者 杜恩湖9月14日晚，封面新聞記者獲悉，由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》，已正式入選第25屆釜山電影節，電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。影片改編自藏族作家阿來的小說《狗孩格拉》，電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。電影《隨風飄散》由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司出品，海秀娛樂聯合出品，旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措聯袂主演。 -
影片《隨風飄散》入選釜山國際影展
影迷小夥伴們影片《隨風飄散》入選釜山國際影展快來圍觀啦！！！《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節。該片改編自著名作家阿來的小說《狗孩格拉》，電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。電影《隨風飄散》由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司出品，海秀娛樂聯合出品。 -
藏族電影又一力作！《隨風飄散》入選釜山國際影展
由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節，電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。該片藏族風格與女性主義題材，講述一對母女的女性成長和蛻變的故事。影片改編自藏族作家阿來的小說《狗孩格拉》，作者曾獲茅盾文學獎和魯迅文學獎。電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。 -
藏族電影又一力作!《隨風飄散》入選釜山國際影展
由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節，電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。該片藏族風格與女性主義題材，講述一對母女的女性成長和蛻變的故事。影片改編自藏族作家阿來的小說《狗孩格拉》，作者曾獲茅盾文學獎和魯迅文學獎。 -
《隨風飄散》入選釜山電影節 原著作者阿來:樸素真摯似當年
根據茅盾文學獎得主阿來的小說《狗孩格拉》改編而成的電影《隨風飄散》入選第25屆釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元，影片將於10月30日在釜山進行首映。10月29日，該片在峨影1958影城舉行了看片活動，原著作者阿來也親臨現場觀影。 -
中國電影《隨風飄散》亮相韓國釜山國際電影節「亞洲電影之窗」
電影《隨風飄散》海報 電影《隨風飄散》於今日在2020韓國釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元中進行了全球首映。映後，影片導演旦真旺甲通過視頻連線與在觀眾分享了自己的創作心得。 《隨風飄散》是旦真旺甲執導的第一部劇情長片，影片由才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措聯袂主演，講述了一對母女的女性成長和勇敢打破「天命」的故事。該片將藏地文化與女性主義地融合在一起，希望通過電影的形式，為長期處在男權社會中的藏族女性發聲，助力藏區女性意識覺醒。 影片改編自藏族作家阿來的小說《狗孩格拉》，劇本獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。 -
藏族女性題材電影《隨風飄散》亮相釜山
時光網訊 電影《隨風飄散》於今日在2020韓國釜山國際電影節「亞洲電影之窗」單元中進行了全球首映。映後，影片導演旦真旺甲通過視頻連線與在觀眾分享了自己的創作心得。《隨風飄散》是旦真旺甲執導的第一部劇情長片，影片由才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措聯袂主演，講述了一對母女的女性成長和勇敢打破「天命」的故事。該片將藏地文化與女性主義地融合在一起，希望通過電影的形式，為長期處在男權社會中的藏族女性發聲，助力藏區女性意識覺醒。 -
藏族電影再出力作！《隨風飄散》入選國際影展
1905電影網訊由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》入選第25屆釜山電影節，電影將於2020年10月在韓國釜山進行首映。電影劇本在電影開拍前便頗受關注，成功獲得第27屆金雞百花電影節少數民族題材單元最佳創意劇本獎。 -
《隨風飄散》亮相海南島國際電影節
12月8日，峨影集團出品電影《隨風飄散》亮相本屆海南島國際電影節H!Future新人榮譽單元，同時獲得第三屆海南國際電影節年度最佳攝影提名。2020年，海南島國際電影節首次設立H!《隨風飄散》由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司、成都青春海秀文化傳媒有限公司、力方數字科技集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司馬爾康分公司、樹新風（北京）影視有限公司、北京三川眾合文化傳媒有限公司出品，藏族新銳導演旦真旺甲執導，著名編劇蘆葦擔綱監製，索朗旺姆、更登彭措、旺卓措、才讓卓瑪聯袂主演。 -
《隨風飄散》在成都峨影1958電影城舉行首映禮
《隨風飄散》在成都峨影1958電影城舉行了首映禮。》由峨眉電影集團有限公司、四川洛巴康珠影視文化傳媒有限公司、力方數字科技集團有限公司等單位出品。、總裁向華全發表致辭，並表示希望通過電影《隨風飄散》真實還原藏地美景，也將獨特的藏族風俗傳統作為中華文化的一部分推向世界，充分表達了我國文化的博大精深和多元融合。 -
阿來作品改編電影《隨風飄散》入圍釜山國際影展
第25屆釜山國際電影節即將在10月拉開帷幕，其中，由旦真旺甲執導，才讓卓瑪、索朗旺姆與更登彭措主演的藏語電影《隨風飄散》成功入選，並將在電影節首映。《隨風飄散》電影海報電影故事改編自阿來作品《狗孩格拉》聚焦於女性在傳統文化中面臨的困境電影《隨風飄散》的故事改編自著名作家阿來的小說《狗孩格拉》。 -
電影《隨風飄散》正在熱映 藏族風格和女性主義的完美結合
前有電影《氣球》口碑爆棚，目前，由旦真旺甲執導的電影《隨風飄散》也正在全國熱映。這部電影首次將藏族文化與女性主義完美地融合在一起，為藏族女性發聲，傳遞出「打破偏見」的質樸價值觀，上映後口碑好評如潮。據悉，電影《隨風飄散》是新一代藏族電影人旦真旺甲導演的處女作，不僅展現了傳統藏族的自然人文風貌，也是國內首部聚焦藏族女性自我價值實現的女性主義題材電影，選題獨特表達真摯。影片集結了索朗旺姆、更登彭措、旺卓措、才讓卓瑪等優秀藏族演員。其中，索朗旺姆曾憑藉萬瑪才旦導演作品《氣球》獲得第二屆海南島國際電影節最佳女演員獎。 -
電影《隨風飄散》今天上映
在阿壩州松潘縣取景的藏族女性主義題材電影《隨風飄散》在今天全線上映。電影《隨風飄散》是根據茅盾文學獎、魯迅文學獎雙冠得主阿來老師的小說《狗孩格拉》改編而成，電影劇本在電影開拍前便頗受關注，據悉該影片成功獲得27屆金雞百花最佳創意劇本獎，入圍釜山國際電影節「亞洲之窗」、海南國際電影節新人榮譽最佳攝影提名、羅馬國際電影節最佳外語片獎、金雞百花電影節展映、齋浦爾國際電影節JIFF最佳故事片提名、西班牙Imagine India電影節的展映等多項殊榮 -
《隨風飄散》成都首映 導演:下部電影將繼續關注女性題材
根據茅盾文學獎得主阿來的小說《狗孩格拉》改編而成的電影《隨風飄散》，近日正式定檔12月28日全國公映。今天（12月25日），影片在峨影1958電影城舉行首映禮，出品方代表峨眉電影集團黨委副書記、總裁向華全，導演旦真旺甲，本片原著作者阿來、製片人謝麗，主演旺卓措、才讓卓瑪 、久先才讓等主創人員悉數到場。《隨風飄散》首映活動現場，主創團隊亮相活動現場，導演旦真旺甲十分激動，發言中幾度哽咽。 -
電影《隨風飄散》定檔12月28日 聚焦藏族女性重拾愛與勇氣
《隨風飄散》正式定檔12月28日全國公映。電影《隨風飄散》預告片釋出 場景宏大劇情直擊心靈此次電影《隨風飄散》還發布了一款主題為「逆風生長」的定檔海報以及一支長約90秒唯美震撼心靈的預告片。從電影《隨風飄散》片名能夠看出該影片主要傳遞出的是藏族女性對於天性的一種解放，對桎梏內心的一種擺脫，勇敢去追求屬於自己的幸福，用自己的雙手去創造未來。