《海賊王》在今日，正式進入版權時代，伴隨著許多小夥伴多年的民間漢化被正式取締！隨著正版的出現，翻譯也與我們曾經的記憶不同起來！支持正版，從我做起！但是心目中那麼多年的角色紛紛改名，漫一時還是挺難接受的！那麼現在，小夥伴們是否已經改口了呢？
首先小夥伴們不應該再稱自己為海賊粉，而應該是航海粉，或者海盜粉！因為從今往後，op不會再出現海賊字眼！而被小夥伴所廣泛喜愛的索隆和娜美，則是改名為佐羅和奈美！索隆的名字，在00年左右大概有多種翻譯，卓羅，佐羅，後來統一為索隆！而奈美與娜美，明明很接近，但是卻給人完全不一樣的感覺！而且我們可以看到，擁有幸運色的小丑巴基，也正式改名為巴奇！
依然是小時候的記憶吧，烏索普改名為撒謊布！相信現在許多小夥伴都不會知道，烏索普曾經的名字撒謊布！魯夫，佐羅，撒謊布，香吉士，真是給人滿滿的回憶，知道這些名字的小夥伴，應該都是奔三的年齡了！然而萬萬沒想到，二十年後他們又回來了！
山治改為山智，其實漫覺得，香吉士也比山智好點兒！而妮可羅賓，則是改為了妮古！
當然，凱多現在也已經改名為蓋德！隨著老大的改名，手下也紛紛開始改名，不要再說三災，那是大看板！也不要再說凌空六子，那是飛六胞！漫對日語是不通的，只是惋惜，曾經感覺三災好霸氣，現在所謂的大看板，瞬間將其拉下神壇，一股土味油然而生！
要說被小夥伴們吐槽最多的，應該是紅髮香克斯改名為紅髮傑克，卡塔庫慄改名為山茨菇，還有就是身上一個大大豹子的豹五郎硬是被改做兵五郎了！也許是粉絲的力量，山茨菇已經重新改回卡塔庫慄，我們習慣稱的卡二，差點成為山二，與山智混為一談！紅髮傑克如今也是紅髮傑克斯，雖然遠遠不能與我們記憶中的紅髮香克斯相比，但還是好了很多不是？要不就與蓋德手下三大大看板之一的傑克撞名了！
從紅髮傑克與三將星山茨菇來看，粉絲的作用還是挺大的，但是漫想說，既然修改了，紅髮還叫回香克斯不好嗎？佐羅還叫回索隆不好嗎？奈美還叫回娜美不好嗎？
不管怎麼說，《航海王》大改名時代已經開啟！草帽團佐羅，奈美，山智，妮古羅賓；紅髮傑克斯，百獸蓋德以及手下三大看板，大媽阿玲與手下三將星山茨菇與蘇打餅等等等等的改名，小夥伴們是否已經接受了呢？相信在版權下，國內動畫的字幕，也會相應改變！而我們能做的，就是適應與改變吧！
以上
歡迎評論，關注，一起討論二次元的那些事兒！